À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Aline de Figueirôa
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Anais do Museu Paulista (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/146193
Resumo: Este artigo reflete sobre a relação entre os atributos do meio natural e o cultivo de jardins públicos entre o final do século XIX e o início do XX na cidade de Fortaleza, localizada na região Nordeste do Brasil. Trata, primeiramente, das espécies vegetais arbóreas utilizadas e da criação de lagos nos jardins públicos, relacionados aos aspectos hídricos e à abundância de sol na cidade. A seguir, aborda a presença de cata-ventos ou moinhos eólicos americanos, documentando sua procedência e utilidade para o bombeamento d’água subterrânea, armazenada em reservatórios de ferro, bem como a relevância desse sistema para a irrigação dos jardins e seu desmonte. O artigo privilegia fontes documentais escritas e iconográficas, a exemplo de jornais, álbuns, revistas, fotografias, cartões-postais, bem como registros de cronistas e memorialistas e literatura especializada sobre cata-ventos americanos, ampliando o quadro de referências para a historiografia do paisagismo no Brasil no que diz respeito à presença de artefatos utilitários na manutenção dos jardins públicos.
id USP-37_6879b3c5b4639a77b0fe5b2b28814182
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/146193
network_acronym_str USP-37
network_name_str Anais do Museu Paulista (Online)
repository_id_str
spelling À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de FortalezaSearching for Water: American Windmills in the Gardens of FortalezaEn quête d’eau douce : des éoliennes étatsuniennes dans les jardins de FortalezaWindmillsGardens.City of FortalezaRelations between Brazil and the United States of America19th and 20th centuriesCata-ventosJardinsFortalezaRelações Brasil-Estados UnidosSéculos XIX e XX Este artigo reflete sobre a relação entre os atributos do meio natural e o cultivo de jardins públicos entre o final do século XIX e o início do XX na cidade de Fortaleza, localizada na região Nordeste do Brasil. Trata, primeiramente, das espécies vegetais arbóreas utilizadas e da criação de lagos nos jardins públicos, relacionados aos aspectos hídricos e à abundância de sol na cidade. A seguir, aborda a presença de cata-ventos ou moinhos eólicos americanos, documentando sua procedência e utilidade para o bombeamento d’água subterrânea, armazenada em reservatórios de ferro, bem como a relevância desse sistema para a irrigação dos jardins e seu desmonte. O artigo privilegia fontes documentais escritas e iconográficas, a exemplo de jornais, álbuns, revistas, fotografias, cartões-postais, bem como registros de cronistas e memorialistas e literatura especializada sobre cata-ventos americanos, ampliando o quadro de referências para a historiografia do paisagismo no Brasil no que diz respeito à presença de artefatos utilitários na manutenção dos jardins públicos.Cet article étudie la relation entre les spécificités du milieu naturel et la culture des jardins publics, entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle, dans la ville de Fortaleza, située dans la région du Nordeste brésilien. Il aborde, en premier lieu, la question des espèces végétales et des arbres utilisés ainsi que la création des lacs dans les jardins publics, en rapport avec la question de l’eau et de l’ensoleillement dans la ville. Il se penche ensuite sur la présence d’éoliennes (ou roues à vents) étatsuniennes, en décrivant leur origine, leur utilité pour le pompage de l’eau en sous-sol et son stockage dans des réservoirs métalliques, l’intérêt de ce système pour l’irrigationdes jardins. L’article se termine par une analyse des raisons du démantèlement ultérieur de ces dispositifs. L’analyse a été effectuée à partir de documents écrits et iconographiques provenant de journaux, d’albums, de revues, de photographies et de cartes-postales, ainsi que des témoignages de chroniqueurs, de mémorialistes et ouvrages spécialisés dans les éoliennes étatsuniennes. Ce travail vise à élargir le cadre de références disponibles pour l’histoire dupaysagisme au Brésil en y introduisant les instruments destinés à l’entretien des jardins. This article analyzes the relationship between environmental specificities and the cultivation of public gardens in the late nineteenth and early twentieth century in the city of Fortaleza, in the northeast region of Brazil. First, it examines the planted tree species and the creation of ponds in public gardens relative to hydric aspects and sun abundance in the city. Second, the essay describes the introduction of American windmills, known as cata-ventos in Brazil, by documenting their origin, their utility for pumping underground water stored in iron tanks, the use of this system for garden irrigation, as well as their disappearance. The paper uses iconographic and written documentary sources, such as newspapers, albums, magazines, photos, postcards, as well as chronicler’s reports and memoirs, and specialized literature on American windmills. Thus, it offers new references for garden historiography in Brazil concerning the existence of utilitarian artifacts for maintaining public gardens.Universidade de São Paulo. Museu Paulista2017-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/14619310.1590/1982-02672017v25n0302Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material; v. 25 n. 3 (2017); 59-821982-02670101-4714reponame:Anais do Museu Paulista (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/146193/139886https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/146193/190958Copyright (c) 2018 Anais do Museu Paulista: História e Cultura Materialhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSilva, Aline de Figueirôa2023-02-02T18:27:15Zoai:revistas.usp.br:article/146193Revistahttp://anais.mp.usp.br/PUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||anaismp@usp.br1982-02670101-4714opendoar:2023-02-02T18:27:15Anais do Museu Paulista (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza
Searching for Water: American Windmills in the Gardens of Fortaleza
En quête d’eau douce : des éoliennes étatsuniennes dans les jardins de Fortaleza
title À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza
spellingShingle À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza
Silva, Aline de Figueirôa
Windmills
Gardens.City of Fortaleza
Relations between Brazil and the United States of America
19th and 20th centuries
Cata-ventos
Jardins
Fortaleza
Relações Brasil-Estados Unidos
Séculos XIX e XX
title_short À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza
title_full À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza
title_fullStr À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza
title_full_unstemmed À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza
title_sort À procura d'água: cata-ventos americanos nos jardins de Fortaleza
author Silva, Aline de Figueirôa
author_facet Silva, Aline de Figueirôa
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Aline de Figueirôa
dc.subject.por.fl_str_mv Windmills
Gardens.City of Fortaleza
Relations between Brazil and the United States of America
19th and 20th centuries
Cata-ventos
Jardins
Fortaleza
Relações Brasil-Estados Unidos
Séculos XIX e XX
topic Windmills
Gardens.City of Fortaleza
Relations between Brazil and the United States of America
19th and 20th centuries
Cata-ventos
Jardins
Fortaleza
Relações Brasil-Estados Unidos
Séculos XIX e XX
description Este artigo reflete sobre a relação entre os atributos do meio natural e o cultivo de jardins públicos entre o final do século XIX e o início do XX na cidade de Fortaleza, localizada na região Nordeste do Brasil. Trata, primeiramente, das espécies vegetais arbóreas utilizadas e da criação de lagos nos jardins públicos, relacionados aos aspectos hídricos e à abundância de sol na cidade. A seguir, aborda a presença de cata-ventos ou moinhos eólicos americanos, documentando sua procedência e utilidade para o bombeamento d’água subterrânea, armazenada em reservatórios de ferro, bem como a relevância desse sistema para a irrigação dos jardins e seu desmonte. O artigo privilegia fontes documentais escritas e iconográficas, a exemplo de jornais, álbuns, revistas, fotografias, cartões-postais, bem como registros de cronistas e memorialistas e literatura especializada sobre cata-ventos americanos, ampliando o quadro de referências para a historiografia do paisagismo no Brasil no que diz respeito à presença de artefatos utilitários na manutenção dos jardins públicos.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-09-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/146193
10.1590/1982-02672017v25n0302
url https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/146193
identifier_str_mv 10.1590/1982-02672017v25n0302
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/146193/139886
https://www.revistas.usp.br/anaismp/article/view/146193/190958
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Museu Paulista
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Museu Paulista
dc.source.none.fl_str_mv Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material; v. 25 n. 3 (2017); 59-82
1982-0267
0101-4714
reponame:Anais do Museu Paulista (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Anais do Museu Paulista (Online)
collection Anais do Museu Paulista (Online)
repository.name.fl_str_mv Anais do Museu Paulista (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv ||anaismp@usp.br
_version_ 1800222816733233152