„Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Perez, Juliana P.
Data de Publicação: 2004
Tipo de documento: Artigo
Idioma: deu
Título da fonte: Pandaemonium Germanicum (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/68304
Resumo: Paul Celan often reflects over the possibility of realising, recognising, and „knowing“ an Other and Reality through poetry. In so doing, he locates his poetry within the cognitive realm. From this perspective the poem „Sprachgitter“ as well as the metaphor of „Sprachgitter“- which determines Celan’s understanding of language in the late 1950s – can be further interpreted. In this essay, the poem „Sprachgitter“ is interpreted as a process of recognition, realised through two actions: concentration and opening. Other poetological texts and letters of Paul Celan will be analysed from this perspective.
id USP-28_265c6c946241dd199cc91cecac26d34e
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/68304
network_acronym_str USP-28
network_name_str Pandaemonium Germanicum (Online)
repository_id_str
spelling „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter„Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans SprachgitterCelanHermetic PoetryPoetologyCelanpoesia herméticapoetologiaPaul Celan often reflects over the possibility of realising, recognising, and „knowing“ an Other and Reality through poetry. In so doing, he locates his poetry within the cognitive realm. From this perspective the poem „Sprachgitter“ as well as the metaphor of „Sprachgitter“- which determines Celan’s understanding of language in the late 1950s – can be further interpreted. In this essay, the poem „Sprachgitter“ is interpreted as a process of recognition, realised through two actions: concentration and opening. Other poetological texts and letters of Paul Celan will be analysed from this perspective.Freqüentemente Paul Celan reflete sobre a possibilidade de compreender, perceber, conhecer um outro e a realidade através da poesia. Assim, ele localiza sua poesia no âmbito cognitivo. Dessa perspectiva, o poema “Sprachgitter” – como também a metáfora “Sprachgitter”, que determina a compreensão celaniana da língua no final dos anos 50 – pode ser novamente interpretado. No presente artigo, o poema “Sprachgitter” é interpretado como um processo de conhecimento que se realiza em dois movimentos: concentração e abertura. Outros textos poetológicos, bem como cartas de Paul Celan, serão analisados sob essa perspectiva.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2004-12-19info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/pg/article/view/6830410.11606/1982-8837.pg.2004.68304Pandaemonium Germanicum; n. 8 (2004); 171-1881982-88371414-1906reponame:Pandaemonium Germanicum (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPdeuhttps://www.revistas.usp.br/pg/article/view/68304/70812Copyright (c) 2018 Pandaemonium Germanicuminfo:eu-repo/semantics/openAccessPerez, Juliana P.2016-04-15T12:27:24Zoai:revistas.usp.br:article/68304Revistahttp://www.scielo.br/pgPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||pandaemonium@usp.br1982-88371414-1906opendoar:2023-09-13T11:52:45.075770Pandaemonium Germanicum (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
„Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
title „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
spellingShingle „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
Perez, Juliana P.
Celan
Hermetic Poetry
Poetology
Celan
poesia hermética
poetologia
title_short „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
title_full „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
title_fullStr „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
title_full_unstemmed „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
title_sort „Vielleicht Hoffnung“ Noch ein Versuch über Paul Celans Sprachgitter
author Perez, Juliana P.
author_facet Perez, Juliana P.
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Perez, Juliana P.
dc.subject.por.fl_str_mv Celan
Hermetic Poetry
Poetology
Celan
poesia hermética
poetologia
topic Celan
Hermetic Poetry
Poetology
Celan
poesia hermética
poetologia
description Paul Celan often reflects over the possibility of realising, recognising, and „knowing“ an Other and Reality through poetry. In so doing, he locates his poetry within the cognitive realm. From this perspective the poem „Sprachgitter“ as well as the metaphor of „Sprachgitter“- which determines Celan’s understanding of language in the late 1950s – can be further interpreted. In this essay, the poem „Sprachgitter“ is interpreted as a process of recognition, realised through two actions: concentration and opening. Other poetological texts and letters of Paul Celan will be analysed from this perspective.
publishDate 2004
dc.date.none.fl_str_mv 2004-12-19
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/68304
10.11606/1982-8837.pg.2004.68304
url https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/68304
identifier_str_mv 10.11606/1982-8837.pg.2004.68304
dc.language.iso.fl_str_mv deu
language deu
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/68304/70812
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Pandaemonium Germanicum
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Pandaemonium Germanicum
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Pandaemonium Germanicum; n. 8 (2004); 171-188
1982-8837
1414-1906
reponame:Pandaemonium Germanicum (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Pandaemonium Germanicum (Online)
collection Pandaemonium Germanicum (Online)
repository.name.fl_str_mv Pandaemonium Germanicum (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||pandaemonium@usp.br
_version_ 1800221977896550400

Registros relacionados