A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 1993 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UNESP |
Texto Completo: | http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3942 http://hdl.handle.net/11449/107703 |
Resumo: | O português falado do Brasil, contrariamente à afirmação de que é uma língua SVO (sujeito-verbo-objeto), apresenta duas ordens predominantes: SV(O) (sujeito-verbo-(objeto)) e VS (verbo- sujeito). Essas duas ordens, na verdade, representam dois padrões de construção sintática, o nominativo e o ergativo. Do ponto de vista paradigmático-identificacional, a ordem SV(O) corresponde ao padrão nominativo, e a VS, ao ergativo, uma vez que o Si (sujeito de verbo intransitivo) da estrutura VS apresenta a mesma matriz de traços do O (objeto) da estrutura SV(O), em contraposição ao St (sujeito de verbo transitivo). Há assim um alinhamento Si-O, característico das línguas ergativas, em construções existenciais/apresentativas (com verbo de um lugar existencial - V1e), mas um alinhamento St-Si, característico das línguas nominativas, em construções com verbos de dois lugares (V2) e de um lugar não-existencial (V1 ~e). O português apresenta, portanto, com as estruturas intransitivas, uma ergatividade cindida. |
id |
UNSP_8d1c2213ca0e58d9c173005571e34203 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unesp.br:11449/107703 |
network_acronym_str |
UNSP |
network_name_str |
Repositório Institucional da UNESP |
repository_id_str |
2946 |
spelling |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português faladoOrdem de palavraslínguas ergativae nominativaergatividade cindidacasoabsolutivoconstruções existenciaisO português falado do Brasil, contrariamente à afirmação de que é uma língua SVO (sujeito-verbo-objeto), apresenta duas ordens predominantes: SV(O) (sujeito-verbo-(objeto)) e VS (verbo- sujeito). Essas duas ordens, na verdade, representam dois padrões de construção sintática, o nominativo e o ergativo. Do ponto de vista paradigmático-identificacional, a ordem SV(O) corresponde ao padrão nominativo, e a VS, ao ergativo, uma vez que o Si (sujeito de verbo intransitivo) da estrutura VS apresenta a mesma matriz de traços do O (objeto) da estrutura SV(O), em contraposição ao St (sujeito de verbo transitivo). Há assim um alinhamento Si-O, característico das línguas ergativas, em construções existenciais/apresentativas (com verbo de um lugar existencial - V1e), mas um alinhamento St-Si, característico das línguas nominativas, em construções com verbos de dois lugares (V2) e de um lugar não-existencial (V1 ~e). O português apresenta, portanto, com as estruturas intransitivas, uma ergatividade cindida.Departamento de Letras Vernáculas - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP - 15054-000 - São José do Rio Preto - SPDepartamento de Letras Vernáculas - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP - 15054-000 - São José do Rio Preto - SPUniversidade Estadual Paulista (Unesp)Universidade Estadual Paulista (Unesp)Pezatti, Erotilde Goreti [UNESP]2014-06-24T19:54:41Z2014-06-24T19:54:41Z1993info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3942ALFA: Revista de Linguística, v. 37, 1993 - Lingüística e ensino de língua1981-57940002-5216http://hdl.handle.net/11449/107703ISSN1981-5794-1993-37-159-178.pdf1169636505222013ALFA: Revista de Linguísticareponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporAlfa: Revista de Linguísticainfo:eu-repo/semantics/openAccess2023-10-30T06:07:11Zoai:repositorio.unesp.br:11449/107703Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestopendoar:29462024-08-05T16:26:02.793095Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado |
title |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado |
spellingShingle |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado Pezatti, Erotilde Goreti [UNESP] Ordem de palavras línguas ergativae nominativa ergatividade cindida casoabsolutivo construções existenciais |
title_short |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado |
title_full |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado |
title_fullStr |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado |
title_full_unstemmed |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado |
title_sort |
A ordem de palavras e o caráter nominativo/ergativo do português falado |
author |
Pezatti, Erotilde Goreti [UNESP] |
author_facet |
Pezatti, Erotilde Goreti [UNESP] |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual Paulista (Unesp) |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Pezatti, Erotilde Goreti [UNESP] |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Ordem de palavras línguas ergativae nominativa ergatividade cindida casoabsolutivo construções existenciais |
topic |
Ordem de palavras línguas ergativae nominativa ergatividade cindida casoabsolutivo construções existenciais |
description |
O português falado do Brasil, contrariamente à afirmação de que é uma língua SVO (sujeito-verbo-objeto), apresenta duas ordens predominantes: SV(O) (sujeito-verbo-(objeto)) e VS (verbo- sujeito). Essas duas ordens, na verdade, representam dois padrões de construção sintática, o nominativo e o ergativo. Do ponto de vista paradigmático-identificacional, a ordem SV(O) corresponde ao padrão nominativo, e a VS, ao ergativo, uma vez que o Si (sujeito de verbo intransitivo) da estrutura VS apresenta a mesma matriz de traços do O (objeto) da estrutura SV(O), em contraposição ao St (sujeito de verbo transitivo). Há assim um alinhamento Si-O, característico das línguas ergativas, em construções existenciais/apresentativas (com verbo de um lugar existencial - V1e), mas um alinhamento St-Si, característico das línguas nominativas, em construções com verbos de dois lugares (V2) e de um lugar não-existencial (V1 ~e). O português apresenta, portanto, com as estruturas intransitivas, uma ergatividade cindida. |
publishDate |
1993 |
dc.date.none.fl_str_mv |
1993 2014-06-24T19:54:41Z 2014-06-24T19:54:41Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3942 ALFA: Revista de Linguística, v. 37, 1993 - Lingüística e ensino de língua 1981-5794 0002-5216 http://hdl.handle.net/11449/107703 ISSN1981-5794-1993-37-159-178.pdf 1169636505222013 |
url |
http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3942 http://hdl.handle.net/11449/107703 |
identifier_str_mv |
ALFA: Revista de Linguística, v. 37, 1993 - Lingüística e ensino de língua 1981-5794 0002-5216 ISSN1981-5794-1993-37-159-178.pdf 1169636505222013 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
Alfa: Revista de Linguística |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual Paulista (Unesp) |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual Paulista (Unesp) |
dc.source.none.fl_str_mv |
ALFA: Revista de Linguística reponame:Repositório Institucional da UNESP instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP) instacron:UNESP |
instname_str |
Universidade Estadual Paulista (UNESP) |
instacron_str |
UNESP |
institution |
UNESP |
reponame_str |
Repositório Institucional da UNESP |
collection |
Repositório Institucional da UNESP |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1808128649802547200 |