Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zanesco, Liane Mroginiski
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/27945
Resumo: O presente trabalho explora a questão da interdisciplinaridade e da transposição de obras literárias para o cinema. Focalizando a adaptação de textos dramáticos ao cinema, o estudo propõe em um primeiro momento uma investigação teórica sobre gênero ficcional mimético; drama, a partir da perspectiva do jogo dramático como elemento construtor do metadrama implícito e explícito; transtextualidade e cinema. Num segundo momento, a investigação analisa dois textos dramáticos, Who’s afraid of Virginia Woolf? , de Edward Albee, e Closer , de Patrick Marber, e suas respectivas transposições para o cinema pelo diretor Mike Nichols, examinando os elementos e recursos que os autores utilizam para construir o jogo dramático. Posteriormente, realizase uma análise comparativa entre os textos dramáticos e entre suas adaptações cinematográficas, buscando pontos de contato e de afastamento entre as obras, priorizando elementos denotadores do jogo dramático, além de características transtextuais que possibilitam a manutenção ou a alteração de significados entre os textos dramáticos e seus respectivos filmes.
id URGS_4e161ac6271f34b3f5d55bb826758f6f
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/27945
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str 1853
spelling Zanesco, Liane MroginiskiOliveira, Ubiratan Paiva de2011-03-02T05:59:36Z2010http://hdl.handle.net/10183/27945000765830O presente trabalho explora a questão da interdisciplinaridade e da transposição de obras literárias para o cinema. Focalizando a adaptação de textos dramáticos ao cinema, o estudo propõe em um primeiro momento uma investigação teórica sobre gênero ficcional mimético; drama, a partir da perspectiva do jogo dramático como elemento construtor do metadrama implícito e explícito; transtextualidade e cinema. Num segundo momento, a investigação analisa dois textos dramáticos, Who’s afraid of Virginia Woolf? , de Edward Albee, e Closer , de Patrick Marber, e suas respectivas transposições para o cinema pelo diretor Mike Nichols, examinando os elementos e recursos que os autores utilizam para construir o jogo dramático. Posteriormente, realizase uma análise comparativa entre os textos dramáticos e entre suas adaptações cinematográficas, buscando pontos de contato e de afastamento entre as obras, priorizando elementos denotadores do jogo dramático, além de características transtextuais que possibilitam a manutenção ou a alteração de significados entre os textos dramáticos e seus respectivos filmes.This paper explores interdisciplinary aspects related to the transposition of dramatic texts into films. First, a theoretical investigation is conducted on mimetic genre, transtextuality; on drama, from the point of view of the game as a dramatic element to build implicit and explicit metadrama, and film adaptation. Secondly, this dissertation analyzes two plays, Who's afraid of Virginia Woolf? , by Edward Albee, and Closer , by Patrick Marber, as well as their film adaptations by director Mike Nichols, and examines the elements and features that the authors use to create the dramatic games. Later, the plays and their film adaptations are contrasted in order to investigate elements of dramatic games, and transtextual characteristics that allow the maintenance or the alteration of meaning between the plays and their correspondent films.application/pdfporAlbee, Edward, 1928-Marber, Patrick, 1964-Nichols, MikeLiteratura comparadaCinema e literaturaTranstextualidadeDramaMimetic genreDramaCinemaComparative literatureDramatic gameTranstextualityTramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nicholsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasPorto Alegre, BR-RS2010doutoradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT000765830.pdf.txt000765830.pdf.txtExtracted Texttext/plain430682http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/27945/2/000765830.pdf.txt8545dc50cac4277ff926bae8f53b0960MD52ORIGINAL000765830.pdf000765830.pdfTexto completoapplication/pdf4655386http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/27945/1/000765830.pdfc60d9053f82a787c54feef29a655844cMD51THUMBNAIL000765830.pdf.jpg000765830.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1076http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/27945/3/000765830.pdf.jpg0c788600e3cd86034b5c771958cb546eMD5310183/279452018-10-08 09:31:11.565oai:www.lume.ufrgs.br:10183/27945Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532018-10-08T12:31:11Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
title Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
spellingShingle Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
Zanesco, Liane Mroginiski
Albee, Edward, 1928-
Marber, Patrick, 1964-
Nichols, Mike
Literatura comparada
Cinema e literatura
Transtextualidade
Drama
Mimetic genre
Drama
Cinema
Comparative literature
Dramatic game
Transtextuality
title_short Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
title_full Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
title_fullStr Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
title_full_unstemmed Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
title_sort Tramas, teias e jogos dramáticos em Edward Albee, Patrick Marber e Mike Nichols
author Zanesco, Liane Mroginiski
author_facet Zanesco, Liane Mroginiski
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zanesco, Liane Mroginiski
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Oliveira, Ubiratan Paiva de
contributor_str_mv Oliveira, Ubiratan Paiva de
dc.subject.por.fl_str_mv Albee, Edward, 1928-
Marber, Patrick, 1964-
Nichols, Mike
Literatura comparada
Cinema e literatura
Transtextualidade
Drama
topic Albee, Edward, 1928-
Marber, Patrick, 1964-
Nichols, Mike
Literatura comparada
Cinema e literatura
Transtextualidade
Drama
Mimetic genre
Drama
Cinema
Comparative literature
Dramatic game
Transtextuality
dc.subject.eng.fl_str_mv Mimetic genre
Drama
Cinema
Comparative literature
Dramatic game
Transtextuality
description O presente trabalho explora a questão da interdisciplinaridade e da transposição de obras literárias para o cinema. Focalizando a adaptação de textos dramáticos ao cinema, o estudo propõe em um primeiro momento uma investigação teórica sobre gênero ficcional mimético; drama, a partir da perspectiva do jogo dramático como elemento construtor do metadrama implícito e explícito; transtextualidade e cinema. Num segundo momento, a investigação analisa dois textos dramáticos, Who’s afraid of Virginia Woolf? , de Edward Albee, e Closer , de Patrick Marber, e suas respectivas transposições para o cinema pelo diretor Mike Nichols, examinando os elementos e recursos que os autores utilizam para construir o jogo dramático. Posteriormente, realizase uma análise comparativa entre os textos dramáticos e entre suas adaptações cinematográficas, buscando pontos de contato e de afastamento entre as obras, priorizando elementos denotadores do jogo dramático, além de características transtextuais que possibilitam a manutenção ou a alteração de significados entre os textos dramáticos e seus respectivos filmes.
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2011-03-02T05:59:36Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/27945
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000765830
url http://hdl.handle.net/10183/27945
identifier_str_mv 000765830
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/27945/2/000765830.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/27945/1/000765830.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/27945/3/000765830.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8545dc50cac4277ff926bae8f53b0960
c60d9053f82a787c54feef29a655844c
0c788600e3cd86034b5c771958cb546e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br
_version_ 1810085192678768640