Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Salvio, Ana Gabriela [UNESP]
Data de Publicação: 2006
Outros Autores: Marques, Mariângela Esther Alencar [UNESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1590/S1676-24442006000200012
http://hdl.handle.net/11449/13079
Resumo: Melanomas finos freqüentemente apresentam infiltrado linfocitário ativo. Melonócitos pigmentados e melanófagos dispersos no infiltrado linfocitário ativo são difíceis de se distinguir nas colorações de rotina, em lâminas coradas pela hematoxilina eosina (HE). A presença de melanócitos na derme papilar caracteriza a lesão como Clark II exigindo medida de Breslow, o que justifica a importância de vencer essas limitações técnicas. Mesmo usando técnica de imuno-histoquímica com Melan-A e diamino benzidina (DAB) como cromógenos, essa distinção é ainda difícil. O pigmento marrom formado pelo cromógeno DAB não pode ser facilmente diferenciado dos grânulos marrons do pigmento de melanina. Nós introduzimos uma simples modificação na técnica, substituindo a contracoloração de hematoxilina pelo Giemsa. Com essa modificação, o pigmento de melanina foi corado em azul-esverdeado, contrastando com a coloração positiva pelo Melan-A dos melanócitos, que permaneceu marrom. Macrófagos negativos para Melan-A continham apenas grânulos grosseiros azul-esverdeados no citoplasma. Assim, fomos capazes de identificar com precisão células Melan-A positivas na derme papilar, determinando microinvasão (Clark II) em 31 (75,5%) dos 40 casos de melanomas in situ (Clark I) associados com infiltrado linfocitário ativo. A técnica apresentada permite, portanto, diferenciar macrófagos e melanócitos dispersos no infiltrado linfocitário associado a melanomas finos, permitindo detectar invasão inicial, evitando interpretação errônea do nível de Clark e da medida de Breslow.
id UNSP_944658b8e49edbfc2d1c260878f2b03a
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/13079
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finosImmunohistochemistry for identification of neoplasic cells within brisk infiltrate of thin melanomasMelanomas finosMelanoma in situMelan-AImuno-histoquímicaThin melanomasIn situ melanomasMelan-AImmunohistochemistryMelanomas finos freqüentemente apresentam infiltrado linfocitário ativo. Melonócitos pigmentados e melanófagos dispersos no infiltrado linfocitário ativo são difíceis de se distinguir nas colorações de rotina, em lâminas coradas pela hematoxilina eosina (HE). A presença de melanócitos na derme papilar caracteriza a lesão como Clark II exigindo medida de Breslow, o que justifica a importância de vencer essas limitações técnicas. Mesmo usando técnica de imuno-histoquímica com Melan-A e diamino benzidina (DAB) como cromógenos, essa distinção é ainda difícil. O pigmento marrom formado pelo cromógeno DAB não pode ser facilmente diferenciado dos grânulos marrons do pigmento de melanina. Nós introduzimos uma simples modificação na técnica, substituindo a contracoloração de hematoxilina pelo Giemsa. Com essa modificação, o pigmento de melanina foi corado em azul-esverdeado, contrastando com a coloração positiva pelo Melan-A dos melanócitos, que permaneceu marrom. Macrófagos negativos para Melan-A continham apenas grânulos grosseiros azul-esverdeados no citoplasma. Assim, fomos capazes de identificar com precisão células Melan-A positivas na derme papilar, determinando microinvasão (Clark II) em 31 (75,5%) dos 40 casos de melanomas in situ (Clark I) associados com infiltrado linfocitário ativo. A técnica apresentada permite, portanto, diferenciar macrófagos e melanócitos dispersos no infiltrado linfocitário associado a melanomas finos, permitindo detectar invasão inicial, evitando interpretação errônea do nível de Clark e da medida de Breslow.Thin melanomas are frequently associated with brisk lymphocytic infiltrate. Pigmented melanocytes are difficult to distinguish from melanophages, which are usually seen interspersed among lymphocytes on routine hematoxylin and eosin (HE) stained slides. As the presence of melanocytes in the papillary dermis characterizes the lesion as Clark II requiring the Breslow index, it is important to identify these cells properly and overcome such technical limitations. Even using immunohistochemistry staining for Melan-A and DAB as chromogens, this distinction is still difficult because the brown pigment formed by the chromogen DBA can not be easily differentiated from the brown melanin granules. We have introduced a simple modification on the technique, by replacing hematoxylin with Giemsa as counterstain. In this regard, the melanin pigment was decorated in green-blue while the Melan-A positive melanocytes were colored brown. Negatively stained melanophages contain only course green-blue granules of melanin in their cytoplasm. Thus, we were able to identify Melan-A positive cells in the papillary dermis accurately, determining microinvasion (Clark II) in 31 (77,5%) out of 40 in situ (Clark I) melanomas associated with brisk infiltrate. This technique is useful to distinguish melanophages and melanocytes interspersed among the lymphocytic infiltrate associated to thin melanomas, allowing detection of early invasion and avoiding Clark levels and Breslow index misinterpretation.Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)Universidade Estadual Paulista Faculdade de Medicina de Botucatu Departamento de PatologiaUniversidade Estadual Paulista Faculdade de Medicina de Botucatu Departamento de PatologiaSociedade Brasileira de Patologia ClínicaSociedade Brasileira de PatologiaSociedade Brasileira de CitopatologiaUniversidade Estadual Paulista (Unesp)Salvio, Ana Gabriela [UNESP]Marques, Mariângela Esther Alencar [UNESP]2014-05-20T13:37:45Z2014-05-20T13:37:45Z2006-04-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article143-148application/pdfhttp://dx.doi.org/10.1590/S1676-24442006000200012Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial. Sociedade Brasileira de Patologia ClínicaSociedade Brasileira de PatologiaSociedade Brasileira de Citopatologia, v. 42, n. 2, p. 143-148, 2006.1676-2444http://hdl.handle.net/11449/1307910.1590/S1676-24442006000200012S1676-24442006000200012S1676-24442006000200012.pdf7528116925519142SciELOreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporJornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial0,143info:eu-repo/semantics/openAccess2024-09-03T13:15:15Zoai:repositorio.unesp.br:11449/13079Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestrepositoriounesp@unesp.bropendoar:29462024-09-03T13:15:15Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos
Immunohistochemistry for identification of neoplasic cells within brisk infiltrate of thin melanomas
title Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos
spellingShingle Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos
Salvio, Ana Gabriela [UNESP]
Melanomas finos
Melanoma in situ
Melan-A
Imuno-histoquímica
Thin melanomas
In situ melanomas
Melan-A
Immunohistochemistry
title_short Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos
title_full Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos
title_fullStr Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos
title_full_unstemmed Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos
title_sort Imuno-histoquímica para identificação de células neoplásicas no infiltrado ativo de melanomas finos
author Salvio, Ana Gabriela [UNESP]
author_facet Salvio, Ana Gabriela [UNESP]
Marques, Mariângela Esther Alencar [UNESP]
author_role author
author2 Marques, Mariângela Esther Alencar [UNESP]
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Salvio, Ana Gabriela [UNESP]
Marques, Mariângela Esther Alencar [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Melanomas finos
Melanoma in situ
Melan-A
Imuno-histoquímica
Thin melanomas
In situ melanomas
Melan-A
Immunohistochemistry
topic Melanomas finos
Melanoma in situ
Melan-A
Imuno-histoquímica
Thin melanomas
In situ melanomas
Melan-A
Immunohistochemistry
description Melanomas finos freqüentemente apresentam infiltrado linfocitário ativo. Melonócitos pigmentados e melanófagos dispersos no infiltrado linfocitário ativo são difíceis de se distinguir nas colorações de rotina, em lâminas coradas pela hematoxilina eosina (HE). A presença de melanócitos na derme papilar caracteriza a lesão como Clark II exigindo medida de Breslow, o que justifica a importância de vencer essas limitações técnicas. Mesmo usando técnica de imuno-histoquímica com Melan-A e diamino benzidina (DAB) como cromógenos, essa distinção é ainda difícil. O pigmento marrom formado pelo cromógeno DAB não pode ser facilmente diferenciado dos grânulos marrons do pigmento de melanina. Nós introduzimos uma simples modificação na técnica, substituindo a contracoloração de hematoxilina pelo Giemsa. Com essa modificação, o pigmento de melanina foi corado em azul-esverdeado, contrastando com a coloração positiva pelo Melan-A dos melanócitos, que permaneceu marrom. Macrófagos negativos para Melan-A continham apenas grânulos grosseiros azul-esverdeados no citoplasma. Assim, fomos capazes de identificar com precisão células Melan-A positivas na derme papilar, determinando microinvasão (Clark II) em 31 (75,5%) dos 40 casos de melanomas in situ (Clark I) associados com infiltrado linfocitário ativo. A técnica apresentada permite, portanto, diferenciar macrófagos e melanócitos dispersos no infiltrado linfocitário associado a melanomas finos, permitindo detectar invasão inicial, evitando interpretação errônea do nível de Clark e da medida de Breslow.
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006-04-01
2014-05-20T13:37:45Z
2014-05-20T13:37:45Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S1676-24442006000200012
Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial. Sociedade Brasileira de Patologia ClínicaSociedade Brasileira de PatologiaSociedade Brasileira de Citopatologia, v. 42, n. 2, p. 143-148, 2006.
1676-2444
http://hdl.handle.net/11449/13079
10.1590/S1676-24442006000200012
S1676-24442006000200012
S1676-24442006000200012.pdf
7528116925519142
url http://dx.doi.org/10.1590/S1676-24442006000200012
http://hdl.handle.net/11449/13079
identifier_str_mv Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial. Sociedade Brasileira de Patologia ClínicaSociedade Brasileira de PatologiaSociedade Brasileira de Citopatologia, v. 42, n. 2, p. 143-148, 2006.
1676-2444
10.1590/S1676-24442006000200012
S1676-24442006000200012
S1676-24442006000200012.pdf
7528116925519142
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
0,143
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 143-148
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Patologia ClínicaSociedade Brasileira de PatologiaSociedade Brasileira de Citopatologia
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Patologia ClínicaSociedade Brasileira de PatologiaSociedade Brasileira de Citopatologia
dc.source.none.fl_str_mv SciELO
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv repositoriounesp@unesp.br
_version_ 1810021388268863488