Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Educação e Pesquisa |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/204586 |
Resumo: | O objetivo deste artigo é analisar o documento inédito Como eu ensino o português na II classe dos Liceus, redigido em 1923, pela professora portuguesa Virgínia Faria Gersão (1896-1974), com o intuito de refletir sobre o ensino da língua materna nos liceus da época. Este estudo coloca em foco particularmente as temáticas da leitura e da redação, pelo papel fundamental que esses domínios têm no processo de aprendizagem. Pretende-se dar a conhecer a visão da autora acerca da leitura e da redação e as estratégias que propõe e aplica na sua prática de ensino. Trata-se de uma investigação assentada em uma metodologia histórica e hermenêutica, que se baseia em um confronto de diferentes tipos de fontes, nomeadamente as orientações programáticas e curriculares para a aprendizagem da língua portuguesa e o documento redigido pela professora, aquando da conclusão dos seus estudos na Escola Normal Superior da Universidade de Coimbra. Como resultado, este artigo propicia uma maior compreensão da formação dos professores na época em Portugal e do ensino do Português nos liceus, nos inícios do século XX. Paralelamente, permite-nos concluir que a prática de ensino de Virgínia Gersão se identifica com uma pedagogia inovadora, aproximando-se dos ideais da Escola Nova. |
id |
USP-11_cdecb06821fbd1171c1662d37bb1b4fc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/204586 |
network_acronym_str |
USP-11 |
network_name_str |
Educação e Pesquisa |
repository_id_str |
|
spelling |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished documentEnsino de português nos inícios do século XX: análise do documento inédito de Virgínia GersãoVirgínia Faria GersãoNew SchoolTeacher’s trainingTeaching of PortugueseStrategiesVirgínia Faria GersãoEscola NovaFormação de professoresEnsino do portuguêsEstratégiasO objetivo deste artigo é analisar o documento inédito Como eu ensino o português na II classe dos Liceus, redigido em 1923, pela professora portuguesa Virgínia Faria Gersão (1896-1974), com o intuito de refletir sobre o ensino da língua materna nos liceus da época. Este estudo coloca em foco particularmente as temáticas da leitura e da redação, pelo papel fundamental que esses domínios têm no processo de aprendizagem. Pretende-se dar a conhecer a visão da autora acerca da leitura e da redação e as estratégias que propõe e aplica na sua prática de ensino. Trata-se de uma investigação assentada em uma metodologia histórica e hermenêutica, que se baseia em um confronto de diferentes tipos de fontes, nomeadamente as orientações programáticas e curriculares para a aprendizagem da língua portuguesa e o documento redigido pela professora, aquando da conclusão dos seus estudos na Escola Normal Superior da Universidade de Coimbra. Como resultado, este artigo propicia uma maior compreensão da formação dos professores na época em Portugal e do ensino do Português nos liceus, nos inícios do século XX. Paralelamente, permite-nos concluir que a prática de ensino de Virgínia Gersão se identifica com uma pedagogia inovadora, aproximando-se dos ideais da Escola Nova.The aim of this article is to analyze the unpublished document Como eu ensino o português na II classe dos Liceus, written in 1923 by the Portuguese teacher Virgínia Faria Gersão (1896-1974), in order to reflect on the teaching of the mother tongue in high schools at that time. This study focuses on reading and writing competences, due to the fundamental role that these domains have in the learning process. The aim of this paper is to reveal the author’s vision of reading and writing and the strategies she proposes and applies in her teaching practice. This is an investigation based on a historical and hermeneutic methodology, which is based on a confrontation of different types of sources, namely the programmatic and curricular guidelines for the learning of the Portuguese language and the document written by the teacher at the end of her studies at the ‘Escola Normal Superior da Universidade de Coimbra’. As a result, this paper provides a greater understanding of teacher training at the time in Portugal and a greater understanding of the teaching of Portuguese in high schools in the early twentieth century. In parallel, it allows us to conclude that the teaching practice of Virgínia Gersão can be identified with an innovative approach to pedagogy, coming closer to the ideals of “The New School”.Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação2022-10-18info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/xmlapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/ep/article/view/20458610.1590/S1678-4634202248244603por Educação e Pesquisa; v. 48 n. contínuo (2022): Educação e Pesquisa; e244603Educação e Pesquisa; Vol. 48 No. contínuo (2022): Educação e Pesquisa; e244603Educação e Pesquisa; Vol. 48 Núm. contínuo (2022): Educação e Pesquisa; e2446031678-46341517-9702reponame:Educação e Pesquisainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/ep/article/view/204586/188188https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/204586/188187Copyright (c) 2022 Educação e Pesquisahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFontes, Susana Coelho, Sónia 2022-11-18T00:09:12Zoai:revistas.usp.br:article/204586Revistahttps://www.revistas.usp.br/ep/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/ep/oai||revedu@usp.br1678-46341517-9702opendoar:2022-11-18T00:09:12Educação e Pesquisa - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document Ensino de português nos inícios do século XX: análise do documento inédito de Virgínia Gersão |
title |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document |
spellingShingle |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document Fontes, Susana Virgínia Faria Gersão New School Teacher’s training Teaching of Portuguese Strategies Virgínia Faria Gersão Escola Nova Formação de professores Ensino do português Estratégias |
title_short |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document |
title_full |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document |
title_fullStr |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document |
title_full_unstemmed |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document |
title_sort |
Teaching Portuguese at the beginning of the 20th century: analysis of Virgínia Gersão’s unpublished document |
author |
Fontes, Susana |
author_facet |
Fontes, Susana Coelho, Sónia |
author_role |
author |
author2 |
Coelho, Sónia |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fontes, Susana Coelho, Sónia |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Virgínia Faria Gersão New School Teacher’s training Teaching of Portuguese Strategies Virgínia Faria Gersão Escola Nova Formação de professores Ensino do português Estratégias |
topic |
Virgínia Faria Gersão New School Teacher’s training Teaching of Portuguese Strategies Virgínia Faria Gersão Escola Nova Formação de professores Ensino do português Estratégias |
description |
O objetivo deste artigo é analisar o documento inédito Como eu ensino o português na II classe dos Liceus, redigido em 1923, pela professora portuguesa Virgínia Faria Gersão (1896-1974), com o intuito de refletir sobre o ensino da língua materna nos liceus da época. Este estudo coloca em foco particularmente as temáticas da leitura e da redação, pelo papel fundamental que esses domínios têm no processo de aprendizagem. Pretende-se dar a conhecer a visão da autora acerca da leitura e da redação e as estratégias que propõe e aplica na sua prática de ensino. Trata-se de uma investigação assentada em uma metodologia histórica e hermenêutica, que se baseia em um confronto de diferentes tipos de fontes, nomeadamente as orientações programáticas e curriculares para a aprendizagem da língua portuguesa e o documento redigido pela professora, aquando da conclusão dos seus estudos na Escola Normal Superior da Universidade de Coimbra. Como resultado, este artigo propicia uma maior compreensão da formação dos professores na época em Portugal e do ensino do Português nos liceus, nos inícios do século XX. Paralelamente, permite-nos concluir que a prática de ensino de Virgínia Gersão se identifica com uma pedagogia inovadora, aproximando-se dos ideais da Escola Nova. |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-10-18 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/204586 10.1590/S1678-4634202248244603por |
url |
https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/204586 |
identifier_str_mv |
10.1590/S1678-4634202248244603por |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/204586/188188 https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/204586/188187 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2022 Educação e Pesquisa http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2022 Educação e Pesquisa http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
text/xml application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação |
dc.source.none.fl_str_mv |
Educação e Pesquisa; v. 48 n. contínuo (2022): Educação e Pesquisa; e244603 Educação e Pesquisa; Vol. 48 No. contínuo (2022): Educação e Pesquisa; e244603 Educação e Pesquisa; Vol. 48 Núm. contínuo (2022): Educação e Pesquisa; e244603 1678-4634 1517-9702 reponame:Educação e Pesquisa instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Educação e Pesquisa |
collection |
Educação e Pesquisa |
repository.name.fl_str_mv |
Educação e Pesquisa - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
||revedu@usp.br |
_version_ |
1787713815220060160 |