O Invasor: do roteiro ao romance

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bezerra, Silvia de Paula
Data de Publicação: 2009
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
Texto Completo: http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25399
Resumo: Neste trabalho abordamos o romance e o filme policial O Invasor, destacando uma parceria de sucesso entre o romancista Marçal Aquino e o cineasta e diretor Beto Brant. O caminho entre romance, roteiro e filme foi transcorrido de forma diferente do habitual, pois Aquino finalizou a escrita do romance em 2002 após o lançamento do filme que ocorreu em 2001. Temos como objetivo principal do estudo em questão mostrar como as personagens Ivan, Anísio e Giba/Alaor são construídas no romance e no filme. Para tanto, o presente trabalho foi divido em três partes. Primeiramente, abordamos a questão das personagens no romance e no roteiro cinematográfico e as relações que lhe conferem verossimilhança. Depois tratamos da construção da personagem no cinema e do foco narrativo que, em um filme, é definido pela câmera e seus movimentos. Apresentamos também diversos aspectos da narrativa fílmica, identificando aqueles que possuem maior destaque para o desenvolvimento da história. Por fim, discorremos sobre as principais características do romance e do filme policial, bem como a relação entre literatura e cinema policial no Brasil. Quanto ao romance e ao filme policial noir, destacamos suas origens, influências e aspectos mais relevantes para situarmos o romance escrito por Marçal Aquino.
id UPM_b6a6658a4ccb4f6466653ddf4734ba94
oai_identifier_str oai:dspace.mackenzie.br:10899/25399
network_acronym_str UPM
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
repository_id_str 10277
spelling http://lattes.cnpq.br/6573639208092932Bezerra, Silvia de PaulaAtik, Maria Luiza Guarnierihttp://lattes.cnpq.br/49759900618149952016-03-15T19:46:48Z2020-05-28T18:13:21Z2009-09-112020-05-28T18:13:21Z2009-02-13Neste trabalho abordamos o romance e o filme policial O Invasor, destacando uma parceria de sucesso entre o romancista Marçal Aquino e o cineasta e diretor Beto Brant. O caminho entre romance, roteiro e filme foi transcorrido de forma diferente do habitual, pois Aquino finalizou a escrita do romance em 2002 após o lançamento do filme que ocorreu em 2001. Temos como objetivo principal do estudo em questão mostrar como as personagens Ivan, Anísio e Giba/Alaor são construídas no romance e no filme. Para tanto, o presente trabalho foi divido em três partes. Primeiramente, abordamos a questão das personagens no romance e no roteiro cinematográfico e as relações que lhe conferem verossimilhança. Depois tratamos da construção da personagem no cinema e do foco narrativo que, em um filme, é definido pela câmera e seus movimentos. Apresentamos também diversos aspectos da narrativa fílmica, identificando aqueles que possuem maior destaque para o desenvolvimento da história. Por fim, discorremos sobre as principais características do romance e do filme policial, bem como a relação entre literatura e cinema policial no Brasil. Quanto ao romance e ao filme policial noir, destacamos suas origens, influências e aspectos mais relevantes para situarmos o romance escrito por Marçal Aquino.In this paper we study the crime fiction and film O Invasor, focusing the success partnership between the writer Marçal Aquino and the film director Beto Brant. The path made by novel, screenplay and film was different from the usual, because Aquino ended writing the novel in 2002, after the release of the film in 2001. As primary purpose of this paper, we intend to demonstrate how the characters Ivan, Anísio, Giba/Alaor are developed in both novel and film. Therefore, this paper was divided in three chapters. First, we study the characters in the novel and in the screenplay, and their relations that give them verisimilitude. After that, we analyze the development of characters in cinema and the point of view that, in a movie, is determined by the camera and its movements. Furthermore, we present several aspects of film narrative, identifying those with great importance to the story development. Finally, we discuss about the main characteristics of crime fiction and film, as well as the relation between crime fiction and film in Brazil. About noir fiction and film, we examine their origins, influences and more relevant aspects to understand the novel written by Aquino.Fundo Mackenzie de Pesquisaapplication/pdfBEZERRA, Silvia de Paula. O Invasor: do roteiro ao romance. 2009. 94 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2009.http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25399porUniversidade Presbiteriana Mackenzieliteraturacinemaromance policialfilme policialroteiro cinematográficopersonagemliteraturecinemacrime fictioncrime filmscreenplaycharacterCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAShttp://tede.mackenzie.br/jspui/retrieve/4514/Silvia%20de%20Paula%20Bezerra.pdf.jpgO Invasor: do roteiro ao romanceinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzieinstname:Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)instacron:MACKENZIEPereira, Helena Bonito Coutohttp://lattes.cnpq.br/9240687015870539Reimão, Sandra Lúcia Amaral de Assishttp://lattes.cnpq.br/6481247592595887BRLetrasUPMLetrasORIGINALSilvia de Paula Bezerra.pdfSilvia de Paula Bezerra.pdfapplication/pdf707841https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/9520ade4-18fa-4229-b3b9-3cf664faf2cf/downloadd0f35c7a1ad0b35d2462795906390fe6MD51TEXTSilvia de Paula Bezerra.pdf.txtSilvia de Paula Bezerra.pdf.txtExtracted texttext/plain189069https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/a26a93f0-6486-4003-9441-f27149594f00/downloadd8027d3fe8cf5abcf8bcd93594141e10MD52THUMBNAILSilvia de Paula Bezerra.pdf.jpgSilvia de Paula Bezerra.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1156https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/1a245737-34d4-4ede-a704-edaee0b423a2/downloadb9e83a8678fb640fda47d209757f183bMD5310899/253992022-03-14 18:03:15.235oai:dspace.mackenzie.br:10899/25399https://dspace.mackenzie.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.mackenzie.br/jspui/PRIhttps://adelpha-api.mackenzie.br/server/oai/repositorio@mackenzie.br||paola.damato@mackenzie.bropendoar:102772022-03-14T18:03:15Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie - Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)false
dc.title.por.fl_str_mv O Invasor: do roteiro ao romance
title O Invasor: do roteiro ao romance
spellingShingle O Invasor: do roteiro ao romance
Bezerra, Silvia de Paula
literatura
cinema
romance policial
filme policial
roteiro cinematográfico
personagem
literature
cinema
crime fiction
crime film
screenplay
character
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short O Invasor: do roteiro ao romance
title_full O Invasor: do roteiro ao romance
title_fullStr O Invasor: do roteiro ao romance
title_full_unstemmed O Invasor: do roteiro ao romance
title_sort O Invasor: do roteiro ao romance
author Bezerra, Silvia de Paula
author_facet Bezerra, Silvia de Paula
author_role author
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6573639208092932
dc.contributor.author.fl_str_mv Bezerra, Silvia de Paula
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Atik, Maria Luiza Guarnieri
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4975990061814995
contributor_str_mv Atik, Maria Luiza Guarnieri
dc.subject.por.fl_str_mv literatura
cinema
romance policial
filme policial
roteiro cinematográfico
personagem
topic literatura
cinema
romance policial
filme policial
roteiro cinematográfico
personagem
literature
cinema
crime fiction
crime film
screenplay
character
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.eng.fl_str_mv literature
cinema
crime fiction
crime film
screenplay
character
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description Neste trabalho abordamos o romance e o filme policial O Invasor, destacando uma parceria de sucesso entre o romancista Marçal Aquino e o cineasta e diretor Beto Brant. O caminho entre romance, roteiro e filme foi transcorrido de forma diferente do habitual, pois Aquino finalizou a escrita do romance em 2002 após o lançamento do filme que ocorreu em 2001. Temos como objetivo principal do estudo em questão mostrar como as personagens Ivan, Anísio e Giba/Alaor são construídas no romance e no filme. Para tanto, o presente trabalho foi divido em três partes. Primeiramente, abordamos a questão das personagens no romance e no roteiro cinematográfico e as relações que lhe conferem verossimilhança. Depois tratamos da construção da personagem no cinema e do foco narrativo que, em um filme, é definido pela câmera e seus movimentos. Apresentamos também diversos aspectos da narrativa fílmica, identificando aqueles que possuem maior destaque para o desenvolvimento da história. Por fim, discorremos sobre as principais características do romance e do filme policial, bem como a relação entre literatura e cinema policial no Brasil. Quanto ao romance e ao filme policial noir, destacamos suas origens, influências e aspectos mais relevantes para situarmos o romance escrito por Marçal Aquino.
publishDate 2009
dc.date.available.fl_str_mv 2009-09-11
2020-05-28T18:13:21Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2009-02-13
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-03-15T19:46:48Z
2020-05-28T18:13:21Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BEZERRA, Silvia de Paula. O Invasor: do roteiro ao romance. 2009. 94 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2009.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25399
identifier_str_mv BEZERRA, Silvia de Paula. O Invasor: do roteiro ao romance. 2009. 94 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2009.
url http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25399
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Presbiteriana Mackenzie
publisher.none.fl_str_mv Universidade Presbiteriana Mackenzie
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
instname:Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
instacron:MACKENZIE
instname_str Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
instacron_str MACKENZIE
institution MACKENZIE
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/9520ade4-18fa-4229-b3b9-3cf664faf2cf/download
https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/a26a93f0-6486-4003-9441-f27149594f00/download
https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/1a245737-34d4-4ede-a704-edaee0b423a2/download
bitstream.checksum.fl_str_mv d0f35c7a1ad0b35d2462795906390fe6
d8027d3fe8cf5abcf8bcd93594141e10
b9e83a8678fb640fda47d209757f183b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do Mackenzie - Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@mackenzie.br||paola.damato@mackenzie.br
_version_ 1813819985002233856

Registros relacionados