Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Arias-Ortega, Katerin
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Quilaqueo, Daniel, Quintriqueo, Segundo
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
eng
Título da fonte: Educação e Pesquisa
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/157831
Resumo: El tema central del artículo es una revisión del estado de arte de la educación intercultural, sustentado en las siguientes interrogantes: ¿La educación intercultural bilingüe responde a las demandas del pueblo mapuche en relación a una educación con pertinencia sociocultural?, ¿Considera otras reivindicaciones de tipo política y económica que surgen desde el Estado chileno? El objetivo es develar los alcances y limitaciones epistemológicas de la educación intercultural en La Araucanía. La metodología consistió en una revisión de la literatura normativa y científica a nivel nacional e internacional, para lograr una comprensión y explicación del problema. El enfoque teórico es la interculturalidad crítica en educación. Se concluye que para avanzar en una educación intercultural desde una epistemología contextual es necesario: 1) generar espacios en la institución escolar para la co-construcción de materiales didácticos que sistematicen contenidos educativos propios, con el apoyo de profesores, familia y comunidad; 2) incorporar métodos educativos mapuches propios en la implementación de la educación intercultural; 3) favorecer el trabajo colaborativo con los miembros de la comunidad que tienen conocimientos sobre oficios, para articular el conocimiento teórico y práctico en la sala de clases, desde la mirada indígena-occidental; y 4) promover procesos de enseñanza-aprendizaje que se realicen a partir de actividades de indagación tanto en la comunidad como en la familia y en la escuela.
id USP-11_7e9a61cc15c385884ef8e3dd8e3186ed
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/157831
network_acronym_str USP-11
network_name_str Educação e Pesquisa
repository_id_str
spelling Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicasIntercultural Bilingual Education in La Araucanía: main epistemological limitationsIntercultural educationEpistemic challengesContextual epistemologyEducación InterculturalDesafíos epistémicosEpistemología contextualEl tema central del artículo es una revisión del estado de arte de la educación intercultural, sustentado en las siguientes interrogantes: ¿La educación intercultural bilingüe responde a las demandas del pueblo mapuche en relación a una educación con pertinencia sociocultural?, ¿Considera otras reivindicaciones de tipo política y económica que surgen desde el Estado chileno? El objetivo es develar los alcances y limitaciones epistemológicas de la educación intercultural en La Araucanía. La metodología consistió en una revisión de la literatura normativa y científica a nivel nacional e internacional, para lograr una comprensión y explicación del problema. El enfoque teórico es la interculturalidad crítica en educación. Se concluye que para avanzar en una educación intercultural desde una epistemología contextual es necesario: 1) generar espacios en la institución escolar para la co-construcción de materiales didácticos que sistematicen contenidos educativos propios, con el apoyo de profesores, familia y comunidad; 2) incorporar métodos educativos mapuches propios en la implementación de la educación intercultural; 3) favorecer el trabajo colaborativo con los miembros de la comunidad que tienen conocimientos sobre oficios, para articular el conocimiento teórico y práctico en la sala de clases, desde la mirada indígena-occidental; y 4) promover procesos de enseñanza-aprendizaje que se realicen a partir de actividades de indagación tanto en la comunidad como en la familia y en la escuela.The core topic of the article is a review of the state of the art of intercultural education, based on the following questions: Does intercultural bilingual education respond to the demands of the Mapuche people in relation to a sociocuturally relevant education? Does it consider other political and economic demands that arise from the Chilean State? The objective is to reveal the scope and epistemological limitations of intercultural education in La Araucanía. The methodology consisted of a review of the normative and scientific literature at a national and international level, to achieve an understanding and explanation of the problem. The theoretical approach is critical interculturality in education. It is concluded that to advance intercultural education from a contextual epistemology it is necessary 1) to create spaces in the schools for the co-construction of teaching materials that systematize their own educational content, with the support of teachers, family, and community; 2) to incorporate Mapuche educational methods of their own in the implementation of intercultural education; 3) to promote collaborative work with community members who have knowledge of trades, in order to articulate the theoretical and practical learning in the classroom, from the western-indigenous perspective; y 4) to promote teaching-learning processes that are built on research activities both in the community, in the family, and at school.Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação2019-05-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/xmlhttps://www.revistas.usp.br/ep/article/view/15783110.1590/s1678-4634201945192645Educação e Pesquisa; v. 45 (2019); e192645Educação e Pesquisa; Vol. 45 (2019); e192645Educação e Pesquisa; Vol. 45 (2019); e1926451678-46341517-9702reponame:Educação e Pesquisainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPspaenghttps://www.revistas.usp.br/ep/article/view/157831/153121https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/157831/156404Copyright (c) 2019 Educação e Pesquisainfo:eu-repo/semantics/openAccessArias-Ortega, KaterinQuilaqueo, DanielQuintriqueo, Segundo2021-06-13T21:31:26Zoai:revistas.usp.br:article/157831Revistahttps://www.revistas.usp.br/ep/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/ep/oai||revedu@usp.br1678-46341517-9702opendoar:2021-06-13T21:31:26Educação e Pesquisa - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas
Intercultural Bilingual Education in La Araucanía: main epistemological limitations
title Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas
spellingShingle Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas
Arias-Ortega, Katerin
Intercultural education
Epistemic challenges
Contextual epistemology
Educación Intercultural
Desafíos epistémicos
Epistemología contextual
title_short Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas
title_full Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas
title_fullStr Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas
title_full_unstemmed Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas
title_sort Educación Intercultural Bilingüe en La Araucanía: principales limitaciones epistemológicas
author Arias-Ortega, Katerin
author_facet Arias-Ortega, Katerin
Quilaqueo, Daniel
Quintriqueo, Segundo
author_role author
author2 Quilaqueo, Daniel
Quintriqueo, Segundo
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Arias-Ortega, Katerin
Quilaqueo, Daniel
Quintriqueo, Segundo
dc.subject.por.fl_str_mv Intercultural education
Epistemic challenges
Contextual epistemology
Educación Intercultural
Desafíos epistémicos
Epistemología contextual
topic Intercultural education
Epistemic challenges
Contextual epistemology
Educación Intercultural
Desafíos epistémicos
Epistemología contextual
description El tema central del artículo es una revisión del estado de arte de la educación intercultural, sustentado en las siguientes interrogantes: ¿La educación intercultural bilingüe responde a las demandas del pueblo mapuche en relación a una educación con pertinencia sociocultural?, ¿Considera otras reivindicaciones de tipo política y económica que surgen desde el Estado chileno? El objetivo es develar los alcances y limitaciones epistemológicas de la educación intercultural en La Araucanía. La metodología consistió en una revisión de la literatura normativa y científica a nivel nacional e internacional, para lograr una comprensión y explicación del problema. El enfoque teórico es la interculturalidad crítica en educación. Se concluye que para avanzar en una educación intercultural desde una epistemología contextual es necesario: 1) generar espacios en la institución escolar para la co-construcción de materiales didácticos que sistematicen contenidos educativos propios, con el apoyo de profesores, familia y comunidad; 2) incorporar métodos educativos mapuches propios en la implementación de la educación intercultural; 3) favorecer el trabajo colaborativo con los miembros de la comunidad que tienen conocimientos sobre oficios, para articular el conocimiento teórico y práctico en la sala de clases, desde la mirada indígena-occidental; y 4) promover procesos de enseñanza-aprendizaje que se realicen a partir de actividades de indagación tanto en la comunidad como en la familia y en la escuela.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-05-08
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/157831
10.1590/s1678-4634201945192645
url https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/157831
identifier_str_mv 10.1590/s1678-4634201945192645
dc.language.iso.fl_str_mv spa
eng
language spa
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/157831/153121
https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/157831/156404
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Educação e Pesquisa
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Educação e Pesquisa
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação
dc.source.none.fl_str_mv Educação e Pesquisa; v. 45 (2019); e192645
Educação e Pesquisa; Vol. 45 (2019); e192645
Educação e Pesquisa; Vol. 45 (2019); e192645
1678-4634
1517-9702
reponame:Educação e Pesquisa
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Educação e Pesquisa
collection Educação e Pesquisa
repository.name.fl_str_mv Educação e Pesquisa - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||revedu@usp.br
_version_ 1787713813115568128

Registros relacionados