Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Dias, Maíra Vieira
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Scarazzato, Paulo Sérgio, Moschim, Edson, Barbosa, Felipe Rudge
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/90261
Resumo: Los seres humanos son esencialmente visuales y cuentan con la información óptica para la mayoría de los aspectos de su vida cotidiana. La luz y sus influencias son estudiadas hace mucho tiempo, pero son relativamente recientes las investigaciones que abordan su impacto en la salud. En la década de 1980, la evidencia científica de la relación entre los trastornos depresivos y la privación de la luz dejó en claro la existencia de otros efectos no visuales de esa fuente de energía. Gran salto ha dado la Commission Internationale de L’Éclairage (CIE), que, en 2004 y 2006, promovió simposios con difusión del extenso trabajo realizado hasta entonces, para entender cómo la luz afecta el metabolismo humano y su psique. Aunque ya se haya demostrado el impacto de la luz sobre la salud humana, todavía hay mucho que aprender, sobre todo acerca de sus efectos sobre el sistema visual. Mayores niveles de iluminación en los ojos pueden aumentar la actividad, el estado de alerta y el bienestar, siempre que dentro de ciertos límites. En este trabajo se presenta el estado del arte con respecto a los aparatos de medición utilizados en la actualidadpara evaluar cómo la luz afecta a la salud humana. Su objetivo es provocar la promoción de debates y reflexiones sobre un área de investigación aún muy poco explorada en los medios técnico y académico brasileños.
id USP-58_1371ec13729bc45789fb99d426992cfc
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/90261
network_acronym_str USP-58
network_name_str Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
repository_id_str
spelling Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhosLighting and human health: state of art in eye-level light measuring devicesIluminación y salud humana: estado del arte en dispositivos de medición de luz en el nivel de los ojosIluminação. Saúde. Sistema visual. Campo visual. Efeitos não-visuais da luz. Dispositivos de medição.Iluminación. Salud. Sistema visual. Campo visual. Efectos no visuales de la luz. Aparatos de medición.Lighting. Health. Visual system. Visual field. Non-visual effects of light. Measuring devices.Los seres humanos son esencialmente visuales y cuentan con la información óptica para la mayoría de los aspectos de su vida cotidiana. La luz y sus influencias son estudiadas hace mucho tiempo, pero son relativamente recientes las investigaciones que abordan su impacto en la salud. En la década de 1980, la evidencia científica de la relación entre los trastornos depresivos y la privación de la luz dejó en claro la existencia de otros efectos no visuales de esa fuente de energía. Gran salto ha dado la Commission Internationale de L’Éclairage (CIE), que, en 2004 y 2006, promovió simposios con difusión del extenso trabajo realizado hasta entonces, para entender cómo la luz afecta el metabolismo humano y su psique. Aunque ya se haya demostrado el impacto de la luz sobre la salud humana, todavía hay mucho que aprender, sobre todo acerca de sus efectos sobre el sistema visual. Mayores niveles de iluminación en los ojos pueden aumentar la actividad, el estado de alerta y el bienestar, siempre que dentro de ciertos límites. En este trabajo se presenta el estado del arte con respecto a los aparatos de medición utilizados en la actualidadpara evaluar cómo la luz afecta a la salud humana. Su objetivo es provocar la promoción de debates y reflexiones sobre un área de investigación aún muy poco explorada en los medios técnico y académico brasileños.Os seres humanos são essencialmente visuais e contam com a  informação óptica para a maioria dos aspectos de seu cotidiano. A luz e suas influências têm sido estudadas há bastante tempo, mas são relativamente recentes as pesquisas que abordam seu impacto na saúde. Na década de 1980, a comprovação científica da ligação entre doenças depressivas e a privação da luz deixou clara a existência de outros efeitos não-visuais daquela fonte de energia. Grande salto foi dado pela Commission Internationale de L’Éclairage (CIE), que, em 2004 e 2006, promoveu simpósios com divulgação do extenso trabalho até então realizado para compreender como a luz interfere no metabolismo humano e em sua psique. Embora o impacto da luz na saúde humana já tenha sido demonstrado, ainda há muito a ser aprendido, principalmente sobre seus efeitos no sistema visual. Maiores níveis de iluminação nos olhos podem aumentar a atividade, o estado de alerta e o bem-estar, desde que dentro de determinados limites. Este trabalho apresenta o estado da arte referente a dispositivos de medição utilizados atualmente para avaliar como a luz influencia a saúde humana. Seu objetivo é suscitar a promoção de discussões e reflexões em uma área de investigação ainda muito pouco explorada nos meios técnico e acadêmico brasileiros.Humans are essentially visual and rely on the optic information for most aspects of their daily lives. Although light and its influences have been studied for a long time, research linking light and health is relatively recent. In the 1980s, scientific evidence of the link between depressive diseases and light privation made clear the existence of other non-visual effects of that source of energy. The Commission Internationale de L’Éclairage (CIE) made a great leap forward in 2004 and 2006, when it promoted two symposia in which important research that sought to understand how light affects the human metabolism and psyche was presented. Although the impact of light on human health has been widely demonstrated, there is still much to learn, especially regarding its effects on the visual system. Higher levels of lighting in the eyes may increase activity, alertness, and wellbeing, provided this happens within certain limits. This study presents the state of art concerning measuring devices currently used to assess how light affects human health. Its purpose is to promote a discussion and a reflection in an area of research still very little explored in the Brazilian technical and academic fields. Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.2015-02-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/9026110.11606/issn.2317-2762.v21i36p210-227PosFAUUSP; v. 21 n. 36 (2014); 210-227Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 21 No. 36 (2014); 210-227Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 21 Núm. 36 (2014); 210-2272317-27621518-9554reponame:Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/90261/92949Copyright (c) 2015 Maíra Vieira Dias, Paulo Sérgio Scarazzato, Edson Moschim, Felipe Rudge Barbosainfo:eu-repo/semantics/openAccessDias, Maíra VieiraScarazzato, Paulo SérgioMoschim, EdsonBarbosa, Felipe Rudge2019-11-11T17:00:49Zoai:revistas.usp.br:article/90261Revistahttp://www.revistas.usp.br/posfauPUBhttp://www.revistas.usp.br/posfau/oairvposfau@usp.br||2317-27621518-9554opendoar:2019-11-11T17:00:49Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos
Lighting and human health: state of art in eye-level light measuring devices
Iluminación y salud humana: estado del arte en dispositivos de medición de luz en el nivel de los ojos
title Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos
spellingShingle Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos
Dias, Maíra Vieira
Iluminação. Saúde. Sistema visual. Campo visual. Efeitos não-visuais da luz. Dispositivos de medição.
Iluminación. Salud. Sistema visual. Campo visual. Efectos no visuales de la luz. Aparatos de medición.
Lighting. Health. Visual system. Visual field. Non-visual effects of light. Measuring devices.
title_short Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos
title_full Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos
title_fullStr Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos
title_full_unstemmed Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos
title_sort Iluminação e saúde humana: estado da arte em dispositivos de medição de luz no nível dos olhos
author Dias, Maíra Vieira
author_facet Dias, Maíra Vieira
Scarazzato, Paulo Sérgio
Moschim, Edson
Barbosa, Felipe Rudge
author_role author
author2 Scarazzato, Paulo Sérgio
Moschim, Edson
Barbosa, Felipe Rudge
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Dias, Maíra Vieira
Scarazzato, Paulo Sérgio
Moschim, Edson
Barbosa, Felipe Rudge
dc.subject.por.fl_str_mv Iluminação. Saúde. Sistema visual. Campo visual. Efeitos não-visuais da luz. Dispositivos de medição.
Iluminación. Salud. Sistema visual. Campo visual. Efectos no visuales de la luz. Aparatos de medición.
Lighting. Health. Visual system. Visual field. Non-visual effects of light. Measuring devices.
topic Iluminação. Saúde. Sistema visual. Campo visual. Efeitos não-visuais da luz. Dispositivos de medição.
Iluminación. Salud. Sistema visual. Campo visual. Efectos no visuales de la luz. Aparatos de medición.
Lighting. Health. Visual system. Visual field. Non-visual effects of light. Measuring devices.
description Los seres humanos son esencialmente visuales y cuentan con la información óptica para la mayoría de los aspectos de su vida cotidiana. La luz y sus influencias son estudiadas hace mucho tiempo, pero son relativamente recientes las investigaciones que abordan su impacto en la salud. En la década de 1980, la evidencia científica de la relación entre los trastornos depresivos y la privación de la luz dejó en claro la existencia de otros efectos no visuales de esa fuente de energía. Gran salto ha dado la Commission Internationale de L’Éclairage (CIE), que, en 2004 y 2006, promovió simposios con difusión del extenso trabajo realizado hasta entonces, para entender cómo la luz afecta el metabolismo humano y su psique. Aunque ya se haya demostrado el impacto de la luz sobre la salud humana, todavía hay mucho que aprender, sobre todo acerca de sus efectos sobre el sistema visual. Mayores niveles de iluminación en los ojos pueden aumentar la actividad, el estado de alerta y el bienestar, siempre que dentro de ciertos límites. En este trabajo se presenta el estado del arte con respecto a los aparatos de medición utilizados en la actualidadpara evaluar cómo la luz afecta a la salud humana. Su objetivo es provocar la promoción de debates y reflexiones sobre un área de investigación aún muy poco explorada en los medios técnico y académico brasileños.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-02-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/90261
10.11606/issn.2317-2762.v21i36p210-227
url https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/90261
identifier_str_mv 10.11606/issn.2317-2762.v21i36p210-227
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/90261/92949
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2015 Maíra Vieira Dias, Paulo Sérgio Scarazzato, Edson Moschim, Felipe Rudge Barbosa
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2015 Maíra Vieira Dias, Paulo Sérgio Scarazzato, Edson Moschim, Felipe Rudge Barbosa
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.
dc.source.none.fl_str_mv PosFAUUSP; v. 21 n. 36 (2014); 210-227
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 21 No. 36 (2014); 210-227
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 21 Núm. 36 (2014); 210-227
2317-2762
1518-9554
reponame:Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
collection Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)
repository.name.fl_str_mv Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rvposfau@usp.br||
_version_ 1797231649180614656

Registros relacionados