The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sansi, Roger
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/gis/article/view/171004
Resumo: As práticas da arte contemporânea são frequentemente descritas ou como projetos ou como processos. Mas quando é possível dizer que um projeto ou processo artístico está finalizado? Como é avaliado? Este se torna um produto? Neste artigo, apresentarei uma obra de arte específica, The Artist and the Stone, onde um artista e um bloco de pedra de 22 toneladas foram trazidos da Palestina até Barcelona, Espanha. Por meio deste exemplo, irei explorar as diferentes temporalidades entre processo, projeto e produto na arte contemporânea. Minha premissa é que processo, projeto e produto são, frequentemente, justapostos de maneiras contraditórias em uma tensão contínua que acaba por revelar uma contradição mais profunda entre arte como forma de valor e arte como forma de vida.Tradução do texto The artist and the stone: project, process and value in contemporary art, de Roger Sansi, feita por Lindolfo Sancho.
id USP-60_929c3fb4071e3090348caf82e85ba0f6
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/171004
network_acronym_str USP-60
network_name_str GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia
repository_id_str
spelling The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: TraduçãoThe artist and the stone: project, process and value in contemporary art: TranslationArtProjectProcessProductValueArteProjetoProcessoProdutoValorAs práticas da arte contemporânea são frequentemente descritas ou como projetos ou como processos. Mas quando é possível dizer que um projeto ou processo artístico está finalizado? Como é avaliado? Este se torna um produto? Neste artigo, apresentarei uma obra de arte específica, The Artist and the Stone, onde um artista e um bloco de pedra de 22 toneladas foram trazidos da Palestina até Barcelona, Espanha. Por meio deste exemplo, irei explorar as diferentes temporalidades entre processo, projeto e produto na arte contemporânea. Minha premissa é que processo, projeto e produto são, frequentemente, justapostos de maneiras contraditórias em uma tensão contínua que acaba por revelar uma contradição mais profunda entre arte como forma de valor e arte como forma de vida.Tradução do texto The artist and the stone: project, process and value in contemporary art, de Roger Sansi, feita por Lindolfo Sancho. Contemporary art practices are often described as projects or processes. But when can we say that an art project or process is finished? How is it valued? Does it become a product? In this article, I will present a particular artwork, ‘The Artist and the Stone,’ that consisted in taking an artist and a 2 tone stone from Palestine to Barcelona, Spain. Through this example, I will explore the different temporalities of process, project, and product in contemporary art. My argument is that process, project and product are often contradictorily juxtaposed in an ongoing tension that is revelatory of a deeper contradiction between art as a form of value and art as a form of life. The article The artist and the stone: project, process and value in contemporary art, by Roger Sansi, is available at: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17530350.2019.1604401Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2020-08-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/gis/article/view/17100410.11606/issn.2525-3123.gis.2020.171004GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia; v. 5 n. 1 (2020)GIS - Gesture, Image and Sound - Anthropology Journal; Vol. 5 No. 1 (2020)2525-3123reponame:GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologiainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/gis/article/view/171004/162917Copyright (c) 2020 Roger Sansiinfo:eu-repo/semantics/openAccessSansi, Roger2020-09-24T14:29:50Zoai:revistas.usp.br:article/171004Revistahttp://www.revistas.usp.br/gisPUBhttp://www.revistas.usp.br/gis/oairevistagis@usp.br||2525-31232525-3123opendoar:2020-09-24T14:29:50GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução
The artist and the stone: project, process and value in contemporary art: Translation
title The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução
spellingShingle The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução
Sansi, Roger
Art
Project
Process
Product
Value
Arte
Projeto
Processo
Produto
Valor
title_short The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução
title_full The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução
title_fullStr The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução
title_full_unstemmed The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução
title_sort The artist and the stone: projeto, processo e valor na arte contemporânea: Tradução
author Sansi, Roger
author_facet Sansi, Roger
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sansi, Roger
dc.subject.por.fl_str_mv Art
Project
Process
Product
Value
Arte
Projeto
Processo
Produto
Valor
topic Art
Project
Process
Product
Value
Arte
Projeto
Processo
Produto
Valor
description As práticas da arte contemporânea são frequentemente descritas ou como projetos ou como processos. Mas quando é possível dizer que um projeto ou processo artístico está finalizado? Como é avaliado? Este se torna um produto? Neste artigo, apresentarei uma obra de arte específica, The Artist and the Stone, onde um artista e um bloco de pedra de 22 toneladas foram trazidos da Palestina até Barcelona, Espanha. Por meio deste exemplo, irei explorar as diferentes temporalidades entre processo, projeto e produto na arte contemporânea. Minha premissa é que processo, projeto e produto são, frequentemente, justapostos de maneiras contraditórias em uma tensão contínua que acaba por revelar uma contradição mais profunda entre arte como forma de valor e arte como forma de vida.Tradução do texto The artist and the stone: project, process and value in contemporary art, de Roger Sansi, feita por Lindolfo Sancho.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-08-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/gis/article/view/171004
10.11606/issn.2525-3123.gis.2020.171004
url https://www.revistas.usp.br/gis/article/view/171004
identifier_str_mv 10.11606/issn.2525-3123.gis.2020.171004
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/gis/article/view/171004/162917
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2020 Roger Sansi
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 Roger Sansi
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia; v. 5 n. 1 (2020)
GIS - Gesture, Image and Sound - Anthropology Journal; Vol. 5 No. 1 (2020)
2525-3123
reponame:GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia
collection GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia
repository.name.fl_str_mv GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revistagis@usp.br||
_version_ 1797220406878273536