Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mountian, Daniela
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: RUS (São Paulo)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/168155
Resumo: Nos anos 1920, iniciou-se uma revolução global da arte do livro, momento em que começaram a atuar Samuel Marchak (1867-1964) e Monteiro Lobato (1862-1948), duas figuras-chave para o desenvolvimento da moderna literatura infantil de seus respectivos países: Marchak na Rússia, Lobato no Brasil. Além de escritores, ambos foram tradutores e importantes editores, reunindo ao redor de si artistas gráficos e pintores de escolas variadas. O artigo apresentará a trajetória de Marchak e Lobato através da análise de algumas capas infantojuvenis da década de 1920 produzidas para eles por Voltolino (1884-1926), Belmonte (1896-1947), K. Wiese (1877-1974), V. Lébedev (1891-1967), V. Konachévitch (1888-1963), M. Tsekhanóvski (1889-1965).
id USP-59_a37129bae87d6eb82405cc304f00c32c
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/168155
network_acronym_str USP-59
network_name_str RUS (São Paulo)
repository_id_str
spelling Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradoresMonteiro Lobato and Samuil Marchak through their illustratorsMonteiro LobatoSamuel MarcharDesign1920sModernismBook marketMonteiro LobatoSamuel MarchakDesignAnos 1920ModernismoMercado editoralNos anos 1920, iniciou-se uma revolução global da arte do livro, momento em que começaram a atuar Samuel Marchak (1867-1964) e Monteiro Lobato (1862-1948), duas figuras-chave para o desenvolvimento da moderna literatura infantil de seus respectivos países: Marchak na Rússia, Lobato no Brasil. Além de escritores, ambos foram tradutores e importantes editores, reunindo ao redor de si artistas gráficos e pintores de escolas variadas. O artigo apresentará a trajetória de Marchak e Lobato através da análise de algumas capas infantojuvenis da década de 1920 produzidas para eles por Voltolino (1884-1926), Belmonte (1896-1947), K. Wiese (1877-1974), V. Lébedev (1891-1967), V. Konachévitch (1888-1963), M. Tsekhanóvski (1889-1965).In the 1920s began a global revolution in the book art, at this point began to work Samuel Marchak (1867-1964) and Monteiro Lobato (1862-1948), two key authors for the development of modern children literature in each country: Marchak in Russia and Lobato in Brazil. They were writers, translators and important editors, attracting artists and painters from various schools. The article presents the trajectory of Marshak e Lobato through the analysis of some covers of children books of the 1920s produced for them by Voltolino (1884-1926), Belmonte (1896-1947), K. Wiese (1877-1974), V. Lebedev (1891-1967), V. Konachevitch (1888-1963), M. Tsekhanovski (1889-1965).  Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.2020-06-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado por paresapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rus/article/view/16815510.11606/issn.2317-4765.rus.2020.168155RUS (São Paulo); v. 11 n. 15 (2020); 63-89RUS (Sao Paulo); Vol. 11 No. 15 (2020); 63-89РУС (Сан-Пауло); Том 11 № 15 (2020); 63-892317-4765reponame:RUS (São Paulo)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/rus/article/view/168155/161216Copyright (c) 2020 Daniela Mountianinfo:eu-repo/semantics/openAccessMountian, Daniela2020-10-19T19:07:27Zoai:revistas.usp.br:article/168155Revistahttp://revistas.usp.br/rus/PUBhttp://www.revistas.usp.br/rus/oairus@usp.br||revistalitrus@gmail.com||2317-47652317-4765opendoar:2020-10-19T19:07:27RUS (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores
Monteiro Lobato and Samuil Marchak through their illustrators
title Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores
spellingShingle Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores
Mountian, Daniela
Monteiro Lobato
Samuel Marchar
Design
1920s
Modernism
Book market
Monteiro Lobato
Samuel Marchak
Design
Anos 1920
Modernismo
Mercado editoral
title_short Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores
title_full Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores
title_fullStr Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores
title_full_unstemmed Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores
title_sort Monteiro Lobato e Samuel Marchak através de seus ilustradores
author Mountian, Daniela
author_facet Mountian, Daniela
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mountian, Daniela
dc.subject.por.fl_str_mv Monteiro Lobato
Samuel Marchar
Design
1920s
Modernism
Book market
Monteiro Lobato
Samuel Marchak
Design
Anos 1920
Modernismo
Mercado editoral
topic Monteiro Lobato
Samuel Marchar
Design
1920s
Modernism
Book market
Monteiro Lobato
Samuel Marchak
Design
Anos 1920
Modernismo
Mercado editoral
description Nos anos 1920, iniciou-se uma revolução global da arte do livro, momento em que começaram a atuar Samuel Marchak (1867-1964) e Monteiro Lobato (1862-1948), duas figuras-chave para o desenvolvimento da moderna literatura infantil de seus respectivos países: Marchak na Rússia, Lobato no Brasil. Além de escritores, ambos foram tradutores e importantes editores, reunindo ao redor de si artistas gráficos e pintores de escolas variadas. O artigo apresentará a trajetória de Marchak e Lobato através da análise de algumas capas infantojuvenis da década de 1920 produzidas para eles por Voltolino (1884-1926), Belmonte (1896-1947), K. Wiese (1877-1974), V. Lébedev (1891-1967), V. Konachévitch (1888-1963), M. Tsekhanóvski (1889-1965).
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-06-08
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo avaliado por pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/168155
10.11606/issn.2317-4765.rus.2020.168155
url https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/168155
identifier_str_mv 10.11606/issn.2317-4765.rus.2020.168155
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/168155/161216
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2020 Daniela Mountian
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 Daniela Mountian
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.
dc.source.none.fl_str_mv RUS (São Paulo); v. 11 n. 15 (2020); 63-89
RUS (Sao Paulo); Vol. 11 No. 15 (2020); 63-89
РУС (Сан-Пауло); Том 11 № 15 (2020); 63-89
2317-4765
reponame:RUS (São Paulo)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str RUS (São Paulo)
collection RUS (São Paulo)
repository.name.fl_str_mv RUS (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rus@usp.br||revistalitrus@gmail.com||
_version_ 1809280377254051840

Registros relacionados