Monteiro Lobato : da obra literária à televisão

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Steffen, Lisandra Portela
Data de Publicação: 2008
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
Texto Completo: http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/916
Resumo: This thesis aims to analyzes the overrunning of the main characters of Monteiro Lobato s work, to the O sítio do Picapau Amarelo , television show broadcasted by Rede Globo. In order to do that, four episodes have been analyzed, which were exhibited in 2007. The main goal of this work is to show, how affected is the characters overrunning measures languages features from the writer s work to the television show, from logic of cultural industry. To this purpose, a study and its relevancy to Brazilian children s and juvenile literature about the author live and work is shown. The analyses were based on of Antonio Candido e Benjamin Abdala as regard the construction the characters of fiction. Referring of the overrunning the literature works to the television show, were used the Carlos Straccia, Ana Maria Belog and Vânia Lúcia Quintão theories. Theodor Wisengrund Adorno, Hansmagnus Enzensberger, Pierre Bourdieu e Francisco Rudiger, the communication construction theorists is this thesis base in that matter. Based on those theorist, a characters data cross is donne from the literature work to the following television shows
id UPF-1_1b604302d360bd849552d4a9293986cf
oai_identifier_str oai:tede.upf.br:tede/916
network_acronym_str UPF-1
network_name_str Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
repository_id_str
spelling Burlamaque, Fabiane VerardiCPF:88888888888CPF:00160641004http://lattes.cnpq.br/3688052394786612Steffen, Lisandra Portela2018-01-10T18:09:11Z2011-04-192008-08-14http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/916This thesis aims to analyzes the overrunning of the main characters of Monteiro Lobato s work, to the O sítio do Picapau Amarelo , television show broadcasted by Rede Globo. In order to do that, four episodes have been analyzed, which were exhibited in 2007. The main goal of this work is to show, how affected is the characters overrunning measures languages features from the writer s work to the television show, from logic of cultural industry. To this purpose, a study and its relevancy to Brazilian children s and juvenile literature about the author live and work is shown. The analyses were based on of Antonio Candido e Benjamin Abdala as regard the construction the characters of fiction. Referring of the overrunning the literature works to the television show, were used the Carlos Straccia, Ana Maria Belog and Vânia Lúcia Quintão theories. Theodor Wisengrund Adorno, Hansmagnus Enzensberger, Pierre Bourdieu e Francisco Rudiger, the communication construction theorists is this thesis base in that matter. Based on those theorist, a characters data cross is donne from the literature work to the following television showsEste trabalho tem o fito de analisar a transposição dos principais personagens da obra O Sitio do Picapapu Amarelo, de Monteiro Lobato, para o programa de televisão veiculado pela Rede Globo. Para isso, foram feitas análises de quatro episódios exibidos em 2007. Especificamente, o objetivo é mostrar em que medida a transposição de características e de linguagem dos personagens do meio impresso para o audiovisual é afetada por lógicas da indústria cultural. Para tanto, apresenta-se um estudo sobre a vida e relevância do autor para a Literatura infantil brasileira. As análises fundamentaram-se nos estudos de Antonio Candido e Benjamin Abdala Júnior no que se refere à construção dos personagens de ficção. No que se enfatiza a transposição da obra literária para a televisão, foram utilizados os estudos de Carlos Straccia, Ana Maria Balog e Vânia Lúcia Quintão. Na construção da teoria da comunicação, foram empregados os teóricos, Theodor Wiesengrund Adorno, Hans Magnus Enzensberger, Pierre Bourdieu e Francisco Rüdiger. Com base nesses teóricos é realizado um cruzamento de dados dos personagens na obra literária em comparação aos mesmos no programa de televisãoMade available in DSpace on 2018-01-10T18:09:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2008LisandraPortelaSteffen.pdf: 590437 bytes, checksum: 46801925bf5712f966d8b6e946b34932 (MD5) Previous issue date: 2008-08-14application/pdfporPrograma de Pós-Graduação em LetrasEstudos Linguísticos e Estudos LiteráriosLiteratura brasileira - Estudo e ensinoIndústria culturalTelevisão - ProgramasLiteratura infanto-juvenil brasileiraBrazilian literature - Study and teachingCultural industriesTelevision programsCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRAMonteiro Lobato : da obra literária à televisãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)instname:Universidade de Passo Fundo (UPF)instacron:UPFORIGINAL2008LisandraPortelaSteffen.pdfapplication/pdf590437http://tede.upf.br:8080/jspui/bitstream/tede/916/1/2008LisandraPortelaSteffen.pdf46801925bf5712f966d8b6e946b34932MD51tede/9162018-01-10 16:09:11.366oai:tede.upf.br:tede/916Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://tede.upf.br/oai/requestbiblio@upf.br || bio@upf.br || cas@upf.br || car@upf.br || lve@upf.br || sar@upf.br || sol@upf.br || upfmundi@upf.br || jucelei@upf.bropendoar:2018-01-10T18:09:11Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF) - Universidade de Passo Fundo (UPF)false
dc.title.por.fl_str_mv Monteiro Lobato : da obra literária à televisão
title Monteiro Lobato : da obra literária à televisão
spellingShingle Monteiro Lobato : da obra literária à televisão
Steffen, Lisandra Portela
Literatura brasileira - Estudo e ensino
Indústria cultural
Televisão - Programas
Literatura infanto-juvenil brasileira
Brazilian literature - Study and teaching
Cultural industries
Television programs
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
title_short Monteiro Lobato : da obra literária à televisão
title_full Monteiro Lobato : da obra literária à televisão
title_fullStr Monteiro Lobato : da obra literária à televisão
title_full_unstemmed Monteiro Lobato : da obra literária à televisão
title_sort Monteiro Lobato : da obra literária à televisão
author Steffen, Lisandra Portela
author_facet Steffen, Lisandra Portela
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Burlamaque, Fabiane Verardi
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv CPF:88888888888
dc.contributor.authorID.fl_str_mv CPF:00160641004
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3688052394786612
dc.contributor.author.fl_str_mv Steffen, Lisandra Portela
contributor_str_mv Burlamaque, Fabiane Verardi
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura brasileira - Estudo e ensino
Indústria cultural
Televisão - Programas
Literatura infanto-juvenil brasileira
topic Literatura brasileira - Estudo e ensino
Indústria cultural
Televisão - Programas
Literatura infanto-juvenil brasileira
Brazilian literature - Study and teaching
Cultural industries
Television programs
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
dc.subject.eng.fl_str_mv Brazilian literature - Study and teaching
Cultural industries
Television programs

dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
description This thesis aims to analyzes the overrunning of the main characters of Monteiro Lobato s work, to the O sítio do Picapau Amarelo , television show broadcasted by Rede Globo. In order to do that, four episodes have been analyzed, which were exhibited in 2007. The main goal of this work is to show, how affected is the characters overrunning measures languages features from the writer s work to the television show, from logic of cultural industry. To this purpose, a study and its relevancy to Brazilian children s and juvenile literature about the author live and work is shown. The analyses were based on of Antonio Candido e Benjamin Abdala as regard the construction the characters of fiction. Referring of the overrunning the literature works to the television show, were used the Carlos Straccia, Ana Maria Belog and Vânia Lúcia Quintão theories. Theodor Wisengrund Adorno, Hansmagnus Enzensberger, Pierre Bourdieu e Francisco Rudiger, the communication construction theorists is this thesis base in that matter. Based on those theorist, a characters data cross is donne from the literature work to the following television shows
publishDate 2008
dc.date.issued.fl_str_mv 2008-08-14
dc.date.available.fl_str_mv 2011-04-19
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-01-10T18:09:11Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/916
url http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/916
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.por.fl_str_mv
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.department.fl_str_mv Estudos Linguísticos e Estudos Literários
dc.publisher.country.por.fl_str_mv
dc.publisher.initials.por.fl_str_mv
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
instname:Universidade de Passo Fundo (UPF)
instacron:UPF
instname_str Universidade de Passo Fundo (UPF)
instacron_str UPF
institution UPF
reponame_str Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
collection Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF)
bitstream.url.fl_str_mv http://tede.upf.br:8080/jspui/bitstream/tede/916/1/2008LisandraPortelaSteffen.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 46801925bf5712f966d8b6e946b34932
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca de teses e dissertações da Universidade de Passo Fundo (BDTD UPF) - Universidade de Passo Fundo (UPF)
repository.mail.fl_str_mv biblio@upf.br || bio@upf.br || cas@upf.br || car@upf.br || lve@upf.br || sar@upf.br || sol@upf.br || upfmundi@upf.br || jucelei@upf.br
_version_ 1801045436618768384