Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Souza, Cristiane Chaves de
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Chianca, Tânia Couto Machado, Cordeiro Júnior, Welfane, Rausch, Maria do Carmo Paixão, Nascimento, Gabriela Fontoura Lana
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
spa
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251
Resumo: Objetivo: analisar a confiabilidade do Sistema de Triagem de Manchester para determinar o grau de prioridade de pacientes em serviços de urgência. Método: trata-se de estudo de confiabilidade com amostra de 361 enfermeiros. Os dados foram coletados em três etapas e os questionários aplicados utilizando software eletrônico. A concordância foi mensurada pela avaliação de casos clínicos. Os desfechos avaliados foram: concordância com o padrão ouro e intraobservadores na indicação do fluxograma, discriminador e nível de risco. Os dados foram submetidos a análises uni e bivariadas. A concordância foi mensurada pelo cálculo do índice Kappa. Resultados: a confiabilidade externa e interna do protocolo variou de moderada a substancial (Kappa:0,55-0,78). Tempo de experiência profissional como enfermeiro, em serviços de urgência e emergência e na classificação de risco, foi associado à confiabilidade externa e interna. A escolha certa do discriminador influenciou mais a correta indicação do nível de risco (R²=0,77; p
id USP-38_fc192ae6cdd5ebf2001c62ac056b78be
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/148251
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadoresAnálise da confiabilidade do Sistema de Triagem de Manchester: concordância interna e entre observadoresReliability analysis of the Manchester Triage System: inter-observer and intra-observer agreementNursingEmergency Medical ServicesTriageNursing AssessmentReproducibility of ResultsValidity of TestsEnfermeríaServicios Médicos de UrgenciaTriajeEvaluación en EnfermeríaReproducibilidad de ResultadosValides de las PruebasEnfermagemServiços Médicos de EmergênciaTriagemAvaliação em EnfermagemReprodutibilidade dos TestesValidade dos Testes Objetivo: analisar a confiabilidade do Sistema de Triagem de Manchester para determinar o grau de prioridade de pacientes em serviços de urgência. Método: trata-se de estudo de confiabilidade com amostra de 361 enfermeiros. Os dados foram coletados em três etapas e os questionários aplicados utilizando software eletrônico. A concordância foi mensurada pela avaliação de casos clínicos. Os desfechos avaliados foram: concordância com o padrão ouro e intraobservadores na indicação do fluxograma, discriminador e nível de risco. Os dados foram submetidos a análises uni e bivariadas. A concordância foi mensurada pelo cálculo do índice Kappa. Resultados: a confiabilidade externa e interna do protocolo variou de moderada a substancial (Kappa:0,55-0,78). Tempo de experiência profissional como enfermeiro, em serviços de urgência e emergência e na classificação de risco, foi associado à confiabilidade externa e interna. A escolha certa do discriminador influenciou mais a correta indicação do nível de risco (R²=0,77; p Objective: To analyze the reliability of the Manchester Triage System to determine the priority of patients in emergency services. Method: This is a reliability study with a sample of 361 nurses. The data were collected in three stages and the questionnaires were applied using the electronic software. The agreement was measured by the evaluation of clinical cases. The outcomes evaluated were agreement with the gold standard and intra-observer in the indication of the flowchart, discriminator, and level of risk. Data were submitted to univariate and bivariate analyses. The agreement was measured by the Kappa index. Results: The external and internal reliability of the protocol ranged from moderate to substantial (Kappa: 0.55-0.78). The time of professional experience as a nurse, in emergency services and in the classification of risk were associated with external and internal reliability. The correct choice of the discriminator influenced the correct indication of the risk level (R² = 0.77, p Objetivo: Analizar la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester para determinar el grado de prioridad de pacientes en servicios de urgencia. Método: Se trata de un estudio de confiabilidad con muestra de 361 enfermeros. Los datos fueron recogidos en tres etapas y los cuestionarios aplicados utilizando software electrónico. La concordancia fue medida por la evaluación de casos clínicos. Los resultados evaluados fueron: concordancia con el estándar oro e intra-observadores en la indicación del diagrama de flujo, discriminador y nivel de riesgo. Los datos fueron sometidos a análisis uni y bivariados. La concordancia fue medida por el cálculo del índice Kappa. Resultados: La confiabilidad externa e interna del protocolo varió de moderada a sustancial (Kappa:0,55-0,78). Tiempo de experiencia profesional como enfermero, en servicios de urgencia y emergencia y en la clasificación de riesgo fueron asociados a la confiabilidad externa e interna. La elección cierta del discriminador influyó más la correcta indicación del nivel de riesgo (R²=0,77; pUniversidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2018-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/14825110.1590/1518-8345.2205.3005Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 26 (2018); e3005Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 26 (2018); e3005Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 26 (2018); e30051518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251/141848https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251/141849https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251/141850Copyright (c) 2018 Revista Latino-Americana de Enfermageminfo:eu-repo/semantics/openAccessSouza, Cristiane Chaves deChianca, Tânia Couto MachadoCordeiro Júnior, WelfaneRausch, Maria do Carmo PaixãoNascimento, Gabriela Fontoura Lana2018-08-17T15:57:37Zoai:revistas.usp.br:article/148251Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2018-08-17T15:57:37Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores
Análise da confiabilidade do Sistema de Triagem de Manchester: concordância interna e entre observadores
Reliability analysis of the Manchester Triage System: inter-observer and intra-observer agreement
title Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores
spellingShingle Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores
Souza, Cristiane Chaves de
Nursing
Emergency Medical Services
Triage
Nursing Assessment
Reproducibility of Results
Validity of Tests
Enfermería
Servicios Médicos de Urgencia
Triaje
Evaluación en Enfermería
Reproducibilidad de Resultados
Valides de las Pruebas
Enfermagem
Serviços Médicos de Emergência
Triagem
Avaliação em Enfermagem
Reprodutibilidade dos Testes
Validade dos Testes
title_short Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores
title_full Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores
title_fullStr Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores
title_full_unstemmed Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores
title_sort Análisis de la confiabilidad del Sistema de Triaje de Manchester: concordancia interna y entre observadores
author Souza, Cristiane Chaves de
author_facet Souza, Cristiane Chaves de
Chianca, Tânia Couto Machado
Cordeiro Júnior, Welfane
Rausch, Maria do Carmo Paixão
Nascimento, Gabriela Fontoura Lana
author_role author
author2 Chianca, Tânia Couto Machado
Cordeiro Júnior, Welfane
Rausch, Maria do Carmo Paixão
Nascimento, Gabriela Fontoura Lana
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Souza, Cristiane Chaves de
Chianca, Tânia Couto Machado
Cordeiro Júnior, Welfane
Rausch, Maria do Carmo Paixão
Nascimento, Gabriela Fontoura Lana
dc.subject.por.fl_str_mv Nursing
Emergency Medical Services
Triage
Nursing Assessment
Reproducibility of Results
Validity of Tests
Enfermería
Servicios Médicos de Urgencia
Triaje
Evaluación en Enfermería
Reproducibilidad de Resultados
Valides de las Pruebas
Enfermagem
Serviços Médicos de Emergência
Triagem
Avaliação em Enfermagem
Reprodutibilidade dos Testes
Validade dos Testes
topic Nursing
Emergency Medical Services
Triage
Nursing Assessment
Reproducibility of Results
Validity of Tests
Enfermería
Servicios Médicos de Urgencia
Triaje
Evaluación en Enfermería
Reproducibilidad de Resultados
Valides de las Pruebas
Enfermagem
Serviços Médicos de Emergência
Triagem
Avaliação em Enfermagem
Reprodutibilidade dos Testes
Validade dos Testes
description Objetivo: analisar a confiabilidade do Sistema de Triagem de Manchester para determinar o grau de prioridade de pacientes em serviços de urgência. Método: trata-se de estudo de confiabilidade com amostra de 361 enfermeiros. Os dados foram coletados em três etapas e os questionários aplicados utilizando software eletrônico. A concordância foi mensurada pela avaliação de casos clínicos. Os desfechos avaliados foram: concordância com o padrão ouro e intraobservadores na indicação do fluxograma, discriminador e nível de risco. Os dados foram submetidos a análises uni e bivariadas. A concordância foi mensurada pelo cálculo do índice Kappa. Resultados: a confiabilidade externa e interna do protocolo variou de moderada a substancial (Kappa:0,55-0,78). Tempo de experiência profissional como enfermeiro, em serviços de urgência e emergência e na classificação de risco, foi associado à confiabilidade externa e interna. A escolha certa do discriminador influenciou mais a correta indicação do nível de risco (R²=0,77; p
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251
10.1590/1518-8345.2205.3005
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251
identifier_str_mv 10.1590/1518-8345.2205.3005
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
spa
language eng
por
spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251/141848
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251/141849
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/148251/141850
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Revista Latino-Americana de Enfermagem
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Revista Latino-Americana de Enfermagem
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 26 (2018); e3005
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 26 (2018); e3005
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 26 (2018); e3005
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1800222853366284288