Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fabriz, Luciana Aparecida
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Oliveira, Valéria Conceição de, Zacharias, Fabiana Costa Machado, Valente, Silvia Helena, Ferro, Denise, Pinto, Ione Carvalho
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
por
eng
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081
Resumo: Objetivo: construir e validar uma matriz para avaliação normativa do Sistema Integrado de Saúde das Fronteiras. Método: estudo metodológico, composto pela construção de uma matriz avaliativa elaborado em três etapas: elaboração do modelo lógico, contendo a tríade estrutura, processo e resultado; definição de questões avaliativas e validação aparente e de conteúdo da matriz. A validação aparente e de conteúdo foi realizada simultaneamente por sete juízes. Para a coleta de dados utilizou-se questionário on-line e a técnica Delphi, e para análise, o Índice de Validade de Conteúdo e Razão de Validade de Conteúdo. Resultados: a matriz de avaliação contendo 24 questões foi submetida a duas avaliações para a sua validação aparente e de conteúdo. Na primeira, o Índice de Validade de Conteúdo médio geral foi de 99,40% e a Razão de Validade de Conteúdo de 0,90. Na segunda, o Índice de Validade de Conteúdo foi de 100% e a Razão de Validade de Conteúdo de 1.0, não houve novas proposições e a matriz foi constituída de 24 questões. A matriz foi considerada inteligível quanto à validação de aparência. Conclusão: a matriz avaliativa do Sistema Integrado de Saúde das Fronteiras encontra-se validada quanto à aparência e conteúdo para análise do desempenho de ações e políticas públicas em regiões de fronteira.
id USP-38_c025c59f8cf78160fa1453319c7d4399
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/188081
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteirasConstruction and validation of a matrix for normative evaluation of the integrated health system of the bordersConstrucción y validación de una matriz para evaluar la normativa del Sistema Integrado de Salud de las FronterasEstudos de ValidaçãoAvaliação de Programas e Projetos de SaúdePolíticas Públicas de SaúdeSistemas de SaúdeÁreas de FronteiraSaúde na FronteiraEstudios de ValidaciónEvaluación de Programas y Proyectos de SaludPolíticas Públicas de SaludSistemas de SaludÁreas FronterizasSalud FronterizaValidation StudiesProgram EvaluationPublic Health PolicyHealth SystemsBorder AreasBorder HealthObjetivo: construir e validar uma matriz para avaliação normativa do Sistema Integrado de Saúde das Fronteiras. Método: estudo metodológico, composto pela construção de uma matriz avaliativa elaborado em três etapas: elaboração do modelo lógico, contendo a tríade estrutura, processo e resultado; definição de questões avaliativas e validação aparente e de conteúdo da matriz. A validação aparente e de conteúdo foi realizada simultaneamente por sete juízes. Para a coleta de dados utilizou-se questionário on-line e a técnica Delphi, e para análise, o Índice de Validade de Conteúdo e Razão de Validade de Conteúdo. Resultados: a matriz de avaliação contendo 24 questões foi submetida a duas avaliações para a sua validação aparente e de conteúdo. Na primeira, o Índice de Validade de Conteúdo médio geral foi de 99,40% e a Razão de Validade de Conteúdo de 0,90. Na segunda, o Índice de Validade de Conteúdo foi de 100% e a Razão de Validade de Conteúdo de 1.0, não houve novas proposições e a matriz foi constituída de 24 questões. A matriz foi considerada inteligível quanto à validação de aparência. Conclusão: a matriz avaliativa do Sistema Integrado de Saúde das Fronteiras encontra-se validada quanto à aparência e conteúdo para análise do desempenho de ações e políticas públicas em regiões de fronteira.Objetivo: construir y validar una matriz para evaluar la normativa del Sistema Integrado de Salud de las Fronteras. Método: estudio metodológico, compuesto por la construcción de una matriz de evaluación elaborado en tres etapas: elaboración del modelo lógico, que contiene tres componentes: estructura, proceso y resultado, definición de cuestiones evaluativas y validación de aspecto y de contenido de la matriz. Siete jueces realizaron la validación de aspecto y de contenido en forma simultánea. Para la recolección de datos se utilizó un cuestionario online y la técnica Delphi y, para el análisis, el Índice de Validez de Contenido y la Relación de Validez de Contenido. Resultados: se sometió la matriz de evaluación con 24 preguntas a dos evaluaciones para su validación de aspecto y de contenido. En la primera, el Índice de Validez de Contenido medio general fue del 99,40% y la Relación de Validez de Contenido fue de 0,90. En la segunda, el Índice de Validez de Contenido fue del 100% y la Relación de Validez de Contenido fue de 1,0; no hubo nuevas propuestas y la matriz quedó constituida por 24 preguntas. Se consideró la matriz inteligible respecto a la validación de aspecto. Conclusión: la matriz de evaluación del Sistema Integrado de Salud de las Fronteras se encuentra validada en cuanto a aspecto y contenido para el análisis del desempeño de acciones y políticas públicas en regiones de frontera.Objective: to build and validate a matrix for normative evaluation of the Integrated Health System of Borders. Method: a methodological study, composed by the construction of an evaluation matrix elaborated in three stages: elaboration of the logical model, containing the triad of structure, process and result; definition of evaluative questions and appearance and content validation of the matrix. Appearance and content validation were performed simultaneously by seven judges. For data collection, an online questionnaire and the Delphi technique were used and, for analysis, the Content Validity Index and Content Validity Ratio. Results: the evaluation matrix containing 24 questions was submitted to two evaluations for its appearance and content validation. In the first, the overall mean Content Validity Index was 99.40% and the Content Validity Ratio was 0.90. In the second, the Content Validity Index was 100% and the Content Validity Ratio, 1.0; there were no new proposals and the matrix was made up of 24 questions. The matrix was considered intelligible in terms of appearance validation. Conclusion: the evaluation matrix of the Integrated Health System of the Borders is validated in terms of appearance and content for analyzing the performance of public actions and policies in border regions.Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2021-06-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/18808110.1590/1518-8345.4141.3433Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 29 (2021); e3433Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 29 (2021); e3433Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 29 (2021); e34331518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPspaporenghttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081/173691https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081/173688https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081/173690Copyright (c) 2021 Revista Latino-Americana de Enfermagemhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFabriz, Luciana AparecidaOliveira, Valéria Conceição deZacharias, Fabiana Costa MachadoValente, Silvia HelenaFerro, DenisePinto, Ione Carvalho2021-07-02T15:32:06Zoai:revistas.usp.br:article/188081Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2021-07-02T15:32:06Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras
Construction and validation of a matrix for normative evaluation of the integrated health system of the borders
Construcción y validación de una matriz para evaluar la normativa del Sistema Integrado de Salud de las Fronteras
title Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras
spellingShingle Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras
Fabriz, Luciana Aparecida
Estudos de Validação
Avaliação de Programas e Projetos de Saúde
Políticas Públicas de Saúde
Sistemas de Saúde
Áreas de Fronteira
Saúde na Fronteira
Estudios de Validación
Evaluación de Programas y Proyectos de Salud
Políticas Públicas de Salud
Sistemas de Salud
Áreas Fronterizas
Salud Fronteriza
Validation Studies
Program Evaluation
Public Health Policy
Health Systems
Border Areas
Border Health
title_short Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras
title_full Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras
title_fullStr Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras
title_full_unstemmed Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras
title_sort Construção e validação de matriz para avaliação normativa do sistema integrado de saúde das fronteiras
author Fabriz, Luciana Aparecida
author_facet Fabriz, Luciana Aparecida
Oliveira, Valéria Conceição de
Zacharias, Fabiana Costa Machado
Valente, Silvia Helena
Ferro, Denise
Pinto, Ione Carvalho
author_role author
author2 Oliveira, Valéria Conceição de
Zacharias, Fabiana Costa Machado
Valente, Silvia Helena
Ferro, Denise
Pinto, Ione Carvalho
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Fabriz, Luciana Aparecida
Oliveira, Valéria Conceição de
Zacharias, Fabiana Costa Machado
Valente, Silvia Helena
Ferro, Denise
Pinto, Ione Carvalho
dc.subject.por.fl_str_mv Estudos de Validação
Avaliação de Programas e Projetos de Saúde
Políticas Públicas de Saúde
Sistemas de Saúde
Áreas de Fronteira
Saúde na Fronteira
Estudios de Validación
Evaluación de Programas y Proyectos de Salud
Políticas Públicas de Salud
Sistemas de Salud
Áreas Fronterizas
Salud Fronteriza
Validation Studies
Program Evaluation
Public Health Policy
Health Systems
Border Areas
Border Health
topic Estudos de Validação
Avaliação de Programas e Projetos de Saúde
Políticas Públicas de Saúde
Sistemas de Saúde
Áreas de Fronteira
Saúde na Fronteira
Estudios de Validación
Evaluación de Programas y Proyectos de Salud
Políticas Públicas de Salud
Sistemas de Salud
Áreas Fronterizas
Salud Fronteriza
Validation Studies
Program Evaluation
Public Health Policy
Health Systems
Border Areas
Border Health
description Objetivo: construir e validar uma matriz para avaliação normativa do Sistema Integrado de Saúde das Fronteiras. Método: estudo metodológico, composto pela construção de uma matriz avaliativa elaborado em três etapas: elaboração do modelo lógico, contendo a tríade estrutura, processo e resultado; definição de questões avaliativas e validação aparente e de conteúdo da matriz. A validação aparente e de conteúdo foi realizada simultaneamente por sete juízes. Para a coleta de dados utilizou-se questionário on-line e a técnica Delphi, e para análise, o Índice de Validade de Conteúdo e Razão de Validade de Conteúdo. Resultados: a matriz de avaliação contendo 24 questões foi submetida a duas avaliações para a sua validação aparente e de conteúdo. Na primeira, o Índice de Validade de Conteúdo médio geral foi de 99,40% e a Razão de Validade de Conteúdo de 0,90. Na segunda, o Índice de Validade de Conteúdo foi de 100% e a Razão de Validade de Conteúdo de 1.0, não houve novas proposições e a matriz foi constituída de 24 questões. A matriz foi considerada inteligível quanto à validação de aparência. Conclusão: a matriz avaliativa do Sistema Integrado de Saúde das Fronteiras encontra-se validada quanto à aparência e conteúdo para análise do desempenho de ações e políticas públicas em regiões de fronteira.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-06-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081
10.1590/1518-8345.4141.3433
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081
identifier_str_mv 10.1590/1518-8345.4141.3433
dc.language.iso.fl_str_mv spa
por
eng
language spa
por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081/173691
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081/173688
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/188081/173690
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Revista Latino-Americana de Enfermagem
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Revista Latino-Americana de Enfermagem
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 29 (2021); e3433
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 29 (2021); e3433
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 29 (2021); e3433
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1800222856213168128