Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Puello-Alcocer, Elsy Cecilia
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Jiménez, Nydia Nina Valencia, Espitia, Auri Cristina Quiceno
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
eng
Título da fonte: Saúde e Sociedade (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/220322
Resumo: Este estudio cualitativo pretende explorar las transformaciones experimentadas a nivel emocional, físico y social por cuidadoras familiares de pacientes con enfermedad de Huntington en la costa Caribe de Colombia. Las participantes se seleccionaron de la base de datos de la Fundación Factor H, lográndose un punto de saturación teórica con 10 historias de vida narradas desde la voz del cuidador y recolectadas entre agosto de 2020 y mayo de 2021. La guía de preguntas se refinó mediante panel de expertos y se empleó bajo el consentimiento de las participantes. La categoría central “Huntington, la enfermedad que transforma todo a su paso” se desagregó a partir de tres subcategorías: “Transforma mi mundo”, “Transforma mi corazón y mi alma” y “Transforma mi cuerpo”; a partir de las cuales se obtuvo que el cuidado es ejercido en su totalidad por mujeres, quienes experimentaron pérdidas en diferentes esferas: educativo, social, laboral, afectivo con fuertes impactos en su salud física, emocional y, por ende, en su vida cotidiana. Se concluye que la enfermedad de Huntington está permeada por señales adversas para el paciente, su cuidador y la familia; de ahí la necesidad de centrar esfuerzos colectivos para su abordaje integral.
id USP-6_f0483fcd2b297a84bcba6a8f9535efb7
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/220322
network_acronym_str USP-6
network_name_str Saúde e Sociedade (Online)
repository_id_str
spelling Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coastHuntington, la enfermedad que transforma todo a su paso: Narrativas de cuidadoras familiares de la costa Caribe colombianaCuidadoresEnfermedad de HuntingtonNarrativa personalCaregiversHuntington’s diseasePersonal narrativeEste estudio cualitativo pretende explorar las transformaciones experimentadas a nivel emocional, físico y social por cuidadoras familiares de pacientes con enfermedad de Huntington en la costa Caribe de Colombia. Las participantes se seleccionaron de la base de datos de la Fundación Factor H, lográndose un punto de saturación teórica con 10 historias de vida narradas desde la voz del cuidador y recolectadas entre agosto de 2020 y mayo de 2021. La guía de preguntas se refinó mediante panel de expertos y se empleó bajo el consentimiento de las participantes. La categoría central “Huntington, la enfermedad que transforma todo a su paso” se desagregó a partir de tres subcategorías: “Transforma mi mundo”, “Transforma mi corazón y mi alma” y “Transforma mi cuerpo”; a partir de las cuales se obtuvo que el cuidado es ejercido en su totalidad por mujeres, quienes experimentaron pérdidas en diferentes esferas: educativo, social, laboral, afectivo con fuertes impactos en su salud física, emocional y, por ende, en su vida cotidiana. Se concluye que la enfermedad de Huntington está permeada por señales adversas para el paciente, su cuidador y la familia; de ahí la necesidad de centrar esfuerzos colectivos para su abordaje integral.Qualitative study to explore the transformations experienced at an emotional, physical and social level by family caregivers of patients with Huntington’s disease on the Caribbean coast of Colombia. The participants were selected from the Factor H Foundation database, getting a theoretical saturation point with 10 life stories telling from the caregiver’s voice and gathered between August 2020 and May 2021. The question guide was refined by a panel of experts and was used with the consent of the participants. The principal category Huntington, the disease that transforms everything in its path, was divided into three subcategories: “Transforms my world”, “Transforms my heart and soul” and “Transforms my body”; caregivers are mostly women who experienced losses in different aspects of their lives: educational, social, work, affective with strong impacts on their physical and emotional health, and, therefore, in their daily life. It is concluded that Huntington’s disease has adverse signals for the patient, their caregiver and the family; hence the need to focus collective efforts for its comprehensive approach.Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2023-12-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/22032210.1590/S0104-12902023210705esSaúde e Sociedade; v. 32 n. 3 (2023); e210705esSaúde e Sociedade; Vol. 32 No. 3 (2023); e210705esSaúde e Sociedade; Vol. 32 Núm. 3 (2023); e210705es1984-04700104-1290reponame:Saúde e Sociedade (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPspaenghttps://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/220322/201211https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/220322/201213Copyright (c) 2023 Saúde e Sociedadehttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessPuello-Alcocer, Elsy CeciliaJiménez, Nydia Nina ValenciaEspitia, Auri Cristina QuicenoPuello-Alcocer, Elsy CeciliaJiménez, Nydia Nina ValenciaEspitia, Auri Cristina QuicenoPuello-Alcocer, Elsy CeciliaJiménez, Nydia Nina ValenciaEspitia, Auri Cristina Quiceno2023-12-15T17:05:27Zoai:revistas.usp.br:article/220322Revistahttp://www.scielo.br/sausocPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpsaudesoc@usp.br||lena@usp.br1984-04700104-1290opendoar:2023-12-15T17:05:27Saúde e Sociedade (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast
Huntington, la enfermedad que transforma todo a su paso: Narrativas de cuidadoras familiares de la costa Caribe colombiana
title Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast
spellingShingle Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast
Puello-Alcocer, Elsy Cecilia
Cuidadores
Enfermedad de Huntington
Narrativa personal
Caregivers
Huntington’s disease
Personal narrative
title_short Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast
title_full Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast
title_fullStr Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast
title_full_unstemmed Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast
title_sort Huntington, the disease that transforms everything in its path: Narratives of family caregivers from the Colombian Caribbean coast
author Puello-Alcocer, Elsy Cecilia
author_facet Puello-Alcocer, Elsy Cecilia
Jiménez, Nydia Nina Valencia
Espitia, Auri Cristina Quiceno
author_role author
author2 Jiménez, Nydia Nina Valencia
Espitia, Auri Cristina Quiceno
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Puello-Alcocer, Elsy Cecilia
Jiménez, Nydia Nina Valencia
Espitia, Auri Cristina Quiceno
Puello-Alcocer, Elsy Cecilia
Jiménez, Nydia Nina Valencia
Espitia, Auri Cristina Quiceno
Puello-Alcocer, Elsy Cecilia
Jiménez, Nydia Nina Valencia
Espitia, Auri Cristina Quiceno
dc.subject.por.fl_str_mv Cuidadores
Enfermedad de Huntington
Narrativa personal
Caregivers
Huntington’s disease
Personal narrative
topic Cuidadores
Enfermedad de Huntington
Narrativa personal
Caregivers
Huntington’s disease
Personal narrative
description Este estudio cualitativo pretende explorar las transformaciones experimentadas a nivel emocional, físico y social por cuidadoras familiares de pacientes con enfermedad de Huntington en la costa Caribe de Colombia. Las participantes se seleccionaron de la base de datos de la Fundación Factor H, lográndose un punto de saturación teórica con 10 historias de vida narradas desde la voz del cuidador y recolectadas entre agosto de 2020 y mayo de 2021. La guía de preguntas se refinó mediante panel de expertos y se empleó bajo el consentimiento de las participantes. La categoría central “Huntington, la enfermedad que transforma todo a su paso” se desagregó a partir de tres subcategorías: “Transforma mi mundo”, “Transforma mi corazón y mi alma” y “Transforma mi cuerpo”; a partir de las cuales se obtuvo que el cuidado es ejercido en su totalidad por mujeres, quienes experimentaron pérdidas en diferentes esferas: educativo, social, laboral, afectivo con fuertes impactos en su salud física, emocional y, por ende, en su vida cotidiana. Se concluye que la enfermedad de Huntington está permeada por señales adversas para el paciente, su cuidador y la familia; de ahí la necesidad de centrar esfuerzos colectivos para su abordaje integral.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-12-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/220322
10.1590/S0104-12902023210705es
url https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/220322
identifier_str_mv 10.1590/S0104-12902023210705es
dc.language.iso.fl_str_mv spa
eng
language spa
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/220322/201211
https://www.revistas.usp.br/sausoc/article/view/220322/201213
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Saúde e Sociedade
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Saúde e Sociedade
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Saúde e Sociedade; v. 32 n. 3 (2023); e210705es
Saúde e Sociedade; Vol. 32 No. 3 (2023); e210705es
Saúde e Sociedade; Vol. 32 Núm. 3 (2023); e210705es
1984-0470
0104-1290
reponame:Saúde e Sociedade (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Saúde e Sociedade (Online)
collection Saúde e Sociedade (Online)
repository.name.fl_str_mv Saúde e Sociedade (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv saudesoc@usp.br||lena@usp.br
_version_ 1800237467014529024