A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Souza, Nevitton Vieira
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
Texto Completo: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/2/2135/tde-22092022-121941/
Resumo: O presente trabalho tem como escopo central a identificação e compatibilização das hipóteses de dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil, a partir de uma interpretação normativa sistemática alinhada com os princípios norteadores da cooperação jurídica internacional. Esta entendida como ferramenta de aproximação das diferentes jurisdições, nacionais e internacionais, com vistas ao alcance do objetivo comum que as reúnem, qual seja, a prestação adequada e eficiente da tutela jurisdicional. Nesse sentido, a facilitação da circulação das decisões estrangeiras é essencial ao acesso à justiça, notadamente num contexto globalizado em que as relações jurídicas transnacionais são frequentes. A presente investigação se justifica na medida em que podem ser identificadas hipóteses de dispensa de homologação previstas no ordenamento jurídico brasileiro, em fontes nacionais e internacionais, principalmente após o advento do Código de Processo Civil de 2015, que evidenciou não haver forma única de reconhecimento de decisões estrangeiras. Da análise da pluralidade normativa referente à matéria, observa-se a existência de distintos microssistemas de reconhecimento, dotados de especificidades que devem ser consideradas pelos profissionais do Direito. Ademais, embora tenha previsto hipóteses de dispensa de homologação, o legislador pátrio não adaptou todo o procedimento anteriormente centrado na ação homologatória, de modo que se tornou indispensável encontrar soluções jurídicas que viabilizem o reconhecimento e a execução das decisões alienígenas alcançadas pelas dispensas. O desenvolvimento desta pesquisa empregou os métodos dedutivo e dialético, a partir de fontes bibliográficas e documentais indiretas.
id USP_519fa360cb6cfbebec29995d2280b293
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-22092022-121941
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str 2721
spelling A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicasThe waiver of exequatur procedure of foreign decisions in Brazil and its legal implicationsCirculation of foreign decisionsCooperação Jurídica InternacionalDecisões estrangeirasDispensa de homologaçãoExequatur waiverForeign judgmentsInternational legal cooperationSentenças estrangeirasO presente trabalho tem como escopo central a identificação e compatibilização das hipóteses de dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil, a partir de uma interpretação normativa sistemática alinhada com os princípios norteadores da cooperação jurídica internacional. Esta entendida como ferramenta de aproximação das diferentes jurisdições, nacionais e internacionais, com vistas ao alcance do objetivo comum que as reúnem, qual seja, a prestação adequada e eficiente da tutela jurisdicional. Nesse sentido, a facilitação da circulação das decisões estrangeiras é essencial ao acesso à justiça, notadamente num contexto globalizado em que as relações jurídicas transnacionais são frequentes. A presente investigação se justifica na medida em que podem ser identificadas hipóteses de dispensa de homologação previstas no ordenamento jurídico brasileiro, em fontes nacionais e internacionais, principalmente após o advento do Código de Processo Civil de 2015, que evidenciou não haver forma única de reconhecimento de decisões estrangeiras. Da análise da pluralidade normativa referente à matéria, observa-se a existência de distintos microssistemas de reconhecimento, dotados de especificidades que devem ser consideradas pelos profissionais do Direito. Ademais, embora tenha previsto hipóteses de dispensa de homologação, o legislador pátrio não adaptou todo o procedimento anteriormente centrado na ação homologatória, de modo que se tornou indispensável encontrar soluções jurídicas que viabilizem o reconhecimento e a execução das decisões alienígenas alcançadas pelas dispensas. O desenvolvimento desta pesquisa empregou os métodos dedutivo e dialético, a partir de fontes bibliográficas e documentais indiretas.This thesis aims to identify and harmonize normative cases where the exequatur procedure is not needed for foreign decisions to be effective in Brazil, basing its efforts on a systematicnormative interpretation in line with the principles guiding international legal cooperation. Cooperation is thus understood as an essential mechanism to bring different jurisdictions (national and international) closer, achieving the common objective that binds them together namely, adequate and efficient jurisdictional protection. In this sense, making the circulation of foreign decisions easier is essential to ensure access to justice, particularly in a globalized context in which transnational legal relationships flourish. This investigation aims to contribute by identifying cases where the exequatur procedure is waivered by the Brazilian legal system both for national and international acts. That, particularly after the 2015 Code of Civil Procedure has entered into force, pointing out that there is no single solution for recognizing foreign decisions. Analyzing the normative plurality populating this issue makes it possible to identify microsystems with their specificities that legal professionals must consider. Furthermore, even though the Brazilian legislator has provided for cases where the exequatur is exempted, the legislator has not adapted all the pre-existing procedures centred on exequatur procedure. Thus, it becomes necessary to find legal solutions to recognize and enforce foreign decisions covered by exequatur waivers. This research employs deductive and dialectical methods; it is based on indirect bibliographic and documentary sources.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPLino, Wagner Luiz MenezesSouza, Nevitton Vieira2021-12-17info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/2/2135/tde-22092022-121941/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2024-10-14T12:17:17Zoai:teses.usp.br:tde-22092022-121941Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212024-10-14T12:17:17Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas
The waiver of exequatur procedure of foreign decisions in Brazil and its legal implications
title A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas
spellingShingle A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas
Souza, Nevitton Vieira
Circulation of foreign decisions
Cooperação Jurídica Internacional
Decisões estrangeiras
Dispensa de homologação
Exequatur waiver
Foreign judgments
International legal cooperation
Sentenças estrangeiras
title_short A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas
title_full A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas
title_fullStr A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas
title_full_unstemmed A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas
title_sort A Dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil e suas implicações jurídicas
author Souza, Nevitton Vieira
author_facet Souza, Nevitton Vieira
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Lino, Wagner Luiz Menezes
dc.contributor.author.fl_str_mv Souza, Nevitton Vieira
dc.subject.por.fl_str_mv Circulation of foreign decisions
Cooperação Jurídica Internacional
Decisões estrangeiras
Dispensa de homologação
Exequatur waiver
Foreign judgments
International legal cooperation
Sentenças estrangeiras
topic Circulation of foreign decisions
Cooperação Jurídica Internacional
Decisões estrangeiras
Dispensa de homologação
Exequatur waiver
Foreign judgments
International legal cooperation
Sentenças estrangeiras
description O presente trabalho tem como escopo central a identificação e compatibilização das hipóteses de dispensa de homologação de decisões estrangeiras no Brasil, a partir de uma interpretação normativa sistemática alinhada com os princípios norteadores da cooperação jurídica internacional. Esta entendida como ferramenta de aproximação das diferentes jurisdições, nacionais e internacionais, com vistas ao alcance do objetivo comum que as reúnem, qual seja, a prestação adequada e eficiente da tutela jurisdicional. Nesse sentido, a facilitação da circulação das decisões estrangeiras é essencial ao acesso à justiça, notadamente num contexto globalizado em que as relações jurídicas transnacionais são frequentes. A presente investigação se justifica na medida em que podem ser identificadas hipóteses de dispensa de homologação previstas no ordenamento jurídico brasileiro, em fontes nacionais e internacionais, principalmente após o advento do Código de Processo Civil de 2015, que evidenciou não haver forma única de reconhecimento de decisões estrangeiras. Da análise da pluralidade normativa referente à matéria, observa-se a existência de distintos microssistemas de reconhecimento, dotados de especificidades que devem ser consideradas pelos profissionais do Direito. Ademais, embora tenha previsto hipóteses de dispensa de homologação, o legislador pátrio não adaptou todo o procedimento anteriormente centrado na ação homologatória, de modo que se tornou indispensável encontrar soluções jurídicas que viabilizem o reconhecimento e a execução das decisões alienígenas alcançadas pelas dispensas. O desenvolvimento desta pesquisa empregou os métodos dedutivo e dialético, a partir de fontes bibliográficas e documentais indiretas.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-17
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/2/2135/tde-22092022-121941/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/2/2135/tde-22092022-121941/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1815256529848238080