Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Inaba, Luciana Cintra
Data de Publicação: 2005
Outros Autores: Silva, Maria Júlia Paes da, Telles, Sandra Cristina Ribeiro
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41495
Resumo: A comunicação é considerada importante variável no cuidado do paciente crítico e de sua família, cuja dificuldade em se comunicar é expressa na literatura. O objetivo da pesquisa foi verificar o que é comunicação adequada com a equipe de enfermagem na percepção do familiar do paciente crítico. Estudo exploratório e de campo, realizado na UTI do Hospital Universitário da USP. A população constituiu-se de 13 familiares de pacientes internados. Os dados foram coletados em novembro de 2003 e analisados, segundo a proposta de Bardin. Foi considerada comunicação adequada aquela em que a comunicação é um meio de informação - as informações são claras e objetivas, há esclarecimento de dúvidas, há orientações; e a comunicação é uma forma de tornar o cuidado mais humanizado - havendo comunicação verbal mesmo com o paciente sedado, tendo alguém como referência para que os familiares possam recorrer.
id USP-24_9ec4eed021425d345b16089aa17a012f
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/41495
network_acronym_str USP-24
network_name_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository_id_str
spelling Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagemThe critical patient and communication: the vision of the family regarding the nursing teamEl paciente crítico y la comunicación: visión de los familiares sobre su adecuación por el equipo de enfermeríaComunicationProfessional family relationsFamilyNursing teamIntensive care unitscomunicaciónRelaciones profesional-familiaFamiliaGrupo de enfermeríaUnidade de terapia intensivaComunicaçãoRelações profissional-famíliaFamíliaEquipe de enfermagemUnidades de terapia intensivaA comunicação é considerada importante variável no cuidado do paciente crítico e de sua família, cuja dificuldade em se comunicar é expressa na literatura. O objetivo da pesquisa foi verificar o que é comunicação adequada com a equipe de enfermagem na percepção do familiar do paciente crítico. Estudo exploratório e de campo, realizado na UTI do Hospital Universitário da USP. A população constituiu-se de 13 familiares de pacientes internados. Os dados foram coletados em novembro de 2003 e analisados, segundo a proposta de Bardin. Foi considerada comunicação adequada aquela em que a comunicação é um meio de informação - as informações são claras e objetivas, há esclarecimento de dúvidas, há orientações; e a comunicação é uma forma de tornar o cuidado mais humanizado - havendo comunicação verbal mesmo com o paciente sedado, tendo alguém como referência para que os familiares possam recorrer.La comunicación es considerada una importante variable en el cuidado del paciente crítico y de su familia, cuya dificultad para comunicarse es expresada en la literatura. El objetivo de esta investigación fue verificar qué es comunicación adecuada con el equipo de enfermería en la percepción del familiar del paciente crítico. Se trata de un estudio exploratorio, descriptivo y de campo, realizado en la UCI del Hospital Universitario de la USP. La población se constituyó de 13 familiares de pacientes internados. Los datos fueron recolectados en noviembre del 2003 y analizados según la propuesta de Bardin (1977). Se consideró comunicación adecuada a aquella donde la comunicación es un medio de información - las informaciones son claras y objetivas, hay aclaraciones de dudas, orientaciones; y la comunicación es una forma de tornar el cuidado más humanizado - habiendo comunicación verbal aunque el paciente esté sedado, teniendo a alguien como referencia a donde los familiares puedan recurrir.Communication is considered an important variable in the care of critical patients and their families, whose difficulty concerning communication is expressed in the literature. The purpose of this survey was to verify what is considered adequate communication with the nursing team in the perception of the critical patient's family. This is an exploratory and field study carried out at the Intensive Care Unit of the University of São Paulo's Hospital Universitário. The population surveyed was comprised of 13 relatives of critical patients. The data was collected in November of 2003 and analyzed according to Bardin proposal. Communication was considered adequate when it was a means for information - the information was clear and objective, doubts were clarified, orientation was provided and communication was a form of humanizing health care - and there was verbal communication even when the patient was sedated, with somebody as a reference whom the relatives could resort to.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem2005-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/4149510.1590/S0080-62342005000400008Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 39 n. 4 (2005); 423-429Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 39 No. 4 (2005); 423-429Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 39 Núm. 4 (2005); 423-4291980-220X0080-6234reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41495/45087http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessInaba, Luciana CintraSilva, Maria Júlia Paes daTelles, Sandra Cristina Ribeiro2012-08-31T20:33:46Zoai:revistas.usp.br:article/41495Revistahttps://www.revistas.usp.br/reeuspPUBhttps://www.revistas.usp.br/reeusp/oai||nursingscholar@usp.br1980-220X0080-6234opendoar:2012-08-31T20:33:46Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem
The critical patient and communication: the vision of the family regarding the nursing team
El paciente crítico y la comunicación: visión de los familiares sobre su adecuación por el equipo de enfermería
title Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem
spellingShingle Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem
Inaba, Luciana Cintra
Comunication
Professional family relations
Family
Nursing team
Intensive care units
comunicación
Relaciones profesional-familia
Familia
Grupo de enfermería
Unidade de terapia intensiva
Comunicação
Relações profissional-família
Família
Equipe de enfermagem
Unidades de terapia intensiva
title_short Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem
title_full Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem
title_fullStr Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem
title_full_unstemmed Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem
title_sort Paciente crítico e comunicação: visão de familiares sobre sua adequação pela equipe de enfermagem
author Inaba, Luciana Cintra
author_facet Inaba, Luciana Cintra
Silva, Maria Júlia Paes da
Telles, Sandra Cristina Ribeiro
author_role author
author2 Silva, Maria Júlia Paes da
Telles, Sandra Cristina Ribeiro
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Inaba, Luciana Cintra
Silva, Maria Júlia Paes da
Telles, Sandra Cristina Ribeiro
dc.subject.por.fl_str_mv Comunication
Professional family relations
Family
Nursing team
Intensive care units
comunicación
Relaciones profesional-familia
Familia
Grupo de enfermería
Unidade de terapia intensiva
Comunicação
Relações profissional-família
Família
Equipe de enfermagem
Unidades de terapia intensiva
topic Comunication
Professional family relations
Family
Nursing team
Intensive care units
comunicación
Relaciones profesional-familia
Familia
Grupo de enfermería
Unidade de terapia intensiva
Comunicação
Relações profissional-família
Família
Equipe de enfermagem
Unidades de terapia intensiva
description A comunicação é considerada importante variável no cuidado do paciente crítico e de sua família, cuja dificuldade em se comunicar é expressa na literatura. O objetivo da pesquisa foi verificar o que é comunicação adequada com a equipe de enfermagem na percepção do familiar do paciente crítico. Estudo exploratório e de campo, realizado na UTI do Hospital Universitário da USP. A população constituiu-se de 13 familiares de pacientes internados. Os dados foram coletados em novembro de 2003 e analisados, segundo a proposta de Bardin. Foi considerada comunicação adequada aquela em que a comunicação é um meio de informação - as informações são claras e objetivas, há esclarecimento de dúvidas, há orientações; e a comunicação é uma forma de tornar o cuidado mais humanizado - havendo comunicação verbal mesmo com o paciente sedado, tendo alguém como referência para que os familiares possam recorrer.
publishDate 2005
dc.date.none.fl_str_mv 2005-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41495
10.1590/S0080-62342005000400008
url https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41495
identifier_str_mv 10.1590/S0080-62342005000400008
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/41495/45087
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP; v. 39 n. 4 (2005); 423-429
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 39 No. 4 (2005); 423-429
Revista da Escola de Enfermagem da USP; Vol. 39 Núm. 4 (2005); 423-429
1980-220X
0080-6234
reponame:Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
collection Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||nursingscholar@usp.br
_version_ 1800221732757307392

Registros relacionados