Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fegadolli, Claudia
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Carlini, Elisaldo Luiz de Araújo, Delgado, Danneris Lores, Gómez, Karina Zayas, Varela, Niurka María Dupotey
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Saúde e Sociedade (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/178067
Resumo: A pesar de que son ampliamente conocidos los perfiles de utilización de las benzodiazepinas (BZD) y los riesgos asociados, este conocimiento no ha conducido a visibles transformaciones que mejoren la seguridad de los tratamientos y la salud de los pacientes. Por tanto, es necesaria una mejor compresión del contexto de su utilización, con el fin de implementar acciones educativas eficaces, tomar decisiones clínicas pertinentes y perfeccionar su regulación en los servicios de salud. Este artículo se propone caracterizar el perfil de utilización de benzodiazepinas en un área de salud de Santiago de Cuba y analizar el contexto de consumo a partir de los sentidos construidos por usuarios crónicos. Se realiza un estudio de caso, que describe el perfil de consumo a partir de las recetas dispensadas en la Farmacia Principal Municipal, y se realizan entrevistas a profundidad a los usuarios crónicos. El contenido de las entrevistas fue realizado temáticamente. Los resultados revelan los siguientes temas: poca concientización sobre el beneficio-riesgo del tratamiento, sufrimiento con la dependencia y tolerancia, autonomía en el tratamiento y limitada credibilidad en las terapias alternativas. La proporción de adultos mayores que reciben las BZD es mayor que la identificada en otros estudios. Se concluye que los usuarios perciben aspectos negativos del uso, pero están presos en la dependencia. Se evidencia la importancia de estudiar estrategias para el tratamiento del insomnio y la ansiedad en la atención primaria de salud, así como valorizar las políticas de implementación de terapias naturales y otros abordajes para contribuir al uso racional de las BZD.
id USP-6_98b3ffa78d586f6ef3dda1745a1492a8
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/178067
network_acronym_str USP-6
network_name_str Saúde e Sociedade (Online)
repository_id_str
spelling Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba Percepciones y experiencias de usuarios de benzodiazepinas en la atención primaria de salud en CubaFármacos AnsiolíticosFarmacodependenciaServicios FarmacéuticosAnxiolytic DrugsDependencePharmaceutical ServicesA pesar de que son ampliamente conocidos los perfiles de utilización de las benzodiazepinas (BZD) y los riesgos asociados, este conocimiento no ha conducido a visibles transformaciones que mejoren la seguridad de los tratamientos y la salud de los pacientes. Por tanto, es necesaria una mejor compresión del contexto de su utilización, con el fin de implementar acciones educativas eficaces, tomar decisiones clínicas pertinentes y perfeccionar su regulación en los servicios de salud. Este artículo se propone caracterizar el perfil de utilización de benzodiazepinas en un área de salud de Santiago de Cuba y analizar el contexto de consumo a partir de los sentidos construidos por usuarios crónicos. Se realiza un estudio de caso, que describe el perfil de consumo a partir de las recetas dispensadas en la Farmacia Principal Municipal, y se realizan entrevistas a profundidad a los usuarios crónicos. El contenido de las entrevistas fue realizado temáticamente. Los resultados revelan los siguientes temas: poca concientización sobre el beneficio-riesgo del tratamiento, sufrimiento con la dependencia y tolerancia, autonomía en el tratamiento y limitada credibilidad en las terapias alternativas. La proporción de adultos mayores que reciben las BZD es mayor que la identificada en otros estudios. Se concluye que los usuarios perciben aspectos negativos del uso, pero están presos en la dependencia. Se evidencia la importancia de estudiar estrategias para el tratamiento del insomnio y la ansiedad en la atención primaria de salud, así como valorizar las políticas de implementación de terapias naturales y otros abordajes para contribuir al uso racional de las BZD.The profiles for the use of benzodiazepines and associated risks are well known. However, this knowledge has not led to visible transformations that improve the safety of treatments and the health of patients. It is therefore necessary to better understand the context of use of these medications in order to implement effective educational actions, make relevant clinical decisions and improve their regulation in health services, especially in primary care. To characterize the profile of use of benzodiazepines in a health area of Santiago de Cuba and to analyze the context of consumption from the senses built by chronic users. Methods: A case study was carried out on the consumption patterns and interviews with chronic users was performed. The content of the interviews was thematically analyzed. The themes revealed were: little awareness of the benefit-risk of treatment; suffering with dependence and tolerance; autonomy in treatment; and limited credibility in alternative therapies. The proportion of older adults receiving benzodiazepines is greater than that identified in other studies. The users perceive negative aspects of use, but they are tied to the dependence. It is evident the importance of studying strategies for the treatment of insomnia and anxiety in primary health care, as well as valuing the policies of implementation of natural therapies and other approaches to contribute to the rational use of benzodiazepines.Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2019-11-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/17806710.1590/S0104-12902019181033Saúde e Sociedade; v. 28 n. 4 (2019); 137-146Saúde e Sociedade; Vol. 28 No. 4 (2019); 137-146Saúde e Sociedade; Vol. 28 Núm. 4 (2019); 137-1461984-04700104-1290reponame:Saúde e Sociedade (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPspahttps://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/178067/165080Copyright (c) 2019 Saúde e Sociedadehttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFegadolli, Claudia Carlini, Elisaldo Luiz de Araújo Delgado, Danneris Lores Gómez, Karina Zayas Varela, Niurka María Dupotey 2020-11-11T20:39:06Zoai:revistas.usp.br:article/178067Revistahttp://www.scielo.br/sausocPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpsaudesoc@usp.br||lena@usp.br1984-04700104-1290opendoar:2020-11-11T20:39:06Saúde e Sociedade (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba
Percepciones y experiencias de usuarios de benzodiazepinas en la atención primaria de salud en Cuba
title Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba
spellingShingle Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba
Fegadolli, Claudia
Fármacos Ansiolíticos
Farmacodependencia
Servicios Farmacéuticos
Anxiolytic Drugs
Dependence
Pharmaceutical Services
title_short Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba
title_full Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba
title_fullStr Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba
title_full_unstemmed Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba
title_sort Perceptions and experiences of benzodiazepine users in primary health care in Cuba
author Fegadolli, Claudia
author_facet Fegadolli, Claudia
Carlini, Elisaldo Luiz de Araújo
Delgado, Danneris Lores
Gómez, Karina Zayas
Varela, Niurka María Dupotey
author_role author
author2 Carlini, Elisaldo Luiz de Araújo
Delgado, Danneris Lores
Gómez, Karina Zayas
Varela, Niurka María Dupotey
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Fegadolli, Claudia
Carlini, Elisaldo Luiz de Araújo
Delgado, Danneris Lores
Gómez, Karina Zayas
Varela, Niurka María Dupotey
dc.subject.por.fl_str_mv Fármacos Ansiolíticos
Farmacodependencia
Servicios Farmacéuticos
Anxiolytic Drugs
Dependence
Pharmaceutical Services
topic Fármacos Ansiolíticos
Farmacodependencia
Servicios Farmacéuticos
Anxiolytic Drugs
Dependence
Pharmaceutical Services
description A pesar de que son ampliamente conocidos los perfiles de utilización de las benzodiazepinas (BZD) y los riesgos asociados, este conocimiento no ha conducido a visibles transformaciones que mejoren la seguridad de los tratamientos y la salud de los pacientes. Por tanto, es necesaria una mejor compresión del contexto de su utilización, con el fin de implementar acciones educativas eficaces, tomar decisiones clínicas pertinentes y perfeccionar su regulación en los servicios de salud. Este artículo se propone caracterizar el perfil de utilización de benzodiazepinas en un área de salud de Santiago de Cuba y analizar el contexto de consumo a partir de los sentidos construidos por usuarios crónicos. Se realiza un estudio de caso, que describe el perfil de consumo a partir de las recetas dispensadas en la Farmacia Principal Municipal, y se realizan entrevistas a profundidad a los usuarios crónicos. El contenido de las entrevistas fue realizado temáticamente. Los resultados revelan los siguientes temas: poca concientización sobre el beneficio-riesgo del tratamiento, sufrimiento con la dependencia y tolerancia, autonomía en el tratamiento y limitada credibilidad en las terapias alternativas. La proporción de adultos mayores que reciben las BZD es mayor que la identificada en otros estudios. Se concluye que los usuarios perciben aspectos negativos del uso, pero están presos en la dependencia. Se evidencia la importancia de estudiar estrategias para el tratamiento del insomnio y la ansiedad en la atención primaria de salud, así como valorizar las políticas de implementación de terapias naturales y otros abordajes para contribuir al uso racional de las BZD.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-11-09
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/178067
10.1590/S0104-12902019181033
url https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/178067
identifier_str_mv 10.1590/S0104-12902019181033
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/178067/165080
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Saúde e Sociedade
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Saúde e Sociedade
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Saúde e Sociedade; v. 28 n. 4 (2019); 137-146
Saúde e Sociedade; Vol. 28 No. 4 (2019); 137-146
Saúde e Sociedade; Vol. 28 Núm. 4 (2019); 137-146
1984-0470
0104-1290
reponame:Saúde e Sociedade (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Saúde e Sociedade (Online)
collection Saúde e Sociedade (Online)
repository.name.fl_str_mv Saúde e Sociedade (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv saudesoc@usp.br||lena@usp.br
_version_ 1800237464380506112