Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Conceição,Cristiane Maria da
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Coca,Kelly Pereira, Alves,Maria dos Remédios da Silva, Almeida,Fabiane de Amorim
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Acta Paulista de Enfermagem (Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002017000200210
Resumo: Resumo Objetivo Traduzir para a língua portuguesa e validar a escala de avaliação da amamentação LATCH. Métodos Tratou-se de um estudo do tipo metodológico, por meio da tradução e validação de instrumento. Seguiu-se as etapas estabelecidas: tradução, back-translation, comitê de juízes, pré-teste e validação. O processo de validação inclui a análise de 160 mamadas de mulheres nos primeiros dias pós-parto, durante a internação hospitalar. Resultados Os resultados obtidos indicam que o instrumento LATCH traduzido para o português pode ser utilizado na avaliação do aleitamento materno pelo profissional enfermeiro, possibilitando a detecção precoce de possíveis problemas apresentados pelo binômio mãe-bebê durante a amamentação. Conclusão O estudo cumpriu o objetivo de adaptar para a língua portuguesa e verificar as propriedades psicométricas do instrumento de avaliação de aleitamento materno LATCH. A validade do instrumento LATCH mede o que foi concebido para medir, sendo ele aplicável na prática clínica.
id USP-8_c9b36288ca310914ad081943a941f43e
oai_identifier_str oai:scielo:S0103-21002017000200210
network_acronym_str USP-8
network_name_str Acta Paulista de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCHAleitamento maternoEnfermagem materno-infantilAvaliaçãoEstudos de validaçãoResumo Objetivo Traduzir para a língua portuguesa e validar a escala de avaliação da amamentação LATCH. Métodos Tratou-se de um estudo do tipo metodológico, por meio da tradução e validação de instrumento. Seguiu-se as etapas estabelecidas: tradução, back-translation, comitê de juízes, pré-teste e validação. O processo de validação inclui a análise de 160 mamadas de mulheres nos primeiros dias pós-parto, durante a internação hospitalar. Resultados Os resultados obtidos indicam que o instrumento LATCH traduzido para o português pode ser utilizado na avaliação do aleitamento materno pelo profissional enfermeiro, possibilitando a detecção precoce de possíveis problemas apresentados pelo binômio mãe-bebê durante a amamentação. Conclusão O estudo cumpriu o objetivo de adaptar para a língua portuguesa e verificar as propriedades psicométricas do instrumento de avaliação de aleitamento materno LATCH. A validade do instrumento LATCH mede o que foi concebido para medir, sendo ele aplicável na prática clínica.Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo2017-04-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002017000200210Acta Paulista de Enfermagem v.30 n.2 2017reponame:Acta Paulista de Enfermagem (Online)instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:USP10.1590/1982-0194201700032info:eu-repo/semantics/openAccessConceição,Cristiane Maria daCoca,Kelly PereiraAlves,Maria dos Remédios da SilvaAlmeida,Fabiane de Amorimpor2017-06-28T00:00:00Zoai:scielo:S0103-21002017000200210Revistahttp://www.scielo.br/apePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpape@unifesp.br||schirmer.janine@unifesp.br1982-01940103-2100opendoar:2017-06-28T00:00Acta Paulista de Enfermagem (Online) - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH
title Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH
spellingShingle Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH
Conceição,Cristiane Maria da
Aleitamento materno
Enfermagem materno-infantil
Avaliação
Estudos de validação
title_short Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH
title_full Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH
title_fullStr Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH
title_full_unstemmed Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH
title_sort Validação para língua portuguesa do instrumento de avaliação do aleitamento materno LATCH
author Conceição,Cristiane Maria da
author_facet Conceição,Cristiane Maria da
Coca,Kelly Pereira
Alves,Maria dos Remédios da Silva
Almeida,Fabiane de Amorim
author_role author
author2 Coca,Kelly Pereira
Alves,Maria dos Remédios da Silva
Almeida,Fabiane de Amorim
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Conceição,Cristiane Maria da
Coca,Kelly Pereira
Alves,Maria dos Remédios da Silva
Almeida,Fabiane de Amorim
dc.subject.por.fl_str_mv Aleitamento materno
Enfermagem materno-infantil
Avaliação
Estudos de validação
topic Aleitamento materno
Enfermagem materno-infantil
Avaliação
Estudos de validação
description Resumo Objetivo Traduzir para a língua portuguesa e validar a escala de avaliação da amamentação LATCH. Métodos Tratou-se de um estudo do tipo metodológico, por meio da tradução e validação de instrumento. Seguiu-se as etapas estabelecidas: tradução, back-translation, comitê de juízes, pré-teste e validação. O processo de validação inclui a análise de 160 mamadas de mulheres nos primeiros dias pós-parto, durante a internação hospitalar. Resultados Os resultados obtidos indicam que o instrumento LATCH traduzido para o português pode ser utilizado na avaliação do aleitamento materno pelo profissional enfermeiro, possibilitando a detecção precoce de possíveis problemas apresentados pelo binômio mãe-bebê durante a amamentação. Conclusão O estudo cumpriu o objetivo de adaptar para a língua portuguesa e verificar as propriedades psicométricas do instrumento de avaliação de aleitamento materno LATCH. A validade do instrumento LATCH mede o que foi concebido para medir, sendo ele aplicável na prática clínica.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-04-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002017000200210
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002017000200210
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/1982-0194201700032
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Acta Paulista de Enfermagem v.30 n.2 2017
reponame:Acta Paulista de Enfermagem (Online)
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:USP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Acta Paulista de Enfermagem (Online)
collection Acta Paulista de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Acta Paulista de Enfermagem (Online) - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv ape@unifesp.br||schirmer.janine@unifesp.br
_version_ 1748858267232108544

Registros relacionados