O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/174
http://hdl.handle.net/11449/108052
Resumo: Este artigo pretende discutir como se articulam, na estrutura híbrida do romance Como agua para chocolate, alguns gêneros textuais discursivos comumente dedicados à leitura de mulheres – folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo –, cuja presença fica sugerida desde o subtítulo “novela de entregas mensuales, con recetas, amores y remedios caseros”. Esses gêneros se misturam na construção da narrativa, possibilitando, no âmbito da pós-modernidade, uma leitura crítica do papel da mulher na sociedade patriarcal da primeira metade do século XX.
id UNSP_750d801c821feb31effca489769ab813
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/108052
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimoTextual hybridism in like water for chocolate (1989), by Laura Esquivel: feuilleton, almanac, notebook of recipes and personal diaryLaura Esquivel. Paratext. Textual hybridismLaura Esquivel. Paratexto. Hibridismo textualEste artigo pretende discutir como se articulam, na estrutura híbrida do romance Como agua para chocolate, alguns gêneros textuais discursivos comumente dedicados à leitura de mulheres – folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo –, cuja presença fica sugerida desde o subtítulo “novela de entregas mensuales, con recetas, amores y remedios caseros”. Esses gêneros se misturam na construção da narrativa, possibilitando, no âmbito da pós-modernidade, uma leitura crítica do papel da mulher na sociedade patriarcal da primeira metade do século XX.The article proposes to discuss the articulation of some discursive textual genres within the hybrid structure of the novel, Like Water for Chocolate. These genres were traditionally seen as women’s reading material, such as the feuilleton, almanacs, notebooks of recipes and a personal diary, and their presence is suggested from the subtitle “a novel in monthly installments with recipes, romances, and home remedies”. Embedded within the construction of the narrative, these texts make a critical reading possible, in the ambit of post-modernity, of the woman’s role in the patriarchal society of the first half of the 20th century.Programa de Pós-graduação em Letras - Faculdade de Ciências e Letras – UNESP – Universidade Estadual Paulista, Campus de AssisPrograma de Pós-graduação em Letras - Faculdade de Ciências e Letras – UNESP – Universidade Estadual Paulista, Campus de AssisUniversidade Estadual Paulista (Unesp)Universidade Estadual Paulista (Unesp)Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]2014-06-24T19:54:59Z2014-06-24T19:54:59Z2011-12-13info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/174Patrimônio e Memória, v. 7, n. 2, p. 140-159.1808-1967http://hdl.handle.net/11449/108052ISSN1808-1967-2011-7-2-140-159.pdf15543675499027700000-0002-2041-9795Patrimônio e Memóriareponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporPatrimônio e Memóriainfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-06-13T19:29:08Zoai:repositorio.unesp.br:11449/108052Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestopendoar:29462024-08-05T16:53:39.153175Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo
Textual hybridism in like water for chocolate (1989), by Laura Esquivel: feuilleton, almanac, notebook of recipes and personal diary
title O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo
spellingShingle O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo
Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]
Laura Esquivel. Paratext. Textual hybridism
Laura Esquivel. Paratexto. Hibridismo textual
title_short O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo
title_full O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo
title_fullStr O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo
title_full_unstemmed O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo
title_sort O hibridismo textual em como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel: folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo
author Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]
author_facet Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Laura Esquivel. Paratext. Textual hybridism
Laura Esquivel. Paratexto. Hibridismo textual
topic Laura Esquivel. Paratext. Textual hybridism
Laura Esquivel. Paratexto. Hibridismo textual
description Este artigo pretende discutir como se articulam, na estrutura híbrida do romance Como agua para chocolate, alguns gêneros textuais discursivos comumente dedicados à leitura de mulheres – folhetim, almanaque, caderno de receitas e diário íntimo –, cuja presença fica sugerida desde o subtítulo “novela de entregas mensuales, con recetas, amores y remedios caseros”. Esses gêneros se misturam na construção da narrativa, possibilitando, no âmbito da pós-modernidade, uma leitura crítica do papel da mulher na sociedade patriarcal da primeira metade do século XX.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-12-13
2014-06-24T19:54:59Z
2014-06-24T19:54:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/174
Patrimônio e Memória, v. 7, n. 2, p. 140-159.
1808-1967
http://hdl.handle.net/11449/108052
ISSN1808-1967-2011-7-2-140-159.pdf
1554367549902770
0000-0002-2041-9795
url http://pem.assis.unesp.br/index.php/pem/article/view/174
http://hdl.handle.net/11449/108052
identifier_str_mv Patrimônio e Memória, v. 7, n. 2, p. 140-159.
1808-1967
ISSN1808-1967-2011-7-2-140-159.pdf
1554367549902770
0000-0002-2041-9795
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Patrimônio e Memória
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.source.none.fl_str_mv Patrimônio e Memória
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808128716688064512