O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ricupero, Rubens
Data de Publicação: 2003
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Tempo Social (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/12403
Resumo: Findas as ilusões que se seguiram à queda do Muro de Berlim e a perplexidade com as possíveis conseqüências imediatas do contra-ataque norte-americano ao 11 de setembro, o que vemos hoje é aumento do poder do Estado, unilateralismo no uso desse poder, acirramento das divergências entre as forças mundiais, recuo na tendência globalizante e reversão dos ganhos com o "dividendo da paz" até então, fazendo ressurgir um nacionalismo político-econômico, manifestado com a afirmação do poder do Estado sobre o mercado, com a prevalência da política estratégica diante da economia e do comércio. Mesmo o "multilateralismo" proferido por alguns chefes de Estado não pretende uma autêntica democratização das relações internacionais. Ao Brasil resta lutar por uma reforma na arquitetura financeira internacional e no sistema multilateral de comércio, mobilizando nações com interesses semelhantes para juntos explorar os espaços abertos pelas limitações do poder norte-americano e dos demais países industrializados, com o fim de buscar uma cooperação solidária e generosa, inspirada no auto-interesse de cada um, na consciência de que somos interdependentes uns dos outros. A solução para os impasses do desenvolvimento e a armadilha da pobreza não virá com a (re)construção de muros físicos, político-jurídicos, econômicos e, sobretudo, mentais.
id USP-41_856881dd4dff637835e9a45c64fc3863
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/12403
network_acronym_str USP-41
network_name_str Tempo Social (Online)
repository_id_str
spelling O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência Conflitos mundiaisEstados Unidos11 de setembroUnilateralismoMultilateralismoGlobalizaçãoPolítica externaWorld conflictsUnited States11 set.UnilateralismMultilateralismGlobalizationExternal politicsFindas as ilusões que se seguiram à queda do Muro de Berlim e a perplexidade com as possíveis conseqüências imediatas do contra-ataque norte-americano ao 11 de setembro, o que vemos hoje é aumento do poder do Estado, unilateralismo no uso desse poder, acirramento das divergências entre as forças mundiais, recuo na tendência globalizante e reversão dos ganhos com o "dividendo da paz" até então, fazendo ressurgir um nacionalismo político-econômico, manifestado com a afirmação do poder do Estado sobre o mercado, com a prevalência da política estratégica diante da economia e do comércio. Mesmo o "multilateralismo" proferido por alguns chefes de Estado não pretende uma autêntica democratização das relações internacionais. Ao Brasil resta lutar por uma reforma na arquitetura financeira internacional e no sistema multilateral de comércio, mobilizando nações com interesses semelhantes para juntos explorar os espaços abertos pelas limitações do poder norte-americano e dos demais países industrializados, com o fim de buscar uma cooperação solidária e generosa, inspirada no auto-interesse de cada um, na consciência de que somos interdependentes uns dos outros. A solução para os impasses do desenvolvimento e a armadilha da pobreza não virá com a (re)construção de muros físicos, político-jurídicos, econômicos e, sobretudo, mentais. After the illusions that followed the fall of the Berlin Wall were dispelled and the perplexity with the possible immediate consequences of the American 9/11 counterattack was over, what followed was an increase in the power of the State, a unilateral use of this power, an incitement to the disagreements among world forces, a shrinking from the globalization tendency and a reversal of the gains produced by "the dividends of peace". All this brought about the resurgence of a political economic nationalism manifested by the assertion of State over market power, with a prevalence of political strategy over the economy and commerce. Even the "multilateralism" proffered by a few heads of State does not comprise an authentic democratization of international relations. All that is left for Brazil to do is to struggle for a reform of the architecture of international finances and of the multilateral commerce system, mobilizing nations with similar interests so that, together, they can explore the spaces left open by the limitations on American power and that of the other industrialized countries, in order to achieve reciprocal and generous cooperation inspired in the self-interest of each nation, on the conscience that we are interdependent. The solution to the predicament of development and the traps of poverty will not come from the (re)building of physical, political, judicial, economic and, mainly, mental walls. Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2003-11-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/ts/article/view/1240310.1590/S0103-20702003000200002Tempo Social; Vol. 15 No. 2 (2003); 9-30Tempo Social; v. 15 n. 2 (2003); 9-30Tempo Social; Vol. 15 Núm. 2 (2003); 9-301809-45540103-2070reponame:Tempo Social (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/ts/article/view/12403/14180Copyright (c) 2015 Tempo Socialhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessRicupero, Rubens2023-06-19T14:35:54Zoai:revistas.usp.br:article/12403Revistahttps://www.revistas.usp.br/ts/indexPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phptemposoc@edu.usp.br1809-45540103-2070opendoar:2023-06-19T14:35:54Tempo Social (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência
title O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência
spellingShingle O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência
Ricupero, Rubens
Conflitos mundiais
Estados Unidos
11 de setembro
Unilateralismo
Multilateralismo
Globalização
Política externa
World conflicts
United States
11 set.
Unilateralism
Multilateralism
Globalization
External politics
title_short O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência
title_full O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência
title_fullStr O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência
title_full_unstemmed O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência
title_sort O mundo após o 11 de setembro: a perda da inocência
author Ricupero, Rubens
author_facet Ricupero, Rubens
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ricupero, Rubens
dc.subject.por.fl_str_mv Conflitos mundiais
Estados Unidos
11 de setembro
Unilateralismo
Multilateralismo
Globalização
Política externa
World conflicts
United States
11 set.
Unilateralism
Multilateralism
Globalization
External politics
topic Conflitos mundiais
Estados Unidos
11 de setembro
Unilateralismo
Multilateralismo
Globalização
Política externa
World conflicts
United States
11 set.
Unilateralism
Multilateralism
Globalization
External politics
description Findas as ilusões que se seguiram à queda do Muro de Berlim e a perplexidade com as possíveis conseqüências imediatas do contra-ataque norte-americano ao 11 de setembro, o que vemos hoje é aumento do poder do Estado, unilateralismo no uso desse poder, acirramento das divergências entre as forças mundiais, recuo na tendência globalizante e reversão dos ganhos com o "dividendo da paz" até então, fazendo ressurgir um nacionalismo político-econômico, manifestado com a afirmação do poder do Estado sobre o mercado, com a prevalência da política estratégica diante da economia e do comércio. Mesmo o "multilateralismo" proferido por alguns chefes de Estado não pretende uma autêntica democratização das relações internacionais. Ao Brasil resta lutar por uma reforma na arquitetura financeira internacional e no sistema multilateral de comércio, mobilizando nações com interesses semelhantes para juntos explorar os espaços abertos pelas limitações do poder norte-americano e dos demais países industrializados, com o fim de buscar uma cooperação solidária e generosa, inspirada no auto-interesse de cada um, na consciência de que somos interdependentes uns dos outros. A solução para os impasses do desenvolvimento e a armadilha da pobreza não virá com a (re)construção de muros físicos, político-jurídicos, econômicos e, sobretudo, mentais.
publishDate 2003
dc.date.none.fl_str_mv 2003-11-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/12403
10.1590/S0103-20702003000200002
url https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/12403
identifier_str_mv 10.1590/S0103-20702003000200002
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/12403/14180
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2015 Tempo Social
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2015 Tempo Social
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Tempo Social; Vol. 15 No. 2 (2003); 9-30
Tempo Social; v. 15 n. 2 (2003); 9-30
Tempo Social; Vol. 15 Núm. 2 (2003); 9-30
1809-4554
0103-2070
reponame:Tempo Social (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Tempo Social (Online)
collection Tempo Social (Online)
repository.name.fl_str_mv Tempo Social (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv temposoc@edu.usp.br
_version_ 1800221913390252032

Registros relacionados