Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Marques, Angela da Costa Barcellos
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Machado, Celina Angélica Mattos, Tomim, Dabna Hellen, Guimarães, Paulo Ricardo Bittencourt, Felix, Jorge Vinicius Cestari, Kalinke, Luciana Puchalski
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191341
Resumo: Objetivo: Avaliar os domínios de qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes com câncer hematológico nos três primeiros anos após o transplante de células-tronco hematopoéticas autólogo e alogênico. Método: Coorte prospectiva realizada de setembro de 2013 a fevereiro de 2019, em um serviço de referência na América Latina, com 55 participantes. Foram utilizados os instrumentos Quality of Life Questionnaire Core C30 e Functional Assessment Cancer Therapy – Bone Marrow Transplantation. Para análise dos dados, foi utilizado o Generalized Linear Mixed Model. Resultados: Os domínios de qualidade de vida global e geral apresentaram os menores escores na etapa de pancitopenia: 59,3 e 91,4 no autólogo, 55,3 e 90,3 no alogênico. A análise de métodos mistos demonstrou que houve alteração significativa dos escores entre as etapas ao longo do tratamento (p< 0,05). Conclusão: A qualidade de vida relacionada à saúde apresentou mudança significativa nos domínios entre as etapas ao longo do tempo. Conhecer esses resultados possibilita intervenções de enfermagem direcionadas aos domínios prejudicados durante o tratamento.
id USP-24_4162a4852618ab257d782f177baaf504
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/191341
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticasAssessment of quality of life three years from hematopoietic stem cell transplantAvaliação da qualidade de vida durante três anos após o transplante de células-tronco hematopoiéticasCalidad de VidaTrasplante de Células Madre HematopoyéticasTrasplante de Médula ÓseaNeoplasias HematológicasEnfermería OncológicaQualidade de VidaTransplante de Células-Tronco HematopoéticasTransplante de Medula ÓsseaNeoplasias HematológicasEnfermagem OncológicaQuality of LifeHematopoietic Stem Cell TransplantationBone Marrow TransplantationHematologic NeoplasmsOncology NursingObjetivo: Avaliar os domínios de qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes com câncer hematológico nos três primeiros anos após o transplante de células-tronco hematopoéticas autólogo e alogênico. Método: Coorte prospectiva realizada de setembro de 2013 a fevereiro de 2019, em um serviço de referência na América Latina, com 55 participantes. Foram utilizados os instrumentos Quality of Life Questionnaire Core C30 e Functional Assessment Cancer Therapy – Bone Marrow Transplantation. Para análise dos dados, foi utilizado o Generalized Linear Mixed Model. Resultados: Os domínios de qualidade de vida global e geral apresentaram os menores escores na etapa de pancitopenia: 59,3 e 91,4 no autólogo, 55,3 e 90,3 no alogênico. A análise de métodos mistos demonstrou que houve alteração significativa dos escores entre as etapas ao longo do tratamento (p< 0,05). Conclusão: A qualidade de vida relacionada à saúde apresentou mudança significativa nos domínios entre as etapas ao longo do tempo. Conhecer esses resultados possibilita intervenções de enfermagem direcionadas aos domínios prejudicados durante o tratamento.Objetivo: Evaluar los dominios de la calidad de vida relacionada con la salud de pacientes con cáncer hematológico en los tres primeros años después del trasplante de células madre hematopoyéticas autólogo y alogénico. Método: Cohorte prospectivo realizado de septiembre 2013 a febrero 2019 en un servicio de referencia en Latinoamérica con 55 participantes. Se utilizaron los instrumentos Quality of Life Questionnaire Core C30 y Functional Assessment Cancer Therapy – Bone Marrow Transplantation. Para el análisis de datos, se utilizó el Generalized Linear Mixed Model. Resultados: Los dominios de calidad de vida global y general presentaran las menores puntuaciones en la etapa de pancitopenia: 59,3 y 91,4 en el autólogo, 55,3 y 90,3 en el alogénico. El análisis de métodos mixtos demostró que hubo un cambio significativo en la puntuación entre las etapas durante el tratamiento (p< 0,05). Conclusión: La calidad de vida relacionada con la salud presentó cambios significativos en los dominios entre las etapas a lo largo del tiempo. Conocer estos resultados posibilita intervenciones de enfermería direccionadas a los dominios afectados durante el tratamiento.Objective: To assess the domains of quality of life related to hematologic cancer patient health in the first three years from autologous and allogeneic hematopoietic stem cell transplantation. Method: A prospective cohort from September 2013 to February 2019 at a reference service in Latin America with 55 patients. The instruments Quality of Life Questionnaire Core C30 and Functional Assessment Cancer Therapy – Bone Marrow Transplantation were used. For data analysis, Generalized Linear Mixed Model was used. Results: The domains global and overall quality of life presented the lowest scores in the pancytopenia phase: 59.3 and 91.4 in autologous, 55.3 and 90.3 in allogeneic. The mixed method analysis has shown that there was a significant change in scores between the phases throughout the treatment (p< 0.05). Conclusion: Health-related quality of life presented significant changes in the domains between the phases throughout time. Understanding these results enables nursing interventions directed at the domains which were damaged during treatment.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2021-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/19134110.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0270Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 55 (2021); e20200270Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 55 (2021); e20200270Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 55 (2021); e202002701980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191341/176417https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191341/176416http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMarques, Angela da Costa BarcellosMachado, Celina Angélica MattosTomim, Dabna HellenGuimarães, Paulo Ricardo BittencourtFelix, Jorge Vinicius CestariKalinke, Luciana Puchalski2021-10-11T23:59:16Zoai:revistas.usp.br:article/191341Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2021-10-11T23:59:16Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas
Assessment of quality of life three years from hematopoietic stem cell transplant
Avaliação da qualidade de vida durante três anos após o transplante de células-tronco hematopoiéticas
title Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas
spellingShingle Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas
Marques, Angela da Costa Barcellos
Calidad de Vida
Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas
Trasplante de Médula Ósea
Neoplasias Hematológicas
Enfermería Oncológica
Qualidade de Vida
Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas
Transplante de Medula Óssea
Neoplasias Hematológicas
Enfermagem Oncológica
Quality of Life
Hematopoietic Stem Cell Transplantation
Bone Marrow Transplantation
Hematologic Neoplasms
Oncology Nursing
title_short Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas
title_full Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas
title_fullStr Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas
title_full_unstemmed Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas
title_sort Evaluación de la calidad de vida después de tres años del trasplante de células madre hematopoyéticas
author Marques, Angela da Costa Barcellos
author_facet Marques, Angela da Costa Barcellos
Machado, Celina Angélica Mattos
Tomim, Dabna Hellen
Guimarães, Paulo Ricardo Bittencourt
Felix, Jorge Vinicius Cestari
Kalinke, Luciana Puchalski
author_role author
author2 Machado, Celina Angélica Mattos
Tomim, Dabna Hellen
Guimarães, Paulo Ricardo Bittencourt
Felix, Jorge Vinicius Cestari
Kalinke, Luciana Puchalski
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Marques, Angela da Costa Barcellos
Machado, Celina Angélica Mattos
Tomim, Dabna Hellen
Guimarães, Paulo Ricardo Bittencourt
Felix, Jorge Vinicius Cestari
Kalinke, Luciana Puchalski
dc.subject.por.fl_str_mv Calidad de Vida
Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas
Trasplante de Médula Ósea
Neoplasias Hematológicas
Enfermería Oncológica
Qualidade de Vida
Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas
Transplante de Medula Óssea
Neoplasias Hematológicas
Enfermagem Oncológica
Quality of Life
Hematopoietic Stem Cell Transplantation
Bone Marrow Transplantation
Hematologic Neoplasms
Oncology Nursing
topic Calidad de Vida
Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas
Trasplante de Médula Ósea
Neoplasias Hematológicas
Enfermería Oncológica
Qualidade de Vida
Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas
Transplante de Medula Óssea
Neoplasias Hematológicas
Enfermagem Oncológica
Quality of Life
Hematopoietic Stem Cell Transplantation
Bone Marrow Transplantation
Hematologic Neoplasms
Oncology Nursing
description Objetivo: Avaliar os domínios de qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes com câncer hematológico nos três primeiros anos após o transplante de células-tronco hematopoéticas autólogo e alogênico. Método: Coorte prospectiva realizada de setembro de 2013 a fevereiro de 2019, em um serviço de referência na América Latina, com 55 participantes. Foram utilizados os instrumentos Quality of Life Questionnaire Core C30 e Functional Assessment Cancer Therapy – Bone Marrow Transplantation. Para análise dos dados, foi utilizado o Generalized Linear Mixed Model. Resultados: Os domínios de qualidade de vida global e geral apresentaram os menores escores na etapa de pancitopenia: 59,3 e 91,4 no autólogo, 55,3 e 90,3 no alogênico. A análise de métodos mistos demonstrou que houve alteração significativa dos escores entre as etapas ao longo do tratamento (p< 0,05). Conclusão: A qualidade de vida relacionada à saúde apresentou mudança significativa nos domínios entre as etapas ao longo do tempo. Conhecer esses resultados possibilita intervenções de enfermagem direcionadas aos domínios prejudicados durante o tratamento.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-09-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191341
10.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0270
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191341
identifier_str_mv 10.1590/1980-220X-REEUSP-2020-0270
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191341/176417
https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/191341/176416
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 55 (2021); e20200270
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 55 (2021); e20200270
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 55 (2021); e20200270
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221747900841984