Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10183/116483 |
Resumo: | Este trabalho se insere no âmbito da Teoria e Análise Linguística, bem como no do Ensino de Português como Língua Adicional, área que vem crescendo constantemente no Brasil, e que necessita, cada vez mais, de estudos destinados a contribuir para essa realidade. A partir da breve – mas significativa – experiência da autora nessa área de docência, foram reunidos sete tópicos gramaticais (a saber, a estrutura da frase, o uso do sistema verbal, as preposições, os artigos, a concordância nominal, uso e colocação dos pronomes oblíquos e o uso dos demonstrativos no português brasileiro), sobre os quais não se encontra material tão consistente destinado àquele público, e foram propostas quatorze lições a eles relacionadas. Dessas quatorze lições, as sete primeiras são destinadas ao aprendiz de Português como Língua Adicional, considerando como principal público alunos de nível intermediário em diante; já as sete últimas são lições correspondentes às primeiras, mas destinadas ao professor da área. Nelas, o profissional encontrará fundamentação e discussão teórica a respeito dos pontos apresentados no material do aluno. Este trabalho, portanto, objetiva trazer um material relacionado à descrição sintática do português brasileiro, mas aplicado à área de ensino de Português como Língua Adicional. |
id |
URGS_1b35d216c3efc8a0ff9792a62f1a2ce8 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.lume.ufrgs.br:10183/116483 |
network_acronym_str |
URGS |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS |
repository_id_str |
1853 |
spelling |
Pabst, Luiza UjvariOthero, Gabriel de Ávila2015-05-16T02:00:29Z2014http://hdl.handle.net/10183/116483000964955Este trabalho se insere no âmbito da Teoria e Análise Linguística, bem como no do Ensino de Português como Língua Adicional, área que vem crescendo constantemente no Brasil, e que necessita, cada vez mais, de estudos destinados a contribuir para essa realidade. A partir da breve – mas significativa – experiência da autora nessa área de docência, foram reunidos sete tópicos gramaticais (a saber, a estrutura da frase, o uso do sistema verbal, as preposições, os artigos, a concordância nominal, uso e colocação dos pronomes oblíquos e o uso dos demonstrativos no português brasileiro), sobre os quais não se encontra material tão consistente destinado àquele público, e foram propostas quatorze lições a eles relacionadas. Dessas quatorze lições, as sete primeiras são destinadas ao aprendiz de Português como Língua Adicional, considerando como principal público alunos de nível intermediário em diante; já as sete últimas são lições correspondentes às primeiras, mas destinadas ao professor da área. Nelas, o profissional encontrará fundamentação e discussão teórica a respeito dos pontos apresentados no material do aluno. Este trabalho, portanto, objetiva trazer um material relacionado à descrição sintática do português brasileiro, mas aplicado à área de ensino de Português como Língua Adicional.This work is not only inserted in the Linguistic Theory and Analysis field, but also in the Portuguese as an Additional Language area, which is constantly being expanded in Brazil, and in which there is a considerable necessity of academic studies to be done. From the brief but significant experience the author of this work has in this teaching area, it has been selected seven grammatical topics to be developed: the sentence structure, the use of the verbal system, the prepositions, the articles, the nominal agreement, the use and placement of object pronouns and the use of demonstrative pronouns in Brazilian Portuguese. As normally the material found about these topics is not satisfactory to reach those public necessities, we proposed fourteen lessons, considering that the first seven are designed to the students, especially to the intermediate to advanced ones, and the last seven were designed to the teachers of this area. In these lessons, the teacher will find theory discussion about the issues developed in student’s lessons. This work, thus, intends to bring to the interested reader a material related to syntactic description of Brazilian Portuguese, but applied to the Portuguese as an Additional Language teaching area.application/pdfporLíngua portuguesa (Brasil)GramáticaSintaxeEnsino e aprendizagemLíngua adicionalGrammarBrazilian portuguese syntaxPortuguese as an additional language teachingLições de sintaxe do português brasileiro para estrangeirosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasPorto Alegre, BR-RS2014mestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000964955.pdf000964955.pdfTexto completoapplication/pdf1305621http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/116483/1/000964955.pdfd384ae54551d850e6f2ba5289841f4dcMD51TEXT000964955.pdf.txt000964955.pdf.txtExtracted Texttext/plain355091http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/116483/2/000964955.pdf.txt59edf473cd0e284b703c0d1697585734MD52THUMBNAIL000964955.pdf.jpg000964955.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg963http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/116483/3/000964955.pdf.jpge4438e6057cc67fb81323a9d8f096350MD5310183/1164832018-10-22 08:11:58.528oai:www.lume.ufrgs.br:10183/116483Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532018-10-22T11:11:58Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros |
title |
Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros |
spellingShingle |
Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros Pabst, Luiza Ujvari Língua portuguesa (Brasil) Gramática Sintaxe Ensino e aprendizagem Língua adicional Grammar Brazilian portuguese syntax Portuguese as an additional language teaching |
title_short |
Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros |
title_full |
Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros |
title_fullStr |
Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros |
title_full_unstemmed |
Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros |
title_sort |
Lições de sintaxe do português brasileiro para estrangeiros |
author |
Pabst, Luiza Ujvari |
author_facet |
Pabst, Luiza Ujvari |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Pabst, Luiza Ujvari |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Othero, Gabriel de Ávila |
contributor_str_mv |
Othero, Gabriel de Ávila |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua portuguesa (Brasil) Gramática Sintaxe Ensino e aprendizagem Língua adicional |
topic |
Língua portuguesa (Brasil) Gramática Sintaxe Ensino e aprendizagem Língua adicional Grammar Brazilian portuguese syntax Portuguese as an additional language teaching |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Grammar Brazilian portuguese syntax Portuguese as an additional language teaching |
description |
Este trabalho se insere no âmbito da Teoria e Análise Linguística, bem como no do Ensino de Português como Língua Adicional, área que vem crescendo constantemente no Brasil, e que necessita, cada vez mais, de estudos destinados a contribuir para essa realidade. A partir da breve – mas significativa – experiência da autora nessa área de docência, foram reunidos sete tópicos gramaticais (a saber, a estrutura da frase, o uso do sistema verbal, as preposições, os artigos, a concordância nominal, uso e colocação dos pronomes oblíquos e o uso dos demonstrativos no português brasileiro), sobre os quais não se encontra material tão consistente destinado àquele público, e foram propostas quatorze lições a eles relacionadas. Dessas quatorze lições, as sete primeiras são destinadas ao aprendiz de Português como Língua Adicional, considerando como principal público alunos de nível intermediário em diante; já as sete últimas são lições correspondentes às primeiras, mas destinadas ao professor da área. Nelas, o profissional encontrará fundamentação e discussão teórica a respeito dos pontos apresentados no material do aluno. Este trabalho, portanto, objetiva trazer um material relacionado à descrição sintática do português brasileiro, mas aplicado à área de ensino de Português como Língua Adicional. |
publishDate |
2014 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2014 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2015-05-16T02:00:29Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10183/116483 |
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv |
000964955 |
url |
http://hdl.handle.net/10183/116483 |
identifier_str_mv |
000964955 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/116483/1/000964955.pdf http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/116483/2/000964955.pdf.txt http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/116483/3/000964955.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
d384ae54551d850e6f2ba5289841f4dc 59edf473cd0e284b703c0d1697585734 e4438e6057cc67fb81323a9d8f096350 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br |
_version_ |
1810085320281030656 |