“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por eng |
Título da fonte: | Revista de antropologia (São Paulo. Online) |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476 |
Resumo: | Neste artigo analisamos como se constitui a defesa da vida e das águas em conflitos socioambientais na região de Cajamarca, norte do Peru. A disputa por água tem se tornado nos últimos anos uma questão central da vida das pessoas em uma região que é foco de exploração mineradora e para a qual se utilizam discursos e apelos para evocar os benefícios quanto ao desenvolvimento que ela pode realizar. Ao longo de pesquisa etnográfica se testemunhou o esforço de pessoas e coletivos para defender as águas dos rios, das lagoas e dos canais de irrigação nos Andes em paralelo ao modo como defendem a vida. Ao fazê-lo, articulam memórias, aprendizagens locais e experiências coletivas para romper com os papeis que a ordem política convencional lhes destinou, constituindo criativamente modos próprios de pensar e pôr em prática projetos de vida e resistir à opulência das empresas mineradoras ou às autoridades estatais. |
id |
USP-55_ac6e30dcf2f8342bd1d1d7a9016ecf59 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/184476 |
network_acronym_str |
USP-55 |
network_name_str |
Revista de antropologia (São Paulo. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, PeruWater is life: politics, memory and experience in mining conflicts in Cajamarca, Peru Collective experiencememorywatersocial and environmental conflictsperuvian AndesExperiência coletivamemóriaáguaconflitos socioambientaisAndes peruanosNeste artigo analisamos como se constitui a defesa da vida e das águas em conflitos socioambientais na região de Cajamarca, norte do Peru. A disputa por água tem se tornado nos últimos anos uma questão central da vida das pessoas em uma região que é foco de exploração mineradora e para a qual se utilizam discursos e apelos para evocar os benefícios quanto ao desenvolvimento que ela pode realizar. Ao longo de pesquisa etnográfica se testemunhou o esforço de pessoas e coletivos para defender as águas dos rios, das lagoas e dos canais de irrigação nos Andes em paralelo ao modo como defendem a vida. Ao fazê-lo, articulam memórias, aprendizagens locais e experiências coletivas para romper com os papeis que a ordem política convencional lhes destinou, constituindo criativamente modos próprios de pensar e pôr em prática projetos de vida e resistir à opulência das empresas mineradoras ou às autoridades estatais.In this article we analyze the defense of life and water in social and environmental conflicts in the region of Cajamarca, northern Peru. In recent years the contention over water has become a central issue in people's lives in a region whose main focus is mining exploration and for which discourses and appeals are used to evoke the benefits of development that it can bring about. Through ethnographic research, we witnessed the efforts of people and collectives to defend the waters of rivers, lagoons and irrigation channels in the Andes in parallel to the way they defend life. In doing so, they articulate memories, local knowledge and collective experiences to disrupt the roles that the conventional political order has assigned to them. They creatively enact their own ways of thinking and articulate life projects, resisting to the opulence of mining companies or state authorities.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2021-04-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontextoapplication/pdftext/xmlapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/ra/article/view/18447610.11606/1678-9857.ra.2021.184476Revista de Antropologia; v. 64 n. 1 (2021); e184476Revista de Antropologia; Vol. 64 No 1 (2021); e184476Revista de Antropologia; Vol. 64 Núm. 1 (2021); e184476Revista de Antropologia; Vol. 64 No. 1 (2021); e1844761678-98570034-7701reponame:Revista de antropologia (São Paulo. Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporenghttps://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476/171095https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476/173292https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476/178087Copyright (c) 2021 Revista de Antropologiahttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessPenãfiel, Adriana Paola ParedesRadomsky, Guilherme Francisco Waterloo2021-12-08T15:40:24Zoai:revistas.usp.br:article/184476Revistahttp://www.revistas.usp.br/raPUBhttp://www.revistas.usp.br/ra/oairevista.antropologia.usp@gmail.com||revant@edu.usp.br1678-98570034-7701opendoar:2021-12-08T15:40:24Revista de antropologia (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru Water is life: politics, memory and experience in mining conflicts in Cajamarca, Peru |
title |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru |
spellingShingle |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru Penãfiel, Adriana Paola Paredes Collective experience memory water social and environmental conflicts peruvian Andes Experiência coletiva memória água conflitos socioambientais Andes peruanos |
title_short |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru |
title_full |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru |
title_fullStr |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru |
title_full_unstemmed |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru |
title_sort |
“Água é vida”: política, memória e experiência nos conflitos em torno da mineração em Cajamarca, Peru |
author |
Penãfiel, Adriana Paola Paredes |
author_facet |
Penãfiel, Adriana Paola Paredes Radomsky, Guilherme Francisco Waterloo |
author_role |
author |
author2 |
Radomsky, Guilherme Francisco Waterloo |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Penãfiel, Adriana Paola Paredes Radomsky, Guilherme Francisco Waterloo |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Collective experience memory water social and environmental conflicts peruvian Andes Experiência coletiva memória água conflitos socioambientais Andes peruanos |
topic |
Collective experience memory water social and environmental conflicts peruvian Andes Experiência coletiva memória água conflitos socioambientais Andes peruanos |
description |
Neste artigo analisamos como se constitui a defesa da vida e das águas em conflitos socioambientais na região de Cajamarca, norte do Peru. A disputa por água tem se tornado nos últimos anos uma questão central da vida das pessoas em uma região que é foco de exploração mineradora e para a qual se utilizam discursos e apelos para evocar os benefícios quanto ao desenvolvimento que ela pode realizar. Ao longo de pesquisa etnográfica se testemunhou o esforço de pessoas e coletivos para defender as águas dos rios, das lagoas e dos canais de irrigação nos Andes em paralelo ao modo como defendem a vida. Ao fazê-lo, articulam memórias, aprendizagens locais e experiências coletivas para romper com os papeis que a ordem política convencional lhes destinou, constituindo criativamente modos próprios de pensar e pôr em prática projetos de vida e resistir à opulência das empresas mineradoras ou às autoridades estatais. |
publishDate |
2021 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2021-04-28 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion texto |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476 10.11606/1678-9857.ra.2021.184476 |
url |
https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476 |
identifier_str_mv |
10.11606/1678-9857.ra.2021.184476 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por eng |
language |
por eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476/171095 https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476/173292 https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/184476/178087 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2021 Revista de Antropologia http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2021 Revista de Antropologia http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf text/xml application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista de Antropologia; v. 64 n. 1 (2021); e184476 Revista de Antropologia; Vol. 64 No 1 (2021); e184476 Revista de Antropologia; Vol. 64 Núm. 1 (2021); e184476 Revista de Antropologia; Vol. 64 No. 1 (2021); e184476 1678-9857 0034-7701 reponame:Revista de antropologia (São Paulo. Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Revista de antropologia (São Paulo. Online) |
collection |
Revista de antropologia (São Paulo. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Revista de antropologia (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
revista.antropologia.usp@gmail.com||revant@edu.usp.br |
_version_ |
1797242190719614976 |