Wisława Szymborska e a poética do questionamento
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Comunicação & Educação (Online) |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/218598 |
Resumo: | Este artigo discute alguns aspectos presentes na poesia da artista polonesa Wisława Szymborska, ganhadora do prêmio Nobel de literatura em 1996. Com um perfil pessoal bastante discreto, Szymborska se ocupa, como poeta de grande estatura, com uma forma poética que questiona as incertezas humanas diante do mundo. Sob uma perspectiva filosófica, o lugar do não saber é revertido pela poeta para ampliar uma visão de mundo fora dos padrões estabelecidos, normalizados e difundidos. Dentre as três coletâneas de poemas traduzidos para o português no Brasil, este artigo focalizou, principalmente, a escolha de poemas do seu livro Gente na ponte (1987), cuja parte dos textos está enfeixado na edição brasileira Poemas (2011). |
id |
USP-71_3547131c1d0e5d5d615cb927682cc67b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/218598 |
network_acronym_str |
USP-71 |
network_name_str |
Comunicação & Educação (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Wisława Szymborska e a poética do questionamentoWisława Szymborska (1923-2012)Poesia polonesaPoética modernaWisława Szymborska (1923-2012)poesía polacapoética modernaWisława Szymborska (1923-2012)Polish poetryModern poeticsEste artigo discute alguns aspectos presentes na poesia da artista polonesa Wisława Szymborska, ganhadora do prêmio Nobel de literatura em 1996. Com um perfil pessoal bastante discreto, Szymborska se ocupa, como poeta de grande estatura, com uma forma poética que questiona as incertezas humanas diante do mundo. Sob uma perspectiva filosófica, o lugar do não saber é revertido pela poeta para ampliar uma visão de mundo fora dos padrões estabelecidos, normalizados e difundidos. Dentre as três coletâneas de poemas traduzidos para o português no Brasil, este artigo focalizou, principalmente, a escolha de poemas do seu livro Gente na ponte (1987), cuja parte dos textos está enfeixado na edição brasileira Poemas (2011).This article discusses some aspects of Polish poet Wisława Szymborska’s poetry, winner of the 1996 Nobel Prize in Literature. With a very discreet personal profile, Szymborska is concerned, as all great poets, with a poetic form that questions human uncertainties before the world. From a philosophical perspective, she reverses the place of non-knowledge to expand a worldview outside the established, normalized, and widespread patterns. Among the three collections of poems translated into Brazilian Portuguese, this article focused mainly on those chosen for her book People on a Bridge: Poems (1987), some of which are included in the Brazilian edition Poemas (2011).Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes2023-12-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/21859810.11606/issn.2316-9125.v28i2p249-258Comunicação & Educação; v. 28 n. 2 (2023): Midiatização da educação: tecnologia, alfabetização, ficção e jornalismo; 249-258Comunicação & Educação; Vol. 28 Núm. 2 (2023): Midiatização da educação: tecnologia, alfabetização, ficção e jornalismo; 249-258Comunicação & Educação; Vol. 28 No. 2 (2023): Midiatização da educação: tecnologia, alfabetização, ficção e jornalismo; 249-2582316-91250104-6829reponame:Comunicação & Educação (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/218598/201906https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/218598/202500Copyright (c) 2023 Arlindo Rebechi Juniorhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessRebechi Junior, Arlindo2024-01-23T14:12:16Zoai:revistas.usp.br:article/218598Revistahttp://www.revistas.usp.br/comueducPUBhttps://www.revistas.usp.br/comueduc/oaicomueduc@usp.br2316-91250104-6829opendoar:2024-01-23T14:12:16Comunicação & Educação (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Wisława Szymborska e a poética do questionamento |
title |
Wisława Szymborska e a poética do questionamento |
spellingShingle |
Wisława Szymborska e a poética do questionamento Rebechi Junior, Arlindo Wisława Szymborska (1923-2012) Poesia polonesa Poética moderna Wisława Szymborska (1923-2012) poesía polaca poética moderna Wisława Szymborska (1923-2012) Polish poetry Modern poetics |
title_short |
Wisława Szymborska e a poética do questionamento |
title_full |
Wisława Szymborska e a poética do questionamento |
title_fullStr |
Wisława Szymborska e a poética do questionamento |
title_full_unstemmed |
Wisława Szymborska e a poética do questionamento |
title_sort |
Wisława Szymborska e a poética do questionamento |
author |
Rebechi Junior, Arlindo |
author_facet |
Rebechi Junior, Arlindo |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Rebechi Junior, Arlindo |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Wisława Szymborska (1923-2012) Poesia polonesa Poética moderna Wisława Szymborska (1923-2012) poesía polaca poética moderna Wisława Szymborska (1923-2012) Polish poetry Modern poetics |
topic |
Wisława Szymborska (1923-2012) Poesia polonesa Poética moderna Wisława Szymborska (1923-2012) poesía polaca poética moderna Wisława Szymborska (1923-2012) Polish poetry Modern poetics |
description |
Este artigo discute alguns aspectos presentes na poesia da artista polonesa Wisława Szymborska, ganhadora do prêmio Nobel de literatura em 1996. Com um perfil pessoal bastante discreto, Szymborska se ocupa, como poeta de grande estatura, com uma forma poética que questiona as incertezas humanas diante do mundo. Sob uma perspectiva filosófica, o lugar do não saber é revertido pela poeta para ampliar uma visão de mundo fora dos padrões estabelecidos, normalizados e difundidos. Dentre as três coletâneas de poemas traduzidos para o português no Brasil, este artigo focalizou, principalmente, a escolha de poemas do seu livro Gente na ponte (1987), cuja parte dos textos está enfeixado na edição brasileira Poemas (2011). |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-12-29 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/218598 10.11606/issn.2316-9125.v28i2p249-258 |
url |
https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/218598 |
identifier_str_mv |
10.11606/issn.2316-9125.v28i2p249-258 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/218598/201906 https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/218598/202500 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Arlindo Rebechi Junior https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Arlindo Rebechi Junior https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf text/xml |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes |
dc.source.none.fl_str_mv |
Comunicação & Educação; v. 28 n. 2 (2023): Midiatização da educação: tecnologia, alfabetização, ficção e jornalismo; 249-258 Comunicação & Educação; Vol. 28 Núm. 2 (2023): Midiatização da educação: tecnologia, alfabetização, ficção e jornalismo; 249-258 Comunicação & Educação; Vol. 28 No. 2 (2023): Midiatização da educação: tecnologia, alfabetização, ficção e jornalismo; 249-258 2316-9125 0104-6829 reponame:Comunicação & Educação (Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Comunicação & Educação (Online) |
collection |
Comunicação & Educação (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Comunicação & Educação (Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
comueduc@usp.br |
_version_ |
1797047087094824960 |