The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study
| Autor(a) principal: | |
|---|---|
| Data de Publicação: | 2013 |
| Outros Autores: | , , |
| Tipo de documento: | Artigo |
| Idioma: | eng por spa |
| Título da fonte: | Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
| Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018 |
Resumo: | OBJETIVO: interpretar os significados da experiência da doença e do tratamento entre pessoas com hipertensão arterial. MÉTODO: foram adotados os referenciais da antropologia interpretativa e médica e do método etnográfico. Participaram 22 pessoas com hipertensão arterial e 10 trabalhadores em saúde da Estratégia de Saúde da Família, de Minas Gerais. Utilizaram-se entrevistas, observação participante, grupo focal, diário de campo e análise de prontuário. Os preceitos éticos foram respeitados. RESULTADOS: emergiram dois núcleos de significados: "a doença como expressão do estilo de vida" e "a perspectiva de cura da doença". Problema de nervoso representa a categoria nosológica, sintomática, causada pelo estilo de vida urbano. Os sujeitos apoiam-se na crença da cura do problema. A família, a espiritualidade e a religião constituíram redes de apoio social. Os itinerários terapêuticos se interpenetram para a cura do problema. O subsistema de saúde popular constitui importante itinerário por proporcionar satisfatório bem-estar e a remissão dos sintomas. CONCLUSÃO: as lacunas evidenciadas entre o ponto de vista dos profissionais de saúde e dos depoentes propiciam repensar a práxis para prover cuidados integrados, contextualizados e humanizados, o que estimula a potência das pessoas para o viver, para o empoderamento e para o autocuidado. |
| id |
USP-38_9e8865e44fa779ca3826fd9d5dfe42b7 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/76018 |
| network_acronym_str |
USP-38 |
| network_name_str |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
| repository_id_str |
|
| spelling |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study Experiencia da doenca e do tratamento para a pessoa com hipertensao arterial sistemica: um estudo etnografico Experiencia de la enfermedad y del tratamiento para la persona con hipertension arterial sistemica: un estudio etnografico OBJETIVO: interpretar os significados da experiência da doença e do tratamento entre pessoas com hipertensão arterial. MÉTODO: foram adotados os referenciais da antropologia interpretativa e médica e do método etnográfico. Participaram 22 pessoas com hipertensão arterial e 10 trabalhadores em saúde da Estratégia de Saúde da Família, de Minas Gerais. Utilizaram-se entrevistas, observação participante, grupo focal, diário de campo e análise de prontuário. Os preceitos éticos foram respeitados. RESULTADOS: emergiram dois núcleos de significados: "a doença como expressão do estilo de vida" e "a perspectiva de cura da doença". Problema de nervoso representa a categoria nosológica, sintomática, causada pelo estilo de vida urbano. Os sujeitos apoiam-se na crença da cura do problema. A família, a espiritualidade e a religião constituíram redes de apoio social. Os itinerários terapêuticos se interpenetram para a cura do problema. O subsistema de saúde popular constitui importante itinerário por proporcionar satisfatório bem-estar e a remissão dos sintomas. CONCLUSÃO: as lacunas evidenciadas entre o ponto de vista dos profissionais de saúde e dos depoentes propiciam repensar a práxis para prover cuidados integrados, contextualizados e humanizados, o que estimula a potência das pessoas para o viver, para o empoderamento e para o autocuidado. OBJETIVO: interpretar los significados de la experiencia de la enfermedad y del tratamiento en personas con hipertensión arterial. MÉTODO: adoptamos los marcos teóricos de la antropología interpretativa y médica y del método etnográfico. Participaron 22 personas con hipertensión arterial y 10 trabajadores de la salud de la Estrategia de la Salud de la Familia del estado de Minas Gerais. Utilizamos entrevistas, observación participante, grupo focal, diario de campo y análisis de ficha médica. Fueron respetados los preceptos éticos. RESULTADOS: surgieron dos núcleos de significados: "La enfermedad como expresión del estilo de vida" y "La perspectiva de cura de la enfermedad". El problema nervioso representa la categoría nosológica, sintomática, causada por el estilo de vida urbano. Se apoyan en la creencia de la cura del problema. La familia, la espiritualidad y la religión constituyeron redes de apoyo social. Los itinerarios terapéuticos se entrelazan para la cura del problema. El subsistema de salud popular constituye un importante itinerario por proporcionar mejor bienestar y alivio de los síntomas. CONCLUSIÓN: los vacíos evidenciados entre el punto de vista de los profesionales de la salud y él de los deponentes propician repensar la praxis para proveer cuidados integrados, contextualizados y humanizados, lo que estimula la potencialidad de las personas para el vivir, para el empoderamiento y para el autocuidado. OBJECTIVE: to interpret the meanings of the experience of the condition and of the treatment among people with arterial hypertension. METHOD: the authors adopted the frames of reference of interpretive and medical anthropology and of the ethnographic method. 22 people with arterial hypertension, and 10 Family Health Strategy health workers, all from Minas Gerais, participated. The authors used interviews, participant observation, focus groups, field diaries and analysis of medical records. Ethical precepts were respected. RESULTS: two nuclei of meaning emerged: "The condition as an expression of way of living", and "The perspective of the cure of the condition". Nervous problems represent the nosological and symptomatic categories, caused by the urban way of living. The participants are supported by the belief of the curing of the problem. The family, spirituality and religion constitute social support networks. The therapeutic routes interpenetrate for the cure of the problem. The 'folk' health subsystem constitutes an important route because it provides better well-being and remission of the symptoms. CONCLUSION: the gaps evidenced between the points of view of the health professionals and the interviewees allow one to re-think the praxis so as to provide comprehensive, contextualized and humanized care, which encourages the people's potential for living, for empowerment, and for self-care. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2013-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/7601810.1590/S0104-11692013000500003Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 21 n. 5 (2013); 1022-1029Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 Núm. 5 (2013); 1022-1029Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 No. 5 (2013); 1022-10291518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018/79640https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018/79641https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018/79642Fava, Silvana Maria Coelho Leite Zago, Marcia Maria Fontao Nogueira, Maria Suely Dazio, Eliza Maria Rezende info:eu-repo/semantics/openAccess2014-03-10T18:53:10Zoai:revistas.usp.br:article/76018Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2014-03-10T18:53:10Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study Experiencia da doenca e do tratamento para a pessoa com hipertensao arterial sistemica: um estudo etnografico Experiencia de la enfermedad y del tratamiento para la persona con hipertension arterial sistemica: un estudio etnografico |
| title |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study |
| spellingShingle |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study Fava, Silvana Maria Coelho Leite |
| title_short |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study |
| title_full |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study |
| title_fullStr |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study |
| title_full_unstemmed |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study |
| title_sort |
The experience of the illness and of the treatment for the person with systemic arterial hypertension: an ethnographic study |
| author |
Fava, Silvana Maria Coelho Leite |
| author_facet |
Fava, Silvana Maria Coelho Leite Zago, Marcia Maria Fontao Nogueira, Maria Suely Dazio, Eliza Maria Rezende |
| author_role |
author |
| author2 |
Zago, Marcia Maria Fontao Nogueira, Maria Suely Dazio, Eliza Maria Rezende |
| author2_role |
author author author |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fava, Silvana Maria Coelho Leite Zago, Marcia Maria Fontao Nogueira, Maria Suely Dazio, Eliza Maria Rezende |
| description |
OBJETIVO: interpretar os significados da experiência da doença e do tratamento entre pessoas com hipertensão arterial. MÉTODO: foram adotados os referenciais da antropologia interpretativa e médica e do método etnográfico. Participaram 22 pessoas com hipertensão arterial e 10 trabalhadores em saúde da Estratégia de Saúde da Família, de Minas Gerais. Utilizaram-se entrevistas, observação participante, grupo focal, diário de campo e análise de prontuário. Os preceitos éticos foram respeitados. RESULTADOS: emergiram dois núcleos de significados: "a doença como expressão do estilo de vida" e "a perspectiva de cura da doença". Problema de nervoso representa a categoria nosológica, sintomática, causada pelo estilo de vida urbano. Os sujeitos apoiam-se na crença da cura do problema. A família, a espiritualidade e a religião constituíram redes de apoio social. Os itinerários terapêuticos se interpenetram para a cura do problema. O subsistema de saúde popular constitui importante itinerário por proporcionar satisfatório bem-estar e a remissão dos sintomas. CONCLUSÃO: as lacunas evidenciadas entre o ponto de vista dos profissionais de saúde e dos depoentes propiciam repensar a práxis para prover cuidados integrados, contextualizados e humanizados, o que estimula a potência das pessoas para o viver, para o empoderamento e para o autocuidado. |
| publishDate |
2013 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2013-09-01 |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018 10.1590/S0104-11692013000500003 |
| url |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018 |
| identifier_str_mv |
10.1590/S0104-11692013000500003 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
eng por spa |
| language |
eng por spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018/79640 https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018/79641 https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76018/79642 |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 21 n. 5 (2013); 1022-1029 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 Núm. 5 (2013); 1022-1029 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 No. 5 (2013); 1022-1029 1518-8345 0104-1169 reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
| instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
| instacron_str |
USP |
| institution |
USP |
| reponame_str |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
| collection |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) |
| repository.name.fl_str_mv |
Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
| repository.mail.fl_str_mv |
rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br |
| _version_ |
1800222849362821120 |