Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2016 |
Outros Autores: | , , , , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista de Atenção à Saúde |
Texto Completo: | http://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saude/article/view/3828 |
Resumo: | Introdução. Os instrumentos de avaliação de hábitos alimentares precisam ser validados considerando as especificidades dos costumes de consumo dos grupos populacionais, sempre culturalmente determinados. Objetivo. Apresentar uma metodologia para adaptação de um instrumento de avaliação do padrão de ingestão alimentar – o questionário de frequência alimentar (QFA) – para população do município de Pomerode, SC. Metodologia. Abordagem qualitativa, utilizando grupos focais como técnica. A partir da exploração, codificação e análise do material coletado nos grupos focais, foram realizadas 21 inclusões e 17 exclusões de alimentos do QFA de partida, na ordem de 33,33% de alterações. Considerações. A utilização dos grupos focais demonstrou ser uma técnica apropriada para a adaptação do questionário de frequência alimentar, resultando em inclusões e exclusões de alimentos identificados pelos próprios participantes no seu contexto sociocultural, qualificando etapa prévia para validação e reprodutibilidade, para que a partir de seus resultados sejam obtidas informações dietéticas corretas e úteis para posteriores inferências. |
id |
USCS-3_666c828a312e8ae7c0c091f1b9342402 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs2.seer.uscs.edu.br:article/3828 |
network_acronym_str |
USCS-3 |
network_name_str |
Revista de Atenção à Saúde |
repository_id_str |
|
spelling |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemãAdaptation of a dietary survey for use in a longitudinal study from the sociocultural context of a population of German colonizationingestão alimentarepidemiologia nutricionalquestionárioscaracterísticas culturaisfood intakenutritional epidemiologyquestionnairescultural characteristicsIntrodução. Os instrumentos de avaliação de hábitos alimentares precisam ser validados considerando as especificidades dos costumes de consumo dos grupos populacionais, sempre culturalmente determinados. Objetivo. Apresentar uma metodologia para adaptação de um instrumento de avaliação do padrão de ingestão alimentar – o questionário de frequência alimentar (QFA) – para população do município de Pomerode, SC. Metodologia. Abordagem qualitativa, utilizando grupos focais como técnica. A partir da exploração, codificação e análise do material coletado nos grupos focais, foram realizadas 21 inclusões e 17 exclusões de alimentos do QFA de partida, na ordem de 33,33% de alterações. Considerações. A utilização dos grupos focais demonstrou ser uma técnica apropriada para a adaptação do questionário de frequência alimentar, resultando em inclusões e exclusões de alimentos identificados pelos próprios participantes no seu contexto sociocultural, qualificando etapa prévia para validação e reprodutibilidade, para que a partir de seus resultados sejam obtidas informações dietéticas corretas e úteis para posteriores inferências. Introduction. The assessment tools in dietary habits need to be validated considering the specificities of the culturally determined eating habits of the population groups. Objective. To present a methodology to adapt an instrument for assessing the pattern of food intake – the food frequency questionnaire (FFQ) – for population of the municipality of Pomerode, SC, Brazil. Methodology. A qualitative approach using focus groups as a technique. From the exploration, coding and data analysis of the material collected, 21 foods were added and 17 were excluded from the starting FFQ, resulting in 33.33% of changes. Considerations. The use of focus groups proved to be an appropriate technique for the adaptation of the food frequency questionnaire, resulting in food inclusions and exclusions identified by the participants themselves in their sociocultural context, qualifying the preceding step for validation and reproducibility, so that from their results, correct and useful dietary information for subsequent inferences can be obtained.Universidade Municipal de São Caetano do Sul - USCS2016-11-23info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigos originaisapplication/pdfhttp://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saude/article/view/382810.13037/ras.vol14n50.3828Journal of Health Care; Vol. 14 No. 50 (2016); 34-41Revista de Atenção à Saúde; v. 14 n. 50 (2016); 34-412359-4330reponame:Revista de Atenção à Saúdeinstname:Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS)instacron:USCSporhttp://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saude/article/view/3828/pdfDa Rosa, Ana CarolinaSchmitz, BrunaChiarelli, Graciellada Silveira, João Luiz Gurgel CalvetAlves, Maria UraniaCampanella, Luciane Coutinho de Azevedoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2017-02-13T15:19:56Zoai:ojs2.seer.uscs.edu.br:article/3828Revistahttps://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saudePUBhttp://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saude/oaieditoria.ras@online.uscs.edu.br || vera.basso@online.uscs.edu.br2359-43302359-4330opendoar:2017-02-13T15:19:56Revista de Atenção à Saúde - Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã Adaptation of a dietary survey for use in a longitudinal study from the sociocultural context of a population of German colonization |
title |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã |
spellingShingle |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã Da Rosa, Ana Carolina ingestão alimentar epidemiologia nutricional questionários características culturais food intake nutritional epidemiology questionnaires cultural characteristics |
title_short |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã |
title_full |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã |
title_fullStr |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã |
title_full_unstemmed |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã |
title_sort |
Adaptação de um inquérito alimentar a ser utilizado em um estudo longitudinal a partir do contexto sociocultural de uma população de colonização alemã |
author |
Da Rosa, Ana Carolina |
author_facet |
Da Rosa, Ana Carolina Schmitz, Bruna Chiarelli, Graciella da Silveira, João Luiz Gurgel Calvet Alves, Maria Urania Campanella, Luciane Coutinho de Azevedo |
author_role |
author |
author2 |
Schmitz, Bruna Chiarelli, Graciella da Silveira, João Luiz Gurgel Calvet Alves, Maria Urania Campanella, Luciane Coutinho de Azevedo |
author2_role |
author author author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Da Rosa, Ana Carolina Schmitz, Bruna Chiarelli, Graciella da Silveira, João Luiz Gurgel Calvet Alves, Maria Urania Campanella, Luciane Coutinho de Azevedo |
dc.subject.por.fl_str_mv |
ingestão alimentar epidemiologia nutricional questionários características culturais food intake nutritional epidemiology questionnaires cultural characteristics |
topic |
ingestão alimentar epidemiologia nutricional questionários características culturais food intake nutritional epidemiology questionnaires cultural characteristics |
description |
Introdução. Os instrumentos de avaliação de hábitos alimentares precisam ser validados considerando as especificidades dos costumes de consumo dos grupos populacionais, sempre culturalmente determinados. Objetivo. Apresentar uma metodologia para adaptação de um instrumento de avaliação do padrão de ingestão alimentar – o questionário de frequência alimentar (QFA) – para população do município de Pomerode, SC. Metodologia. Abordagem qualitativa, utilizando grupos focais como técnica. A partir da exploração, codificação e análise do material coletado nos grupos focais, foram realizadas 21 inclusões e 17 exclusões de alimentos do QFA de partida, na ordem de 33,33% de alterações. Considerações. A utilização dos grupos focais demonstrou ser uma técnica apropriada para a adaptação do questionário de frequência alimentar, resultando em inclusões e exclusões de alimentos identificados pelos próprios participantes no seu contexto sociocultural, qualificando etapa prévia para validação e reprodutibilidade, para que a partir de seus resultados sejam obtidas informações dietéticas corretas e úteis para posteriores inferências. |
publishDate |
2016 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2016-11-23 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigos originais |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saude/article/view/3828 10.13037/ras.vol14n50.3828 |
url |
http://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saude/article/view/3828 |
identifier_str_mv |
10.13037/ras.vol14n50.3828 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
http://seer.uscs.edu.br/index.php/revista_ciencias_saude/article/view/3828/pdf |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Municipal de São Caetano do Sul - USCS |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Municipal de São Caetano do Sul - USCS |
dc.source.none.fl_str_mv |
Journal of Health Care; Vol. 14 No. 50 (2016); 34-41 Revista de Atenção à Saúde; v. 14 n. 50 (2016); 34-41 2359-4330 reponame:Revista de Atenção à Saúde instname:Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS) instacron:USCS |
instname_str |
Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS) |
instacron_str |
USCS |
institution |
USCS |
reponame_str |
Revista de Atenção à Saúde |
collection |
Revista de Atenção à Saúde |
repository.name.fl_str_mv |
Revista de Atenção à Saúde - Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS) |
repository.mail.fl_str_mv |
editoria.ras@online.uscs.edu.br || vera.basso@online.uscs.edu.br |
_version_ |
1798042261935620096 |