Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Gomes, Ingrid Meireles
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Lacerda, Maria Ribeiro, Hermann, Ana Paula, Rodrigues, Jéssica Alline Pereira, Zatoni, Débora Cristina Paes, Tonin, Luana
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
spa
por
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694
Resumo: Objetivo: conhecer os cuidados realizados pelo cuidador familiar da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas. Método: utilizou-se a Grounded Theory como metodologia; compreendendo quatro grupos amostrais, perfazendo 36 cuidadores; com dados coletados por entrevistas semiestruturadas. Os dados foram analisados segundo a codificação proposta por Strauss e Corbin, em três fases: aberta, axial e seletiva. Resultados: foram identificadas oito proposições para os cuidados realizados com criança no contexto pesquisado: administrar medicações; atentar às questões de limpeza; cuidados com ingesta hídrica e alimentar; cuidados com o corpo; experienciar o isolamento protetor; trabalhar a necessidade de apoio emocional da criança; abordar o autocuidado da criança; e encarar complicações. Conclusão: compreenderamse as diferentes vertentes em que o cuidador atua no cuidado com a criança. Esses cuidados instrumentalizam a equipe de saúde ao nortear a elaboração de medidas de orientação e preparo para o cuidado domiciliar que sejam efetivas e direcionadas às necessidades do paciente e da família. A compreensão dos cuidados que realiza viabiliza ao cuidador maior entendimento do seu papel, bem como das decisões que tomará pelo seu ente em tratamento.
id USP-38_107a90d4f913d0bce31fea7a4d31477b
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/155694
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticasCuidados realizados por el familiar cuidador del niño después de trasplante de células madre hematopoyéticasCare performed by family caregivers of children submitted to hematopoietic stem cell transplantationHematopoietic Stem Cell TransplantationCaregiversFamilyChild CareBone Marrow TransplantationHousingTrasplante de Células Madre HematopoyéticasCuidadoresFamiliaCuidado del NiñoTrasplante de Médula ÓseaViviendaTransplante de Células-Tronco HematopoiéticasCuidadoresFamíliaCuidado da CriançaTransplante de Medula ÓsseaHabitaçãoObjetivo: conhecer os cuidados realizados pelo cuidador familiar da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas. Método: utilizou-se a Grounded Theory como metodologia; compreendendo quatro grupos amostrais, perfazendo 36 cuidadores; com dados coletados por entrevistas semiestruturadas. Os dados foram analisados segundo a codificação proposta por Strauss e Corbin, em três fases: aberta, axial e seletiva. Resultados: foram identificadas oito proposições para os cuidados realizados com criança no contexto pesquisado: administrar medicações; atentar às questões de limpeza; cuidados com ingesta hídrica e alimentar; cuidados com o corpo; experienciar o isolamento protetor; trabalhar a necessidade de apoio emocional da criança; abordar o autocuidado da criança; e encarar complicações. Conclusão: compreenderamse as diferentes vertentes em que o cuidador atua no cuidado com a criança. Esses cuidados instrumentalizam a equipe de saúde ao nortear a elaboração de medidas de orientação e preparo para o cuidado domiciliar que sejam efetivas e direcionadas às necessidades do paciente e da família. A compreensão dos cuidados que realiza viabiliza ao cuidador maior entendimento do seu papel, bem como das decisões que tomará pelo seu ente em tratamento.Objetivo: conocer los cuidados realizados por el cuidador familiar del niño después del trasplante de células madre hematopoyéticas. Método: se utilizó la Grounded Theory como metodología; comprendió cuatro grupos de muestreo, totalizando 36 cuidadores; utilizó datos recogidos por medio de entrevistas semiestructuradas, los datos fueron analizados según la codificación propuesta por Straus y Corbin, en tres fases: abierta, axial y selectiva. Resultados: fueron identificadas ocho proposiciones para los cuidados realizados al niño en el siguiente contexto investigado: administrar medicaciones; prestar atención a las cuestiones de limpieza; cuidados con ingesta hídrica y alimentar; cuidados con el cuerpo; experimentar el aislamiento protector; trabajar la necesidad de dar apoyo emocional al niño; abordar el autocuidado del niño; y, encarar las complicaciones. Conclusión: fueron comprendidas las diferentes vertientes en las cuales el cuidador actúa en el cuidado al niño. Esos cuidados instrumentalizan al equipo de salud para orientar la elaboración de medidas de orientación y preparación, para el cuidado domiciliar, que sean efectivas y dirigidas a las necesidades del paciente y su familia. La comprensión de los cuidados que realiza viabiliza al cuidador obtener mayor entendimiento de su papel, así como de las decisiones que tomará auxiliar a su familiar en tratamiento.Objective: to know the care provided by family caregivers of children submitted to hematopoietic stem cell transplantation. Method: the Grounded Theory was used as methodology. The study comprised four sample groups, comprising 36 caregivers. Data were collected by semi-structured interviews and analyzed according to the coding proposed by Strauss and Corbin in three phases: open, axial and selective. Results: eight propositions were identified for the care provided to the child in the researched context, namely administering medications; attention to cleaning issues; care with water and food intake; care with the body; experiencing protective isolation; addressing the child’s need for emotional support; addressing the child’s self-care; and facing complications. Conclusion: the different aspects in which the caregiver acts in the care of the child were understood. Such care equips the health team to elaborate measures for guidance and preparation of home care that are effective and directed to the needs of the patient and their family. The understanding of the care that they accomplish enables the caregiver a greater understanding of their role, as well as of the decisions they will make by their being under treatment.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2019-03-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/15569410.1590/1518-8345.2298-3120Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 27 (2019); e3120Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 27 (2019); e3120Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 27 (2019); e31201518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengspaporhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694/151367https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694/151368https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694/151369Copyright (c) 2019 Revista Latino-Americana de Enfermageminfo:eu-repo/semantics/openAccessGomes, Ingrid MeirelesLacerda, Maria RibeiroHermann, Ana PaulaRodrigues, Jéssica Alline PereiraZatoni, Débora Cristina PaesTonin, Luana2021-03-19T12:54:25Zoai:revistas.usp.br:article/155694Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2021-03-19T12:54:25Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas
Cuidados realizados por el familiar cuidador del niño después de trasplante de células madre hematopoyéticas
Care performed by family caregivers of children submitted to hematopoietic stem cell transplantation
title Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas
spellingShingle Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas
Gomes, Ingrid Meireles
Hematopoietic Stem Cell Transplantation
Caregivers
Family
Child Care
Bone Marrow Transplantation
Housing
Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas
Cuidadores
Familia
Cuidado del Niño
Trasplante de Médula Ósea
Vivienda
Transplante de Células-Tronco Hematopoiéticas
Cuidadores
Família
Cuidado da Criança
Transplante de Medula Óssea
Habitação
title_short Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas
title_full Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas
title_fullStr Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas
title_full_unstemmed Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas
title_sort Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas
author Gomes, Ingrid Meireles
author_facet Gomes, Ingrid Meireles
Lacerda, Maria Ribeiro
Hermann, Ana Paula
Rodrigues, Jéssica Alline Pereira
Zatoni, Débora Cristina Paes
Tonin, Luana
author_role author
author2 Lacerda, Maria Ribeiro
Hermann, Ana Paula
Rodrigues, Jéssica Alline Pereira
Zatoni, Débora Cristina Paes
Tonin, Luana
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Gomes, Ingrid Meireles
Lacerda, Maria Ribeiro
Hermann, Ana Paula
Rodrigues, Jéssica Alline Pereira
Zatoni, Débora Cristina Paes
Tonin, Luana
dc.subject.por.fl_str_mv Hematopoietic Stem Cell Transplantation
Caregivers
Family
Child Care
Bone Marrow Transplantation
Housing
Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas
Cuidadores
Familia
Cuidado del Niño
Trasplante de Médula Ósea
Vivienda
Transplante de Células-Tronco Hematopoiéticas
Cuidadores
Família
Cuidado da Criança
Transplante de Medula Óssea
Habitação
topic Hematopoietic Stem Cell Transplantation
Caregivers
Family
Child Care
Bone Marrow Transplantation
Housing
Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas
Cuidadores
Familia
Cuidado del Niño
Trasplante de Médula Ósea
Vivienda
Transplante de Células-Tronco Hematopoiéticas
Cuidadores
Família
Cuidado da Criança
Transplante de Medula Óssea
Habitação
description Objetivo: conhecer os cuidados realizados pelo cuidador familiar da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas. Método: utilizou-se a Grounded Theory como metodologia; compreendendo quatro grupos amostrais, perfazendo 36 cuidadores; com dados coletados por entrevistas semiestruturadas. Os dados foram analisados segundo a codificação proposta por Strauss e Corbin, em três fases: aberta, axial e seletiva. Resultados: foram identificadas oito proposições para os cuidados realizados com criança no contexto pesquisado: administrar medicações; atentar às questões de limpeza; cuidados com ingesta hídrica e alimentar; cuidados com o corpo; experienciar o isolamento protetor; trabalhar a necessidade de apoio emocional da criança; abordar o autocuidado da criança; e encarar complicações. Conclusão: compreenderamse as diferentes vertentes em que o cuidador atua no cuidado com a criança. Esses cuidados instrumentalizam a equipe de saúde ao nortear a elaboração de medidas de orientação e preparo para o cuidado domiciliar que sejam efetivas e direcionadas às necessidades do paciente e da família. A compreensão dos cuidados que realiza viabiliza ao cuidador maior entendimento do seu papel, bem como das decisões que tomará pelo seu ente em tratamento.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-03-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694
10.1590/1518-8345.2298-3120
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694
identifier_str_mv 10.1590/1518-8345.2298-3120
dc.language.iso.fl_str_mv eng
spa
por
language eng
spa
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694/151367
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694/151368
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/155694/151369
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Revista Latino-Americana de Enfermagem
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Revista Latino-Americana de Enfermagem
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 27 (2019); e3120
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 27 (2019); e3120
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 27 (2019); e3120
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1800222853456461824

Registros relacionados