Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Gilton Mendes dos
Data de Publicação: 2009
Outros Autores: Dias Jr., Carlos Machado
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista de antropologia (São Paulo. Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/27333
Resumo: Se o pensamento selvagem opera com princípios e categorias radicalmente distintos do pensamento técnico-científico ocidental, o que nos têm a dizer os"intelectuais da floresta" sobre temas tratados pela Ciência, pelo Cristianismo, pelo Estado? O que pensam os índios, com suas balizas epistemológicas, sobre os fatos sociais em suas próprias culturas e sobre aqueles concernentes à nossa sociedade? As páginas a seguir são uma tentativa de observação desta"antropologia cruzada", de como nossas teorias são captadas e traduzidas pelas teorias daqueles que sempre foram mantidos na condição de observados pela antropologia. Este texto é ainda a base para um programa de encontros entre intelectuais indígenas provenientes de diferentes cantos e contextos etnográficos da Amazônia brasileira para a troca de idéias, conceitos, narrativas e teorias nativas. Por fim, os autores deste artigo lançam mão de alguns episódios etnográficos que exemplificam e corroboram a ação antropológica indígena ancorada em parâmetros conceituais distintos daqueles praticados pelas ciências, servindo como fonte e estímulo à exploração de uma"etnoantropologia".
id USP-55_fa79c1f11950e1621a700e0aac5768cd
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/27333
network_acronym_str USP-55
network_name_str Revista de antropologia (São Paulo. Online)
repository_id_str
spelling Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada Amazôniaintelectuais indígenasantropologia cruzadaAmazoniaindigenous intellectualscrosscultural anthropology Se o pensamento selvagem opera com princípios e categorias radicalmente distintos do pensamento técnico-científico ocidental, o que nos têm a dizer os"intelectuais da floresta" sobre temas tratados pela Ciência, pelo Cristianismo, pelo Estado? O que pensam os índios, com suas balizas epistemológicas, sobre os fatos sociais em suas próprias culturas e sobre aqueles concernentes à nossa sociedade? As páginas a seguir são uma tentativa de observação desta"antropologia cruzada", de como nossas teorias são captadas e traduzidas pelas teorias daqueles que sempre foram mantidos na condição de observados pela antropologia. Este texto é ainda a base para um programa de encontros entre intelectuais indígenas provenientes de diferentes cantos e contextos etnográficos da Amazônia brasileira para a troca de idéias, conceitos, narrativas e teorias nativas. Por fim, os autores deste artigo lançam mão de alguns episódios etnográficos que exemplificam e corroboram a ação antropológica indígena ancorada em parâmetros conceituais distintos daqueles praticados pelas ciências, servindo como fonte e estímulo à exploração de uma"etnoantropologia". Given that indigenous thought operates with principles and categories that are radically distinct from western technological and scientific thought, what do the"intellectuals of the forest" have to say to us about themes treated by Science, Christianity and the State? What do the native peoples think, based upon their own epistemological paradigms, about social facts in their own cultures and about those that concern our western society? In the pages that follow an attempt to observe this cross-cultural anthropology is presented, highlighting how our theories are captured and translated by the theories of those who were always observed by anthropologists. This text also serves as a basis for a program of encounters between indigenous intellectuals from various places and ethnographic contexts in Brazilian Amazonia to exchange native ideas, concepts, narratives and theories. We also present several ethnographic episodes that confirm indigenous anthropological action within conceptual parameters that are distinct from those practiced by western science, hopefully serving as a source and stimulus for the exploration of an"ethno-anthropology". Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2009-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/ra/article/view/2733310.1590/S0034-77012009000100004Revista de Antropologia; v. 52 n. 1 (2009); 137-160 Revista de Antropologia; Vol. 52 No 1 (2009); 137-160 Revista de Antropologia; Vol. 52 Núm. 1 (2009); 137-160 Revista de Antropologia; Vol. 52 No. 1 (2009); 137-160 1678-98570034-7701reponame:Revista de antropologia (São Paulo. Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/ra/article/view/27333/29105Santos, Gilton Mendes dosDias Jr., Carlos Machadoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-07-03T04:01:43Zoai:revistas.usp.br:article/27333Revistahttp://www.revistas.usp.br/raPUBhttp://www.revistas.usp.br/ra/oairevista.antropologia.usp@gmail.com||revant@edu.usp.br1678-98570034-7701opendoar:2020-07-03T04:01:43Revista de antropologia (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada
title Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada
spellingShingle Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada
Santos, Gilton Mendes dos
Amazônia
intelectuais indígenas
antropologia cruzada
Amazonia
indigenous intellectuals
crosscultural anthropology
title_short Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada
title_full Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada
title_fullStr Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada
title_full_unstemmed Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada
title_sort Ciência da floresta: Por uma antropologia no plural, simétrica e cruzada
author Santos, Gilton Mendes dos
author_facet Santos, Gilton Mendes dos
Dias Jr., Carlos Machado
author_role author
author2 Dias Jr., Carlos Machado
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Gilton Mendes dos
Dias Jr., Carlos Machado
dc.subject.por.fl_str_mv Amazônia
intelectuais indígenas
antropologia cruzada
Amazonia
indigenous intellectuals
crosscultural anthropology
topic Amazônia
intelectuais indígenas
antropologia cruzada
Amazonia
indigenous intellectuals
crosscultural anthropology
description Se o pensamento selvagem opera com princípios e categorias radicalmente distintos do pensamento técnico-científico ocidental, o que nos têm a dizer os"intelectuais da floresta" sobre temas tratados pela Ciência, pelo Cristianismo, pelo Estado? O que pensam os índios, com suas balizas epistemológicas, sobre os fatos sociais em suas próprias culturas e sobre aqueles concernentes à nossa sociedade? As páginas a seguir são uma tentativa de observação desta"antropologia cruzada", de como nossas teorias são captadas e traduzidas pelas teorias daqueles que sempre foram mantidos na condição de observados pela antropologia. Este texto é ainda a base para um programa de encontros entre intelectuais indígenas provenientes de diferentes cantos e contextos etnográficos da Amazônia brasileira para a troca de idéias, conceitos, narrativas e teorias nativas. Por fim, os autores deste artigo lançam mão de alguns episódios etnográficos que exemplificam e corroboram a ação antropológica indígena ancorada em parâmetros conceituais distintos daqueles praticados pelas ciências, servindo como fonte e estímulo à exploração de uma"etnoantropologia".
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/27333
10.1590/S0034-77012009000100004
url https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/27333
identifier_str_mv 10.1590/S0034-77012009000100004
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/27333/29105
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Antropologia; v. 52 n. 1 (2009); 137-160
Revista de Antropologia; Vol. 52 No 1 (2009); 137-160
Revista de Antropologia; Vol. 52 Núm. 1 (2009); 137-160
Revista de Antropologia; Vol. 52 No. 1 (2009); 137-160
1678-9857
0034-7701
reponame:Revista de antropologia (São Paulo. Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de antropologia (São Paulo. Online)
collection Revista de antropologia (São Paulo. Online)
repository.name.fl_str_mv Revista de antropologia (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revista.antropologia.usp@gmail.com||revant@edu.usp.br
_version_ 1797242186175086592