O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie |
Texto Completo: | https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/28530 |
Resumo: | O New Weird é um subgênero da Fantasia que, de forma geral, combina sua narrativa com topos do Horror, da Ficção Científica e de outros gêneros em uma ambientação urbana, misteriosa e grotesca. Especula-se que esse subgênero tenha surgido no início do século XXI com as produções do escritor China Miéville – principalmente em seu romance Perdido Street Station (2000) –, apesar de algumas das suas raízes se manifestarem no decorrer da década de 1990. Mendlesohn e James (2009) argumentam que o New Weird é um movimento das literaturas de língua inglesa, no entanto, apresentamos, nesta dissertação, uma extensa análise do romance brasileiro Exorcismos, amores e uma dose de blues (2014), de Eric Novello, o qual possui inúmeras características pertencentes ao subgênero. Nesse sentido, este trabalho é dividido em três momentos principais: primeiramente, uma discussão teórica acerca do gênero da Fantasia (ou Literatura Fantástica), contemplando seus diversos termos, concepções e vertentes, além de uma breve discussão histórica sobre sua trajetória no Brasil e no mundo; a segunda parte é composta por reflexões acerca do New Weird e estabelecendo seus principais fundamentos; e uma terceira parte dedicada exclusivamente à articulação entre o romance de Novello e o subgênero. A análise de Exorcismos, amores e uma dose de blues (2014) dialoga com quatro aspectos fundamentais ao New Weird: a mescla de gêneros, que no romance se manifesta pela presença de traços do Horror, da Ficção Científica, da Fantasia e do Romance Policial; o uso extensivo de elementos grotescos, estes relacionados à transfiguração e mutação dos corpos; a presença essencial do espaço urbano, representado por Libertà, uma versão alternativa da cidade de São Paulo; e o discurso político, uma vez que o livro de Novello possui diálogos pertinentes com problemas do mundo contemporâneo. Nosso referencial teórico principal é composto por VanderMeer (2008), no tocante às questões do New Weird; Causo (2003), Mendlesohn (2009), Matangrano e Tavares (2018), Roas (2012) e Tolkien (2014) como referências à Fantasia; e James (2013) para as reflexões acerca do Romance Policial. |
id |
UPM_b33a6419637114a8d712b2b381843511 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:dspace.mackenzie.br:10899/28530 |
network_acronym_str |
UPM |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie |
repository_id_str |
10277 |
spelling |
http://lattes.cnpq.br/6879955445262831Taniguchi, André KarasczukAguiar, Cristhiano Mottahttp://lattes.cnpq.br/24874716994089482021-12-18T21:35:54Z2021-12-18T21:35:54Z2021-02-03O New Weird é um subgênero da Fantasia que, de forma geral, combina sua narrativa com topos do Horror, da Ficção Científica e de outros gêneros em uma ambientação urbana, misteriosa e grotesca. Especula-se que esse subgênero tenha surgido no início do século XXI com as produções do escritor China Miéville – principalmente em seu romance Perdido Street Station (2000) –, apesar de algumas das suas raízes se manifestarem no decorrer da década de 1990. Mendlesohn e James (2009) argumentam que o New Weird é um movimento das literaturas de língua inglesa, no entanto, apresentamos, nesta dissertação, uma extensa análise do romance brasileiro Exorcismos, amores e uma dose de blues (2014), de Eric Novello, o qual possui inúmeras características pertencentes ao subgênero. Nesse sentido, este trabalho é dividido em três momentos principais: primeiramente, uma discussão teórica acerca do gênero da Fantasia (ou Literatura Fantástica), contemplando seus diversos termos, concepções e vertentes, além de uma breve discussão histórica sobre sua trajetória no Brasil e no mundo; a segunda parte é composta por reflexões acerca do New Weird e estabelecendo seus principais fundamentos; e uma terceira parte dedicada exclusivamente à articulação entre o romance de Novello e o subgênero. A análise de Exorcismos, amores e uma dose de blues (2014) dialoga com quatro aspectos fundamentais ao New Weird: a mescla de gêneros, que no romance se manifesta pela presença de traços do Horror, da Ficção Científica, da Fantasia e do Romance Policial; o uso extensivo de elementos grotescos, estes relacionados à transfiguração e mutação dos corpos; a presença essencial do espaço urbano, representado por Libertà, uma versão alternativa da cidade de São Paulo; e o discurso político, uma vez que o livro de Novello possui diálogos pertinentes com problemas do mundo contemporâneo. Nosso referencial teórico principal é composto por VanderMeer (2008), no tocante às questões do New Weird; Causo (2003), Mendlesohn (2009), Matangrano e Tavares (2018), Roas (2012) e Tolkien (2014) como referências à Fantasia; e James (2013) para as reflexões acerca do Romance Policial.The New Weird is a Fantasy subgenre that combines tropes from Horror, Science Fiction, and other literary genres into a mysterious and grotesque urban setting. It is speculated that this subgenre may have been started around the beginning of the twentieth-first century with the writings of China Miéville – specially Perdido Street Station (2000) –, despite some of its roots being manifested during the 90s. Mendlesohn and James (2009) argue that the New Weird is an English literature movement, however, in this dissertation, we present an extensive analysis of the Brazilian novel Exorcismos, amores e uma dose de blues (2014), written by Eric Novello, which shares various traits from the subgenre. Therefore, this study is divided into three parts: first, a theoretical discussion about Fantasy (or Fantastic Literature), considering its various terms, conceptions and circles, along with its historical trajectory in Brazil and worldwide; in the second part, we organize all the theoretical considerations about the New Weird and its main pillars; the third part is dedicated exclusively to the analysis of Novello’s novel according to New Weird’s theories. Our analysis of Exorcismos, amores e uma dose de blues (2014) considers four of the most important aspects of the subgenre: the combination of genres, which, in the novel, manifests itself with the presence of Horror, Science Fiction and Crime Novel traits; the extensive use of grotesque elements, those related to the transfiguration and mutation of the body; the essential presence of the urban setting represented by Libertà, an alternative version of São Paulo; and the political discourse, since Novello’s book has various dialogues with issues of the contemporary world. Our main theoretical references are VanderMeer (2008) for New Weird considerations; Causo (2003), Mendlesohn (2008), Matangrano and Tavares (2018), Roas (2012) and Tolkien (2014) as references for Fantasy; and James (2012) for Crime Novel theory.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superiorapplication/pdfTANIGUCHI, André Karasczuk. O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello. 2021. 174 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2021.https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/28530contemporary brazilian literaturefantasynew weirdporUniversidade Presbiteriana Mackenziehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessliteratura brasileira contemporâneafantasianew weirdCNPQ: LINGUISTICA, LETRAS E ARTESO New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novelloinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzieinstname:Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)instacron:MACKENZIETrevisan, Ana Lúciahttp://lattes.cnpq.br/6107851924008207Xerxenesky, Antônio Carlos Silveirahttp://lattes.cnpq.br/4622667483755571BrasilCentro de Comunicação e Letras (CCL)UPMLetrasORIGINALAndré Karasczuk Taniguchi.pdfAndré Karasczuk Taniguchiapplication/pdf1578368https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/dea6a065-04d9-474c-be31-d1666c8fea9c/download91ae8fdef6a770f31a004eebbe169321MD51CC-LICENSElicense_urlapplication/octet-stream49https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/c094ebf4-de2e-4e02-b112-d1c7fbbb3599/download4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textapplication/octet-stream0https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/86c93ea5-4187-4e4e-b96c-1d888f006412/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdfapplication/octet-stream0https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/7a933048-2f07-481c-8f33-a27d787298a3/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txttext/plain2108https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/572b4254-d5c9-4553-a292-0b50fda53941/download1ca4f25d161e955cf4b7a4aa65b8e96eMD55TEXTAndré Karasczuk Taniguchi.pdf.txtAndré Karasczuk Taniguchi.pdf.txtExtracted texttext/plain401771https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/f9a404c7-7503-4774-b218-702be5e042cd/downloadd4511d7118cd8e2f8ed8923052bf3eb0MD58THUMBNAILAndré Karasczuk Taniguchi.pdf.jpgAndré Karasczuk Taniguchi.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1249https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/1bdc5a86-61f0-4a2e-8195-918cda09aeff/downloadc4864ebdd5bd0d65f48b13f745423bddMD5910899/285302022-03-14 21:19:32.742http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acesso Abertooai:dspace.mackenzie.br:10899/28530https://dspace.mackenzie.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.mackenzie.br/jspui/PRIhttps://adelpha-api.mackenzie.br/server/oai/repositorio@mackenzie.br||paola.damato@mackenzie.bropendoar:102772022-03-14T21:19:32Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie - Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)falseTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIFByZXNiaXRlcmlhbmEgTWFja2VuemllIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIGUgZWxldHLDtG5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBQcmVzYml0ZXJpYW5hIE1hY2tlbnppZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgUHJlc2JpdGVyaWFuYSBNYWNrZW56aWUgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgUHJlc2JpdGVyaWFuYSBNYWNrZW56aWUgb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTyBRVUUgTsODTyBTRUpBIEEgVU5JVkVSU0lEQURFIFBSRVNCSVRFUklBTkEgTUFDS0VOWklFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCkEgVW5pdmVyc2lkYWRlIFByZXNiaXRlcmlhbmEgTWFja2VuemllIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo= |
dc.title.por.fl_str_mv |
O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello |
title |
O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello |
spellingShingle |
O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello Taniguchi, André Karasczuk literatura brasileira contemporânea fantasia new weird CNPQ: LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
title_short |
O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello |
title_full |
O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello |
title_fullStr |
O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello |
title_full_unstemmed |
O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello |
title_sort |
O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello |
author |
Taniguchi, André Karasczuk |
author_facet |
Taniguchi, André Karasczuk |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6879955445262831 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Taniguchi, André Karasczuk |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Aguiar, Cristhiano Motta |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2487471699408948 |
contributor_str_mv |
Aguiar, Cristhiano Motta |
dc.subject.por.fl_str_mv |
literatura brasileira contemporânea fantasia new weird |
topic |
literatura brasileira contemporânea fantasia new weird CNPQ: LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ: LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
description |
O New Weird é um subgênero da Fantasia que, de forma geral, combina sua narrativa com topos do Horror, da Ficção Científica e de outros gêneros em uma ambientação urbana, misteriosa e grotesca. Especula-se que esse subgênero tenha surgido no início do século XXI com as produções do escritor China Miéville – principalmente em seu romance Perdido Street Station (2000) –, apesar de algumas das suas raízes se manifestarem no decorrer da década de 1990. Mendlesohn e James (2009) argumentam que o New Weird é um movimento das literaturas de língua inglesa, no entanto, apresentamos, nesta dissertação, uma extensa análise do romance brasileiro Exorcismos, amores e uma dose de blues (2014), de Eric Novello, o qual possui inúmeras características pertencentes ao subgênero. Nesse sentido, este trabalho é dividido em três momentos principais: primeiramente, uma discussão teórica acerca do gênero da Fantasia (ou Literatura Fantástica), contemplando seus diversos termos, concepções e vertentes, além de uma breve discussão histórica sobre sua trajetória no Brasil e no mundo; a segunda parte é composta por reflexões acerca do New Weird e estabelecendo seus principais fundamentos; e uma terceira parte dedicada exclusivamente à articulação entre o romance de Novello e o subgênero. A análise de Exorcismos, amores e uma dose de blues (2014) dialoga com quatro aspectos fundamentais ao New Weird: a mescla de gêneros, que no romance se manifesta pela presença de traços do Horror, da Ficção Científica, da Fantasia e do Romance Policial; o uso extensivo de elementos grotescos, estes relacionados à transfiguração e mutação dos corpos; a presença essencial do espaço urbano, representado por Libertà, uma versão alternativa da cidade de São Paulo; e o discurso político, uma vez que o livro de Novello possui diálogos pertinentes com problemas do mundo contemporâneo. Nosso referencial teórico principal é composto por VanderMeer (2008), no tocante às questões do New Weird; Causo (2003), Mendlesohn (2009), Matangrano e Tavares (2018), Roas (2012) e Tolkien (2014) como referências à Fantasia; e James (2013) para as reflexões acerca do Romance Policial. |
publishDate |
2021 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-12-18T21:35:54Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2021-12-18T21:35:54Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-02-03 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
TANIGUCHI, André Karasczuk. O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello. 2021. 174 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2021. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/28530 |
identifier_str_mv |
TANIGUCHI, André Karasczuk. O New Weird: a fundamentação de um subgênero da fantasia em exorcismos, amores e uma dose de blues, de Eric Novello. 2021. 174 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2021. |
url |
https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/28530 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Presbiteriana Mackenzie |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Presbiteriana Mackenzie |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie instname:Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE) instacron:MACKENZIE |
instname_str |
Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE) |
instacron_str |
MACKENZIE |
institution |
MACKENZIE |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/dea6a065-04d9-474c-be31-d1666c8fea9c/download https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/c094ebf4-de2e-4e02-b112-d1c7fbbb3599/download https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/86c93ea5-4187-4e4e-b96c-1d888f006412/download https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/7a933048-2f07-481c-8f33-a27d787298a3/download https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/572b4254-d5c9-4553-a292-0b50fda53941/download https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/f9a404c7-7503-4774-b218-702be5e042cd/download https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/1bdc5a86-61f0-4a2e-8195-918cda09aeff/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
91ae8fdef6a770f31a004eebbe169321 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 1ca4f25d161e955cf4b7a4aa65b8e96e d4511d7118cd8e2f8ed8923052bf3eb0 c4864ebdd5bd0d65f48b13f745423bdd |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie - Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE) |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@mackenzie.br||paola.damato@mackenzie.br |
_version_ |
1813820012059688960 |