Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UNIPAMPA |
Texto Completo: | http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/5712 |
Resumo: | O presente trabalho tem como objetivo fazer uma reflexão sobre a mulher portuguesa através das obras Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta e Maria Velho da Costa, publicada no ano de 1972, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado, publicada em 1669. Este estudo traz a contextualização histórico-social de ambas as obras, fazendo um resgate da luta das mulheres portuguesas no período final da ditadura salazarista. Na análise das obras literárias citadas, recuperam-se situações vividas por mulheres que lutaram por direitos que são desfrutados hoje. Na primeira obra mencionada, as escritoras mostram a indignação pela realidade vivenciada por mulheres portuguesas e buscam melhorias para tais desigualdades. A segunda obra trata de um amor exacerbado, onde, no decorrer da escrita, percebe-se um sofrimento amoroso vivido por uma freira de nome ‘’Mariana’’, no século XVII. O estudo realizado aponta para a intertextualidade entre ambas as obras e contempla aspectos das lutas feministas, bem como sua importância constante na vida das mulheres que buscam liberdade de expressão e direitos iguais. Novas Cartas Portuguesas se apresenta como uma grande obra literária, pois o texto foi de suma importância na década de 1970, o que possibilitou algumas conquistas às mulheres portuguesas, em especial. Alguns autores que sustentam esta pesquisa são: Ligia Tavares Amâncio, Maria de Lourdes Pintassilgo e Rita T. Schmidt. |
id |
UNIP_c2f572f2fa4b05f9c77c96d080708db4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/5712 |
network_acronym_str |
UNIP |
network_name_str |
Repositório Institucional da UNIPAMPA |
repository_id_str |
|
spelling |
Kelm, Miriam DeniseKelm , Miriam DeniseCorrêa, Lúcia Maria BrittoRego, Zila Letícia Goulart PereiraAssis, Marislaine Novais de2021-06-11T20:53:50Z2021-06-112021-06-11T20:53:50Z2021-04-28ASSIS, Marislaine Novais de. Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa.29p. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Letras - Português e Literatura da Língua Portuguesa ) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2021.http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/5712O presente trabalho tem como objetivo fazer uma reflexão sobre a mulher portuguesa através das obras Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta e Maria Velho da Costa, publicada no ano de 1972, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado, publicada em 1669. Este estudo traz a contextualização histórico-social de ambas as obras, fazendo um resgate da luta das mulheres portuguesas no período final da ditadura salazarista. Na análise das obras literárias citadas, recuperam-se situações vividas por mulheres que lutaram por direitos que são desfrutados hoje. Na primeira obra mencionada, as escritoras mostram a indignação pela realidade vivenciada por mulheres portuguesas e buscam melhorias para tais desigualdades. A segunda obra trata de um amor exacerbado, onde, no decorrer da escrita, percebe-se um sofrimento amoroso vivido por uma freira de nome ‘’Mariana’’, no século XVII. O estudo realizado aponta para a intertextualidade entre ambas as obras e contempla aspectos das lutas feministas, bem como sua importância constante na vida das mulheres que buscam liberdade de expressão e direitos iguais. Novas Cartas Portuguesas se apresenta como uma grande obra literária, pois o texto foi de suma importância na década de 1970, o que possibilitou algumas conquistas às mulheres portuguesas, em especial. Alguns autores que sustentam esta pesquisa são: Ligia Tavares Amâncio, Maria de Lourdes Pintassilgo e Rita T. Schmidt.This paper aims to reflect on Portuguese women through the works Novas Cartas Portuguesas by Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta and Maria Velho da Costa, published in 1972, in contrast to Portuguese Letters, by Mariana Alcoforado, published in 1669. This study brings the historical and social contextualization of both works, making a rescue of the struggle of Portuguese women in the final period of the Salazar dictatorship. In the analysis of the literary works cited, situations experienced by women who fought for rights that are enjoyed today are recovered. In the first work mentioned, the writers show the indignation for the reality experienced by Portuguese women and seek improvements to such inequalities. The second work deals with an exacerbated love, where, in the course of writing, one perceives a loving suffering experienced by a nun named 'Mariana' in the 17th century. The study points to the intertextuality between both works and contemplates aspects of feminist struggles, as well as their constant importance in the lives of women who seek freedom of expression and equal rights. New Portuguese Letters is presented as a great literary work, because the text was of paramount importance in the 1970s, which enabled some achievements for Portuguese women, in particular. Some authors who support this research are: Ligia Tavares Amâncio, Maria de Lourdes Pintassilgo and Rita T. Scmidt.porUniversidade Federal do PampaUNIPAMPABrasilCampus BagéCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESNovas Cartas PortuguesasCartas PortuguesasIntertextualidadeFeminismoNew Portuguese lettersPortuguese lettersIntertextualityFeminisNovas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIPAMPAinstname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)instacron:UNIPAMPAORIGINALTCC_II_Marislaine_N._Assis.pdfTCC_II_Marislaine_N._Assis.pdfapplication/pdf937024https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/5712/1/TCC_II_Marislaine_N._Assis.pdfb5f45413307ded5258ef9af052a200d3MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81867https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/5712/2/license.txtba21f2de58f2bed282863187a61580ffMD52TEXTTCC_II_Marislaine_N._Assis.pdf.txtTCC_II_Marislaine_N._Assis.pdf.txtExtracted texttext/plain51405https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/5712/3/TCC_II_Marislaine_N._Assis.pdf.txtcf753847c73e150f11c2e278f9f3cba8MD53riu/57122021-06-12 03:19:43.36oai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/5712TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVU5JUEFNUEEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSAgYSBVTklQQU1QQSBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFjay11cCAKZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiAKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIApkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIApvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVU5JUEFNUEEgb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byAKb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gCk9SR0FOSVNNTywgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIApFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVTklQQU1QQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyAKYXV0b3JhaXMgZGEgcHVibGljYcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttp://dspace.unipampa.edu.br:8080/oai/requestsisbi@unipampa.edu.bropendoar:2021-06-12T06:19:43Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa |
title |
Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa |
spellingShingle |
Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa Assis, Marislaine Novais de CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES Novas Cartas Portuguesas Cartas Portuguesas Intertextualidade Feminismo New Portuguese letters Portuguese letters Intertextuality Feminis |
title_short |
Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa |
title_full |
Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa |
title_fullStr |
Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa |
title_full_unstemmed |
Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa |
title_sort |
Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa |
author |
Assis, Marislaine Novais de |
author_facet |
Assis, Marislaine Novais de |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Kelm, Miriam Denise |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Kelm , Miriam Denise |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Corrêa, Lúcia Maria Britto |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Rego, Zila Letícia Goulart Pereira |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Assis, Marislaine Novais de |
contributor_str_mv |
Kelm, Miriam Denise Kelm , Miriam Denise Corrêa, Lúcia Maria Britto Rego, Zila Letícia Goulart Pereira |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES Novas Cartas Portuguesas Cartas Portuguesas Intertextualidade Feminismo New Portuguese letters Portuguese letters Intertextuality Feminis |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Novas Cartas Portuguesas Cartas Portuguesas Intertextualidade Feminismo New Portuguese letters Portuguese letters Intertextuality Feminis |
description |
O presente trabalho tem como objetivo fazer uma reflexão sobre a mulher portuguesa através das obras Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta e Maria Velho da Costa, publicada no ano de 1972, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado, publicada em 1669. Este estudo traz a contextualização histórico-social de ambas as obras, fazendo um resgate da luta das mulheres portuguesas no período final da ditadura salazarista. Na análise das obras literárias citadas, recuperam-se situações vividas por mulheres que lutaram por direitos que são desfrutados hoje. Na primeira obra mencionada, as escritoras mostram a indignação pela realidade vivenciada por mulheres portuguesas e buscam melhorias para tais desigualdades. A segunda obra trata de um amor exacerbado, onde, no decorrer da escrita, percebe-se um sofrimento amoroso vivido por uma freira de nome ‘’Mariana’’, no século XVII. O estudo realizado aponta para a intertextualidade entre ambas as obras e contempla aspectos das lutas feministas, bem como sua importância constante na vida das mulheres que buscam liberdade de expressão e direitos iguais. Novas Cartas Portuguesas se apresenta como uma grande obra literária, pois o texto foi de suma importância na década de 1970, o que possibilitou algumas conquistas às mulheres portuguesas, em especial. Alguns autores que sustentam esta pesquisa são: Ligia Tavares Amâncio, Maria de Lourdes Pintassilgo e Rita T. Schmidt. |
publishDate |
2021 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-06-11T20:53:50Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2021-06-11 2021-06-11T20:53:50Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-04-28 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
ASSIS, Marislaine Novais de. Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa.29p. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Letras - Português e Literatura da Língua Portuguesa ) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2021. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/5712 |
identifier_str_mv |
ASSIS, Marislaine Novais de. Novas Cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, MariaTeresa Horta e Maria Velho da Costa, em contraponto a Cartas Portuguesas, de Mariana Alcoforado: uma reflexão sobre a condição da mulher portuguesa.29p. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Letras - Português e Literatura da Língua Portuguesa ) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2021. |
url |
http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/5712 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Pampa |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNIPAMPA |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Campus Bagé |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Pampa |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UNIPAMPA instname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA) instacron:UNIPAMPA |
instname_str |
Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA) |
instacron_str |
UNIPAMPA |
institution |
UNIPAMPA |
reponame_str |
Repositório Institucional da UNIPAMPA |
collection |
Repositório Institucional da UNIPAMPA |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/5712/1/TCC_II_Marislaine_N._Assis.pdf https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/5712/2/license.txt https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/bitstream/riu/5712/3/TCC_II_Marislaine_N._Assis.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
b5f45413307ded5258ef9af052a200d3 ba21f2de58f2bed282863187a61580ff cf753847c73e150f11c2e278f9f3cba8 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA) |
repository.mail.fl_str_mv |
sisbi@unipampa.edu.br |
_version_ |
1801849077861711872 |