Valéria Cirell house and national-popular
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/84494 |
Resumo: | After more than twenty years after the death of the Italian architect, a naturalized Brazilian, Achillina di Enrico Bo Bardi (Lina Bo), his work is still present and increasing interest of artists, architects and researchers, national and international. The recent exhibition, “The inside is outside, at Casa de Vidro, the swiss curator Hans Ulrich Obrist, and “Sesc Pompeia: 30 years” with the reissue of “Tower of freedom: Lina Bo Bardi and Sesc Pompeia” ; the books “Subtle substances Architecture” by O.Oliveira due doctoral research on the work of architect and “Lina writing: selected works of Lina Bo Bardi”, organized by S.Rubino and M.Grinover, or also the name of the architect mentioned seven times in the preface to the book J.M.Montaner “Brazil: architecture after 1950”, confirm the interest and indicate that much remains to be investigated in their work of criticism, design, scenography and architecture, filled with artistic subjectivity, ideals and philosophy background. Among his architectural works, Casa Valeria Cirell, 1958, in São Paulo, deserves special attention, although it is less remembered than the MASP and SESC Pompeia, two examples of success with audiences and criticism. This article aims to analyze the house and its close relationship with the national-popular concept in order to illuminate both the understanding of the work, which is a exemplar of her alternative Arquitetura to the status quo, as well as other activities of architect, being closely related to the transformations sociocultural and the “philosophy of praxis” of Antonio Gramsci. |
id |
USP-58_164dbe731679c15c18c785924f8e0803 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/84494 |
network_acronym_str |
USP-58 |
network_name_str |
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Valéria Cirell house and national-popularValéria Cirell casa y el nacional-popularCasa Valéria Cirell e o nacional-popularArquitetura moderna. História da arquitetura paulista. Contracultura. Ecologismo. Cultura popular. Projeto.Arquitectura moderna. Historia de la arquitectura en São Paulo. Contracultura. Ecologismo. Cultura popular. Proyecto.Modern architecture. São Paulo State. Architecture history. Counterculture. Ecology. Popular culture. Project.After more than twenty years after the death of the Italian architect, a naturalized Brazilian, Achillina di Enrico Bo Bardi (Lina Bo), his work is still present and increasing interest of artists, architects and researchers, national and international. The recent exhibition, “The inside is outside, at Casa de Vidro, the swiss curator Hans Ulrich Obrist, and “Sesc Pompeia: 30 years” with the reissue of “Tower of freedom: Lina Bo Bardi and Sesc Pompeia” ; the books “Subtle substances Architecture” by O.Oliveira due doctoral research on the work of architect and “Lina writing: selected works of Lina Bo Bardi”, organized by S.Rubino and M.Grinover, or also the name of the architect mentioned seven times in the preface to the book J.M.Montaner “Brazil: architecture after 1950”, confirm the interest and indicate that much remains to be investigated in their work of criticism, design, scenography and architecture, filled with artistic subjectivity, ideals and philosophy background. Among his architectural works, Casa Valeria Cirell, 1958, in São Paulo, deserves special attention, although it is less remembered than the MASP and SESC Pompeia, two examples of success with audiences and criticism. This article aims to analyze the house and its close relationship with the national-popular concept in order to illuminate both the understanding of the work, which is a exemplar of her alternative Arquitetura to the status quo, as well as other activities of architect, being closely related to the transformations sociocultural and the “philosophy of praxis” of Antonio Gramsci.Después de más de veinte años de la muerte de la arquitecta italiana, naturalizada brasileña, Achillina di Enrico Bo Bardi ( Lina Bo Bardi), su trabajo continua presente y despertando interés de artistas, arquitectos e investigadores, nacionales e internacionales. Las recientes exposiciones, “El interior está en el exterior, “en la Casa de Vidrio, de curadoria del suizo Hans Ulrich Obrist, y “Sesc Pompeia : 30 años“, con la reedición de “Ciudadela de la libertad: Lina Bo Bardi y el Sesc Pompeia“, los libros “Sustancias sutiles de la Arquitectura” de O.Oliveira decorrente del trabajo de investigación doctoral sobre la obra de la arquitecta y “Lina escrito - Textos escogidos Lina Bo Bardi,” organizado por S.Rubino y M.Grinover;o también el nombre de la arquitecta citado siete veces en el prefacio de J M Montaner al libro “Brasil : la arquitectura a partir de 1950“, confirman el interés e indican que aún queda mucho por investigar en su trabajo de crítica, diseño, escenografía y arquitectura, llena de subjetividad artística, ideales y filosofía de fondo. Entre sus obras arquitectónicas, Casa Valeria Cirell de 1958 en São Paulo, merece una atención especial, aunque es menos recordado que el Masp y el Sesc Pompeia, dos ejemplos de éxito de público y crítica. Este artículo tiene como objetivo analizar la casa y su estrecha relación con el concepto de nacional-popular, con el fin de iluminar el entendimiento de la obra, que es una copia de su alternativa a la arquitectura status quo, así como otras actividades del arquitecto, para están estrechamente relacionados con las transformaciones socioculturales de Brasil y la “filosofía de la praxis” de Antonio Gramsci.Decorridos mais de vinte anos da morte da arquiteta italiana, naturalizada brasileira, Achillina di Enrico Bo Bardi (Lina Bo), seu trabalho continua presente e despertando interesse de artistas, arquitetos e pesquisadores, nacionais e internacionais. As recentes exposições “O interior está no exterior”, na Casa de Vidro, de curadoria do suíço Hans Ulrich Obrist, e a “Sesc Pompeia: 30 anos”, com a reedição de “Cidadela da Liberdade: Lina Bo Bardi e o Sesc Pompeia”; os livros “Sutis substâncias da Arquitetura”, de O. Oliveira, decorrente de pesquisa de doutorado sobre a obra da arquiteta, e “Lina por escrito: Textos escolhidos de Lina Bo Bardi”, organizado por S. Rubino e M. Grinover; ou, ainda, o nome da arquiteta citado sete vezes no prefácio de J. M. Montaner ao livro “Brasil: Arquiteturas após 1950” confirmam o interesse e sinalizam que ainda há muito a ser investigado em seu trabalho de crítica, design, cenografia e Arquitetura, repleto de subjetividade artística, ideais e filosofia de fundo. Entre suas obras arquitetônicas, a Casa Valeria Cirell, 1958, em São Paulo, merece atenção especial, embora seja menos lembrada que o Masp ou o Sesc Pompeia, dois exemplos de sucesso de público e crítica. Este artigo tem como objetivo analisar a casa e sua estreita relação com o conceito de nacional-popular, a fim de iluminar o entendimento da obra, a qual é um exemplar de sua Arquitetura alternativa ao status quo, bem como outras atividades da arquiteta, por estarem intimamente relacionadas às transformações socioculturais brasileiras e à “filosofia da práxis” de Antonio Gramsci.Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo.2014-09-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/8449410.11606/issn.2317-2762.v21i35p118-138PosFAUUSP; v. 21 n. 35 (2014); 118-138Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 21 No. 35 (2014); 118-138Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 21 Núm. 35 (2014); 118-1382317-27621518-9554reponame:Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/84494/87248Copyright (c) 2014 Edite Galote Carranzainfo:eu-repo/semantics/openAccessCarranza, Edite Galote2019-11-12T13:25:49Zoai:revistas.usp.br:article/84494Revistahttp://www.revistas.usp.br/posfauPUBhttp://www.revistas.usp.br/posfau/oairvposfau@usp.br||2317-27621518-9554opendoar:2019-11-12T13:25:49Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Valéria Cirell house and national-popular Valéria Cirell casa y el nacional-popular Casa Valéria Cirell e o nacional-popular |
title |
Valéria Cirell house and national-popular |
spellingShingle |
Valéria Cirell house and national-popular Carranza, Edite Galote Arquitetura moderna. História da arquitetura paulista. Contracultura. Ecologismo. Cultura popular. Projeto. Arquitectura moderna. Historia de la arquitectura en São Paulo. Contracultura. Ecologismo. Cultura popular. Proyecto. Modern architecture. São Paulo State. Architecture history. Counterculture. Ecology. Popular culture. Project. |
title_short |
Valéria Cirell house and national-popular |
title_full |
Valéria Cirell house and national-popular |
title_fullStr |
Valéria Cirell house and national-popular |
title_full_unstemmed |
Valéria Cirell house and national-popular |
title_sort |
Valéria Cirell house and national-popular |
author |
Carranza, Edite Galote |
author_facet |
Carranza, Edite Galote |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Carranza, Edite Galote |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Arquitetura moderna. História da arquitetura paulista. Contracultura. Ecologismo. Cultura popular. Projeto. Arquitectura moderna. Historia de la arquitectura en São Paulo. Contracultura. Ecologismo. Cultura popular. Proyecto. Modern architecture. São Paulo State. Architecture history. Counterculture. Ecology. Popular culture. Project. |
topic |
Arquitetura moderna. História da arquitetura paulista. Contracultura. Ecologismo. Cultura popular. Projeto. Arquitectura moderna. Historia de la arquitectura en São Paulo. Contracultura. Ecologismo. Cultura popular. Proyecto. Modern architecture. São Paulo State. Architecture history. Counterculture. Ecology. Popular culture. Project. |
description |
After more than twenty years after the death of the Italian architect, a naturalized Brazilian, Achillina di Enrico Bo Bardi (Lina Bo), his work is still present and increasing interest of artists, architects and researchers, national and international. The recent exhibition, “The inside is outside, at Casa de Vidro, the swiss curator Hans Ulrich Obrist, and “Sesc Pompeia: 30 years” with the reissue of “Tower of freedom: Lina Bo Bardi and Sesc Pompeia” ; the books “Subtle substances Architecture” by O.Oliveira due doctoral research on the work of architect and “Lina writing: selected works of Lina Bo Bardi”, organized by S.Rubino and M.Grinover, or also the name of the architect mentioned seven times in the preface to the book J.M.Montaner “Brazil: architecture after 1950”, confirm the interest and indicate that much remains to be investigated in their work of criticism, design, scenography and architecture, filled with artistic subjectivity, ideals and philosophy background. Among his architectural works, Casa Valeria Cirell, 1958, in São Paulo, deserves special attention, although it is less remembered than the MASP and SESC Pompeia, two examples of success with audiences and criticism. This article aims to analyze the house and its close relationship with the national-popular concept in order to illuminate both the understanding of the work, which is a exemplar of her alternative Arquitetura to the status quo, as well as other activities of architect, being closely related to the transformations sociocultural and the “philosophy of praxis” of Antonio Gramsci. |
publishDate |
2014 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2014-09-10 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/84494 10.11606/issn.2317-2762.v21i35p118-138 |
url |
https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/84494 |
identifier_str_mv |
10.11606/issn.2317-2762.v21i35p118-138 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/posfau/article/view/84494/87248 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2014 Edite Galote Carranza info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2014 Edite Galote Carranza |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. |
dc.source.none.fl_str_mv |
PosFAUUSP; v. 21 n. 35 (2014); 118-138 Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 21 No. 35 (2014); 118-138 Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP; Vol. 21 Núm. 35 (2014); 118-138 2317-2762 1518-9554 reponame:Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) |
collection |
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Pós. Revista do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAUUSP (Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
rvposfau@usp.br|| |
_version_ |
1797231649125040128 |