A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Nakazawa, Caroline Natsumi [UNESP]
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP], Afonso, Joy Nascimento [UNESP]
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://200.145.6.205/index.php/congressoextensao/8congressoextensao/paper/view/1319
http://hdl.handle.net/11449/142244
Resumo: This work presents thoughts on the approach of literary texts inside the teaching and learning context of the japanese language as a foreign language, focusing on the view of the apprentice and professor towards the nuances of the target language that are present and visible in authentic texts such as literature. Our deliberation starts on studying the implementation of literary texts on the untermediary course of japanese language classes at the CLDP (Center for the Development of Language and Professors).
id UNSP_ae301bc1ab5d3008a4df5b221f54643a
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/142244
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeiraForeign language teachingLiteratureDidactic strategiesEnsino de japonês como língua estrangeiraLiteraturaEstratégica didáticaThis work presents thoughts on the approach of literary texts inside the teaching and learning context of the japanese language as a foreign language, focusing on the view of the apprentice and professor towards the nuances of the target language that are present and visible in authentic texts such as literature. Our deliberation starts on studying the implementation of literary texts on the untermediary course of japanese language classes at the CLDP (Center for the Development of Language and Professors).Este trabalho apresenta algumas reflexões sobre a abordagem  de textos literários no contexto de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira, tendo como prioridade o direcionamento do olhar do aprendiz e do professor para as nuanças da língua-alvo, presentes e perceptíveis em textos autênticos como a literatura. Nossas considerações se originam na observação do trabalho realizadocom textos literários nas aulas de um curso de japonês – nível intermediário, ministrado no Centro de Línguas e Desenvolvimento de Perofessores (CLDP).Universidade Estadual Paulista (UNESP), Faculdade de Ciências e Letras (FCLAS), Departamento de Letras Modernas, Assis, SP, BrasilUniversidade Estadual Paulista (UNESP), Faculdade de Ciências e Letras (FCLAS), Departamento de Letras Modernas, Assis, SP, BrasilUniversidade Estadual Paulista (Unesp)Universidade Estadual Paulista (Unesp)Nakazawa, Caroline Natsumi [UNESP]Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]Afonso, Joy Nascimento [UNESP]2016-08-04T13:34:50Z2016-08-04T13:34:50Z2015-09-21info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObject1-4application/pdfhttp://200.145.6.205/index.php/congressoextensao/8congressoextensao/paper/view/13198º Congresso de extensão universitária da UNESP, p. 1-4, 2015.2176-9761http://hdl.handle.net/11449/142244ISSN2176-9761-2015-01-04-nakazawa.pdf15543675499027700000-0002-2041-9795PROEXreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporCongresso de extensão universitária da UNESPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-06-13T20:23:08Zoai:repositorio.unesp.br:11449/142244Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestopendoar:29462024-08-05T18:01:20.360629Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira
title A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira
spellingShingle A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira
Nakazawa, Caroline Natsumi [UNESP]
Foreign language teaching
Literature
Didactic strategies
Ensino de japonês como língua estrangeira
Literatura
Estratégica didática
title_short A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira
title_full A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira
title_fullStr A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira
title_full_unstemmed A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira
title_sort A recepção natural e proveitosa da literatura no processo de ensino e aquisição de japonês como língua estrangeira
author Nakazawa, Caroline Natsumi [UNESP]
author_facet Nakazawa, Caroline Natsumi [UNESP]
Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]
Afonso, Joy Nascimento [UNESP]
author_role author
author2 Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]
Afonso, Joy Nascimento [UNESP]
author2_role author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Nakazawa, Caroline Natsumi [UNESP]
Miranda, Kátia Rodrigues Mello [UNESP]
Afonso, Joy Nascimento [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Foreign language teaching
Literature
Didactic strategies
Ensino de japonês como língua estrangeira
Literatura
Estratégica didática
topic Foreign language teaching
Literature
Didactic strategies
Ensino de japonês como língua estrangeira
Literatura
Estratégica didática
description This work presents thoughts on the approach of literary texts inside the teaching and learning context of the japanese language as a foreign language, focusing on the view of the apprentice and professor towards the nuances of the target language that are present and visible in authentic texts such as literature. Our deliberation starts on studying the implementation of literary texts on the untermediary course of japanese language classes at the CLDP (Center for the Development of Language and Professors).
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-09-21
2016-08-04T13:34:50Z
2016-08-04T13:34:50Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://200.145.6.205/index.php/congressoextensao/8congressoextensao/paper/view/1319
8º Congresso de extensão universitária da UNESP, p. 1-4, 2015.
2176-9761
http://hdl.handle.net/11449/142244
ISSN2176-9761-2015-01-04-nakazawa.pdf
1554367549902770
0000-0002-2041-9795
url http://200.145.6.205/index.php/congressoextensao/8congressoextensao/paper/view/1319
http://hdl.handle.net/11449/142244
identifier_str_mv 8º Congresso de extensão universitária da UNESP, p. 1-4, 2015.
2176-9761
ISSN2176-9761-2015-01-04-nakazawa.pdf
1554367549902770
0000-0002-2041-9795
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Congresso de extensão universitária da UNESP
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 1-4
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.source.none.fl_str_mv PROEX
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808128885926133760

Registros relacionados