Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Azevedo, Silvia Maria
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Via Atlântica (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/170325
Resumo: As cartas publicadas na imprensa luso-brasileira ao longo do século XIX e início do XX constituíram prática largamente empregada pelos jornalistas-correspondentes dos dois lados do Atlântico. Jaime Vítor, um dos diretores da Brasil-Portugal (1899-1914), fez uso dessa modalidade discursiva nas Cartas do Rio de Janeiro, correspondência aberta enviada aos leitores da revista monarquista, num momento em que a República fora instaurada em Portugal. O objetivo do artigo é propor uma reflexão acerca desse gênero textual voltado à comunicação num espaço público, tendo em vista o propósito da viagem de Jaime Vítor à Capital Federal, em 1912, de estreitar os laços entre Brasil e Portugal, exposto nas cartas que privilegiam a voz do remetente.
id USP-32_31744360b7635efa4b53e356d6082b71
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/170325
network_acronym_str USP-32
network_name_str Via Atlântica (Online)
repository_id_str
spelling Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime VítorHere and overseas: “letters from Rio de Janeiro” by Jaime VitorOpen letterPortuguese-Brazilian pressJaime VítorCarta abertaImprensa luso-brasileiraJaime VítorAs cartas publicadas na imprensa luso-brasileira ao longo do século XIX e início do XX constituíram prática largamente empregada pelos jornalistas-correspondentes dos dois lados do Atlântico. Jaime Vítor, um dos diretores da Brasil-Portugal (1899-1914), fez uso dessa modalidade discursiva nas Cartas do Rio de Janeiro, correspondência aberta enviada aos leitores da revista monarquista, num momento em que a República fora instaurada em Portugal. O objetivo do artigo é propor uma reflexão acerca desse gênero textual voltado à comunicação num espaço público, tendo em vista o propósito da viagem de Jaime Vítor à Capital Federal, em 1912, de estreitar os laços entre Brasil e Portugal, exposto nas cartas que privilegiam a voz do remetente.The letters published in the Portuguese-Brazilian press throughout the 19th and early 20th centuries were widely used by journalists-correspondents on both sides of the Atlantic. Jaime Vítor, one of the directors of Brazil-Portugal (1899-1914), used this discursive modality in the “Letters from Rio de Janeiro”, an open correspondence sent to the readers of the monarchist magazine, at a time when the Republic was established in Portugal. The purpose of the article is to offer a reflection on this textual genre focused on communication in a public space, considering the goals of Jaime Vítor's trip to the Federal Capital, in 1912, to strengthen the ties between Brazil and Portugal, exposed in the “Letters from Rio de Janeiro".Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2020-12-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/17032510.11606/va.v0i37.170325Via Atlântica; v. 21 n. 1 (2020): Imprensa brasileira e portuguesa; 95-125Via Atlântica; Vol. 21 No. 1 (2020): Portuguese-Brazilian Press; 95-1252317-80861516-5159reponame:Via Atlântica (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/170325/166830Copyright (c) 2020 Silvia Maria Azevedohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAzevedo, Silvia Maria2023-06-26T13:44:45Zoai:revistas.usp.br:article/170325Revistahttp://www.revistas.usp.br/viaatlanticaPUBhttp://www.revistas.usp.br/viaatlantica/oaiviatlan24@gmail.com2317-80861516-5159opendoar:2023-06-26T13:44:45Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor
Here and overseas: “letters from Rio de Janeiro” by Jaime Vitor
title Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor
spellingShingle Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor
Azevedo, Silvia Maria
Open letter
Portuguese-Brazilian press
Jaime Vítor
Carta aberta
Imprensa luso-brasileira
Jaime Vítor
title_short Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor
title_full Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor
title_fullStr Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor
title_full_unstemmed Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor
title_sort Aquém e além-mar: “cartas do Rio de Janeiro” de Jaime Vítor
author Azevedo, Silvia Maria
author_facet Azevedo, Silvia Maria
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Azevedo, Silvia Maria
dc.subject.por.fl_str_mv Open letter
Portuguese-Brazilian press
Jaime Vítor
Carta aberta
Imprensa luso-brasileira
Jaime Vítor
topic Open letter
Portuguese-Brazilian press
Jaime Vítor
Carta aberta
Imprensa luso-brasileira
Jaime Vítor
description As cartas publicadas na imprensa luso-brasileira ao longo do século XIX e início do XX constituíram prática largamente empregada pelos jornalistas-correspondentes dos dois lados do Atlântico. Jaime Vítor, um dos diretores da Brasil-Portugal (1899-1914), fez uso dessa modalidade discursiva nas Cartas do Rio de Janeiro, correspondência aberta enviada aos leitores da revista monarquista, num momento em que a República fora instaurada em Portugal. O objetivo do artigo é propor uma reflexão acerca desse gênero textual voltado à comunicação num espaço público, tendo em vista o propósito da viagem de Jaime Vítor à Capital Federal, em 1912, de estreitar os laços entre Brasil e Portugal, exposto nas cartas que privilegiam a voz do remetente.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-12-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/170325
10.11606/va.v0i37.170325
url https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/170325
identifier_str_mv 10.11606/va.v0i37.170325
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/170325/166830
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2020 Silvia Maria Azevedo
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 Silvia Maria Azevedo
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Via Atlântica; v. 21 n. 1 (2020): Imprensa brasileira e portuguesa; 95-125
Via Atlântica; Vol. 21 No. 1 (2020): Portuguese-Brazilian Press; 95-125
2317-8086
1516-5159
reponame:Via Atlântica (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Via Atlântica (Online)
collection Via Atlântica (Online)
repository.name.fl_str_mv Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv viatlan24@gmail.com
_version_ 1800222042414383104

Registros relacionados