Diarios de motocicleta: a coded images’ journal

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Batista, Christiane Silveira
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: de Oliveira, Paulo Custódio
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Caracol (São Paulo. Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/154936
Resumo: A obra em língua espanhola Diarios de Motocicleta (2004), de Ernesto Rafael Guevara de la Serna, o Che Guevara, é uma das edições de seu diário de viagem escrito entre 1951 e 1952. Esse material foi revisado e narrativizado por ele tempos depois e esteve em posse de seus familiares por, aproximadamente, quarenta anos até a autorização de sua primeira publicação intitulado Notas de Viaje (1993). Nessa investigação, é apresentada a cronologia das edições até se chegar à última edição ampliada para, por meio da análise comparativa das edições, salientar algumas das alterações editoriais existentes e, assim, refletir sobre como os diferentes paratextos (GENETTE, 2009) exercem uma grande influência na leitura e interpretação da obra.
id USP-62_2842e0e05a06c633f1d6eaf36b928cbb
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/154936
network_acronym_str USP-62
network_name_str Caracol (São Paulo. Online)
repository_id_str
spelling Diarios de motocicleta: a coded images’ journalDiarios de motocicleta: um diário de imagens cifradasComparative literatureMotorcycle diariesChe GuevaraParatextLiteratura comparadaDiarios de MotocicletaChe GuevaraParatextoA obra em língua espanhola Diarios de Motocicleta (2004), de Ernesto Rafael Guevara de la Serna, o Che Guevara, é uma das edições de seu diário de viagem escrito entre 1951 e 1952. Esse material foi revisado e narrativizado por ele tempos depois e esteve em posse de seus familiares por, aproximadamente, quarenta anos até a autorização de sua primeira publicação intitulado Notas de Viaje (1993). Nessa investigação, é apresentada a cronologia das edições até se chegar à última edição ampliada para, por meio da análise comparativa das edições, salientar algumas das alterações editoriais existentes e, assim, refletir sobre como os diferentes paratextos (GENETTE, 2009) exercem uma grande influência na leitura e interpretação da obra.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2019-11-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/15493610.11606/issn.2317-9651.v18i18p330-352Caracol; Núm. 18 (2019): (jul- dez 2019) Dossier : Estudios caribeños: ficciones y metáforas del presente; 330-352Caracol; n. 18 (2019): (jul- dez 2019) Dossier : Estudios caribeños: ficciones y metáforas del presente; 330-3522317-96512178-1702reponame:Caracol (São Paulo. Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/154936/157760https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/154936/184782Copyright (c) 2019 Christiane Silveira Batista, Paulo Custódio de Oliveirahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBatista, Christiane Silveirade Oliveira, Paulo Custódio2020-07-01T03:50:33Zoai:revistas.usp.br:article/154936Revistahttp://www.revistas.usp.br/caracol/indexPUBhttp://www.revistas.usp.br/caracol/oairevista.caracol@usp.br||2317-96512178-1702opendoar:2020-07-01T03:50:33Caracol (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Diarios de motocicleta: a coded images’ journal
Diarios de motocicleta: um diário de imagens cifradas
title Diarios de motocicleta: a coded images’ journal
spellingShingle Diarios de motocicleta: a coded images’ journal
Batista, Christiane Silveira
Comparative literature
Motorcycle diaries
Che Guevara
Paratext
Literatura comparada
Diarios de Motocicleta
Che Guevara
Paratexto
title_short Diarios de motocicleta: a coded images’ journal
title_full Diarios de motocicleta: a coded images’ journal
title_fullStr Diarios de motocicleta: a coded images’ journal
title_full_unstemmed Diarios de motocicleta: a coded images’ journal
title_sort Diarios de motocicleta: a coded images’ journal
author Batista, Christiane Silveira
author_facet Batista, Christiane Silveira
de Oliveira, Paulo Custódio
author_role author
author2 de Oliveira, Paulo Custódio
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Batista, Christiane Silveira
de Oliveira, Paulo Custódio
dc.subject.por.fl_str_mv Comparative literature
Motorcycle diaries
Che Guevara
Paratext
Literatura comparada
Diarios de Motocicleta
Che Guevara
Paratexto
topic Comparative literature
Motorcycle diaries
Che Guevara
Paratext
Literatura comparada
Diarios de Motocicleta
Che Guevara
Paratexto
description A obra em língua espanhola Diarios de Motocicleta (2004), de Ernesto Rafael Guevara de la Serna, o Che Guevara, é uma das edições de seu diário de viagem escrito entre 1951 e 1952. Esse material foi revisado e narrativizado por ele tempos depois e esteve em posse de seus familiares por, aproximadamente, quarenta anos até a autorização de sua primeira publicação intitulado Notas de Viaje (1993). Nessa investigação, é apresentada a cronologia das edições até se chegar à última edição ampliada para, por meio da análise comparativa das edições, salientar algumas das alterações editoriais existentes e, assim, refletir sobre como os diferentes paratextos (GENETTE, 2009) exercem uma grande influência na leitura e interpretação da obra.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-11-29
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/154936
10.11606/issn.2317-9651.v18i18p330-352
url https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/154936
identifier_str_mv 10.11606/issn.2317-9651.v18i18p330-352
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/154936/157760
https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/154936/184782
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Christiane Silveira Batista, Paulo Custódio de Oliveira
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Christiane Silveira Batista, Paulo Custódio de Oliveira
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Caracol; Núm. 18 (2019): (jul- dez 2019) Dossier : Estudios caribeños: ficciones y metáforas del presente; 330-352
Caracol; n. 18 (2019): (jul- dez 2019) Dossier : Estudios caribeños: ficciones y metáforas del presente; 330-352
2317-9651
2178-1702
reponame:Caracol (São Paulo. Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Caracol (São Paulo. Online)
collection Caracol (São Paulo. Online)
repository.name.fl_str_mv Caracol (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revista.caracol@usp.br||
_version_ 1797231606238281728

Registros relacionados