A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’
| Autor(a) principal: | |
|---|---|
| Data de Publicação: | 2010 |
| Tipo de documento: | Artigo |
| Idioma: | por |
| Título da fonte: | Linguagem em (Dis)curso (Online) |
| Texto Completo: | https://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/Linguagem_Discurso/article/view/182 |
Resumo: | Abstract: The purpose of this paper is to present some of the procedures translators should use to overcome the problems which may occur during the translation process.Resumo: O propósito deste artigo é apresentar alguns procedimentos que os tradutores devem se utilizar para superar problemas que podem ocorrer durante o processo de tradução. |
| id |
UNISUL-3_d48b07abb2b3ad2936cfcaddd0048484 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br:article/182 |
| network_acronym_str |
UNISUL-3 |
| network_name_str |
Linguagem em (Dis)curso (Online) |
| repository_id_str |
|
| spelling |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’InglêsTraduçãoLiteraturaAbstract: The purpose of this paper is to present some of the procedures translators should use to overcome the problems which may occur during the translation process.Resumo: O propósito deste artigo é apresentar alguns procedimentos que os tradutores devem se utilizar para superar problemas que podem ocorrer durante o processo de tradução.Silvânia Siebert2010-09-23info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/Linguagem_Discurso/article/view/182Linguagem em (Dis)curso; Vol. 1 No. 2 (2001)Linguagem em (Dis)curso; v. 1 n. 2 (2001)1982-4017reponame:Linguagem em (Dis)curso (Online)instname:Universidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL)instacron:UNISULporhttps://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/Linguagem_Discurso/article/view/182/196Fonseca, Mara Stringer dainfo:eu-repo/semantics/openAccess2010-09-23T18:57:57Zoai:portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br:article/182Revistahttps://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/Linguagem_DiscursoPRIhttps://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/Linguagem_Discurso/oai||lemd@unisul.br1982-40171518-7632opendoar:2010-09-23T18:57:57Linguagem em (Dis)curso (Online) - Universidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’ |
| title |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’ |
| spellingShingle |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’ Fonseca, Mara Stringer da Inglês Tradução Literatura |
| title_short |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’ |
| title_full |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’ |
| title_fullStr |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’ |
| title_full_unstemmed |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’ |
| title_sort |
A constrative analysis from some passages of Umberto Eco´s novel ‘The name of the rose’ |
| author |
Fonseca, Mara Stringer da |
| author_facet |
Fonseca, Mara Stringer da |
| author_role |
author |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fonseca, Mara Stringer da |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Inglês Tradução Literatura |
| topic |
Inglês Tradução Literatura |
| description |
Abstract: The purpose of this paper is to present some of the procedures translators should use to overcome the problems which may occur during the translation process.Resumo: O propósito deste artigo é apresentar alguns procedimentos que os tradutores devem se utilizar para superar problemas que podem ocorrer durante o processo de tradução. |
| publishDate |
2010 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2010-09-23 |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/Linguagem_Discurso/article/view/182 |
| url |
https://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/Linguagem_Discurso/article/view/182 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://portaldeperiodicos.animaeducacao.com.br/index.php/Linguagem_Discurso/article/view/182/196 |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Silvânia Siebert |
| publisher.none.fl_str_mv |
Silvânia Siebert |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Linguagem em (Dis)curso; Vol. 1 No. 2 (2001) Linguagem em (Dis)curso; v. 1 n. 2 (2001) 1982-4017 reponame:Linguagem em (Dis)curso (Online) instname:Universidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL) instacron:UNISUL |
| instname_str |
Universidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL) |
| instacron_str |
UNISUL |
| institution |
UNISUL |
| reponame_str |
Linguagem em (Dis)curso (Online) |
| collection |
Linguagem em (Dis)curso (Online) |
| repository.name.fl_str_mv |
Linguagem em (Dis)curso (Online) - Universidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL) |
| repository.mail.fl_str_mv |
||lemd@unisul.br |
| _version_ |
1800220572674686976 |