Portraits de la grand-mère dans la littérature pour enfants de Ana Maria Machado et Ruth Rocha

• Autor(a) principal: Azevedo, Tâmara
• Data de Publicação: 2012
• Outros Autores: Rabinovich, Elaine Pedreira
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Psicologia USP (Online)
• Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/psicousp/article/view/42169
• topic: Grand-mère; Littérature; Relation inter-générations; Grand-mother; child literature; Intergenerational relationship; Abuela; Literatura infantil; Relación intergeneracional; Avós; Literatura infantil; Relação intergeracional

La littérature, au delà d´être un loisir, est un moyen de transmettre des messages, de réflexion et de discussion sur les questions humaines, donc un important objet d´investigation psychosociale. En ayant comme but d´identifier le personnage grand-mère, on a analysé deux histoires pour les enfants écrites par deux écrivains brésiliennes contemporaines, Bisa Bia Bisa Bel, de Ana Maria Machado et Atrás da Porta (Derrière la porte), de Ruth Rocha. En utilisant une méthodologie qualitative d´analyse de contenu, l´analyse des oeuvres a pris les catégories suivantes : description des personnages et de leurs relations ; analyse des symboles à partir de la Psychologie Analytique ; contextes sociaux et historique ; vision sur l´éducation ; concept d´enfance ; et littérature comme message. Les grand-mères ont été présentées comme des représentantes de génération(s) précédente(s) qui transmissent la culture et la tradition sociale, sources des héritages symboliques (culturelle, familiale, intectuelle), en contribuant au développement intellectuel de leurs petits-enfants et à la formation de leur identité. Plus que des personnages, elles émergent comme des transmetteurs de la propre humanité.