Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Jamas,Milena Temer
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Ferretti-Rebustini,Renata Eloah de Lucena, Rebustini,Flávio, Gonçalves,Ivana Regina, Gouveia,Luciana Magnoni Reberte, Hoga,Luiza Akiko Komura
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Acta Paulista de Enfermagem (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002021000100448
Resumo: Resumo Objetivo: Descrever o processo de adaptação transcultural e as evidências de validade e confiabilidade da versão brasileira da Escala de Bienestar Materno en Situación de Parto . Métodos: Estudo do tipo metodológico realizado por meio das etapas de tradução, retrotradução, avaliação por comitê de juízes, pré-teste e validação. O processo de validação incluiu a participação de 500 puérperas que realizaram parto vaginal. Foram realizadas análises fatoriais exploratórias e confirmatórias. Resultados: Após a análise dos juízes, foram aplicadas as alterações sugeridas e todos os itens apresentaram concordância entre os avaliadores acima de 80%. A análise fatorial exploratória e confirmatória indicaram um ajuste satisfatório do modelo com três dimensões e bons índices de confiabilidade (alpha = 0,95 e ômega = 0,94). Conclusão: A versão brasileira abreviada da Escala de Bienestar Materno en Situación de Parto é uma escala de 16 itens que apresenta boas evidências de validade e confiabilidade.
id USP-8_47634c70c1e6c65f4899975f956eb105
oai_identifier_str oai:scielo:S0103-21002021000100448
network_acronym_str USP-8
network_name_str Acta Paulista de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de PartoParto normalTrabalho de partoEstudos de validaçãoBem-estar maternoEnfermagem obstétricaResumo Objetivo: Descrever o processo de adaptação transcultural e as evidências de validade e confiabilidade da versão brasileira da Escala de Bienestar Materno en Situación de Parto . Métodos: Estudo do tipo metodológico realizado por meio das etapas de tradução, retrotradução, avaliação por comitê de juízes, pré-teste e validação. O processo de validação incluiu a participação de 500 puérperas que realizaram parto vaginal. Foram realizadas análises fatoriais exploratórias e confirmatórias. Resultados: Após a análise dos juízes, foram aplicadas as alterações sugeridas e todos os itens apresentaram concordância entre os avaliadores acima de 80%. A análise fatorial exploratória e confirmatória indicaram um ajuste satisfatório do modelo com três dimensões e bons índices de confiabilidade (alpha = 0,95 e ômega = 0,94). Conclusão: A versão brasileira abreviada da Escala de Bienestar Materno en Situación de Parto é uma escala de 16 itens que apresenta boas evidências de validade e confiabilidade.Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo2021-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002021000100448Acta Paulista de Enfermagem v.34 2021reponame:Acta Paulista de Enfermagem (Online)instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:USP10.37689/acta-ape/2021ao02843info:eu-repo/semantics/openAccessJamas,Milena TemerFerretti-Rebustini,Renata Eloah de LucenaRebustini,FlávioGonçalves,Ivana ReginaGouveia,Luciana Magnoni ReberteHoga,Luiza Akiko Komurapor2021-07-12T00:00:00Zoai:scielo:S0103-21002021000100448Revistahttp://www.scielo.br/apePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpape@unifesp.br||schirmer.janine@unifesp.br1982-01940103-2100opendoar:2021-07-12T00:00Acta Paulista de Enfermagem (Online) - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto
title Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto
spellingShingle Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto
Jamas,Milena Temer
Parto normal
Trabalho de parto
Estudos de validação
Bem-estar materno
Enfermagem obstétrica
title_short Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto
title_full Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto
title_fullStr Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto
title_full_unstemmed Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto
title_sort Evidências de validade da escala de Bienestar Materno en Situación de Parto
author Jamas,Milena Temer
author_facet Jamas,Milena Temer
Ferretti-Rebustini,Renata Eloah de Lucena
Rebustini,Flávio
Gonçalves,Ivana Regina
Gouveia,Luciana Magnoni Reberte
Hoga,Luiza Akiko Komura
author_role author
author2 Ferretti-Rebustini,Renata Eloah de Lucena
Rebustini,Flávio
Gonçalves,Ivana Regina
Gouveia,Luciana Magnoni Reberte
Hoga,Luiza Akiko Komura
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Jamas,Milena Temer
Ferretti-Rebustini,Renata Eloah de Lucena
Rebustini,Flávio
Gonçalves,Ivana Regina
Gouveia,Luciana Magnoni Reberte
Hoga,Luiza Akiko Komura
dc.subject.por.fl_str_mv Parto normal
Trabalho de parto
Estudos de validação
Bem-estar materno
Enfermagem obstétrica
topic Parto normal
Trabalho de parto
Estudos de validação
Bem-estar materno
Enfermagem obstétrica
description Resumo Objetivo: Descrever o processo de adaptação transcultural e as evidências de validade e confiabilidade da versão brasileira da Escala de Bienestar Materno en Situación de Parto . Métodos: Estudo do tipo metodológico realizado por meio das etapas de tradução, retrotradução, avaliação por comitê de juízes, pré-teste e validação. O processo de validação incluiu a participação de 500 puérperas que realizaram parto vaginal. Foram realizadas análises fatoriais exploratórias e confirmatórias. Resultados: Após a análise dos juízes, foram aplicadas as alterações sugeridas e todos os itens apresentaram concordância entre os avaliadores acima de 80%. A análise fatorial exploratória e confirmatória indicaram um ajuste satisfatório do modelo com três dimensões e bons índices de confiabilidade (alpha = 0,95 e ômega = 0,94). Conclusão: A versão brasileira abreviada da Escala de Bienestar Materno en Situación de Parto é uma escala de 16 itens que apresenta boas evidências de validade e confiabilidade.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002021000100448
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002021000100448
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.37689/acta-ape/2021ao02843
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Acta Paulista de Enfermagem v.34 2021
reponame:Acta Paulista de Enfermagem (Online)
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:USP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Acta Paulista de Enfermagem (Online)
collection Acta Paulista de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Acta Paulista de Enfermagem (Online) - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv ape@unifesp.br||schirmer.janine@unifesp.br
_version_ 1748858269094379520