Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santana, Jiliane Movio
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/25106
Resumo: A dominação eurocêntrica movimentada pelas articulações da colonialidade/ modernidade configurou opressões raciais, de gênero, de classe e de nacionalidade que operaram no apagamento dos saberes elaborados pelas/os sujeitas/os subalternizadas/os e na sistematização das ausências dessas/es sujeitas/os nas narrativas dos conhecimentos validados, nos espaços de poder e na formação cultural, social e política, no Brasil e na América Latina. A apresentação da pluralidade dos feminismos brasileiros e a enunciação da contribuição fundamental do feminismo negro brasileiro situam os cordéis da coleção Heroínas Negras Brasileiras, de Jarid Arraes, enquanto produções literárias feministas negras que efetuam a visibilidade e o reconhecimento das experiências vividas por mulheres negras brasileiras. O aparato epistemológico dos feminismos descoloniais enseja processos de descolonização dos saberes, especialmente ao resgatar e destacar as trajetórias de vida e elaborações de resistência empreendidas por mulheres negras e indígenas nos combates às opressões da colonialidade. Os quinze cordéis da coleção são analisados a partir da movimentação de conceitos desenvolvidos por Lélia Gonzalez (1988), María Lugones (2014) e Patricia Hill Collins (2019), intelectuais alinhadas aos feminismos descoloniais e que compreendem o racismo e o sexismo como operadores centrais do sistema de gênero colonial moderno. Arraes mobiliza o suporte cordel como ferramenta política, evidenciando as práticas de resistência construídas pelas/os sujeitas/os subalternizadas/os, amefricanas/os (GONZALEZ, 1989), narrativas e saberes outros, bem como a construção de novas perspectivas para a produção de saberes não hegemônicos. A apresentação de um panorama acerca da literatura de cordel identifica o gênero literário em suas dinâmicas de atualizações e de permanências, na fluidez dos folhetos junto às transformações sociais e culturais ocorridas ao longo do século XX, consideradas na investigação dos cordéis de Arraes, em relação aos conteúdos, às escolhas e às abordagens feitas pela cordelista. A coleção de folhetos e o lançamento dos mesmos no formato livro, primeiro pela editora Pólen em 2017 e em 2020 pela editora Seguinte, obtêm destaque no campo literário brasileiro, que atualmente tem movimentado títulos de autoras/es negras/os que permitem fomentar a discussão e localização das práticas racistas, bem como possibilitam a construção de projetos políticos transversais (COLLINS, 2019) e saberes contrahegemônicos.
id UTFPR-12_1f80f5995ccd0bdc94664db529040713
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/25106
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2021-06-09T00:48:35Z2021-06-09T00:48:35Z2021-03-25SANTANA, Jiliane Movio. Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel. 2021. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2021.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/25106A dominação eurocêntrica movimentada pelas articulações da colonialidade/ modernidade configurou opressões raciais, de gênero, de classe e de nacionalidade que operaram no apagamento dos saberes elaborados pelas/os sujeitas/os subalternizadas/os e na sistematização das ausências dessas/es sujeitas/os nas narrativas dos conhecimentos validados, nos espaços de poder e na formação cultural, social e política, no Brasil e na América Latina. A apresentação da pluralidade dos feminismos brasileiros e a enunciação da contribuição fundamental do feminismo negro brasileiro situam os cordéis da coleção Heroínas Negras Brasileiras, de Jarid Arraes, enquanto produções literárias feministas negras que efetuam a visibilidade e o reconhecimento das experiências vividas por mulheres negras brasileiras. O aparato epistemológico dos feminismos descoloniais enseja processos de descolonização dos saberes, especialmente ao resgatar e destacar as trajetórias de vida e elaborações de resistência empreendidas por mulheres negras e indígenas nos combates às opressões da colonialidade. Os quinze cordéis da coleção são analisados a partir da movimentação de conceitos desenvolvidos por Lélia Gonzalez (1988), María Lugones (2014) e Patricia Hill Collins (2019), intelectuais alinhadas aos feminismos descoloniais e que compreendem o racismo e o sexismo como operadores centrais do sistema de gênero colonial moderno. Arraes mobiliza o suporte cordel como ferramenta política, evidenciando as práticas de resistência construídas pelas/os sujeitas/os subalternizadas/os, amefricanas/os (GONZALEZ, 1989), narrativas e saberes outros, bem como a construção de novas perspectivas para a produção de saberes não hegemônicos. A apresentação de um panorama acerca da literatura de cordel identifica o gênero literário em suas dinâmicas de atualizações e de permanências, na fluidez dos folhetos junto às transformações sociais e culturais ocorridas ao longo do século XX, consideradas na investigação dos cordéis de Arraes, em relação aos conteúdos, às escolhas e às abordagens feitas pela cordelista. A coleção de folhetos e o lançamento dos mesmos no formato livro, primeiro pela editora Pólen em 2017 e em 2020 pela editora Seguinte, obtêm destaque no campo literário brasileiro, que atualmente tem movimentado títulos de autoras/es negras/os que permitem fomentar a discussão e localização das práticas racistas, bem como possibilitam a construção de projetos políticos transversais (COLLINS, 2019) e saberes contrahegemônicos.The eurocentric domination driven by the articulations of coloniality/modernity configured racial opressions of gender, class and ethnicity, which operates in the erasing of knowledge produced by the subjugated individuals and in these individuals absence within the validated knowledge narratives, the power spaces as well as the cultural, social and political shaping in Brazil and Latin America. The introduction of the plurality in brazillian feminisms, along with the enunciation of the fundamental contribuition of black brazillian feminism place the cordéis from the Heroínas Negras Brasileiras collection, written by Jarid Arraes, as black feminist literary productions that achieve the visibility and recognition of the experiences lived by black brazillian women. The epistelmological apparatus of decolonial feminisms craves for processes of decolonization of knowledge, specially when rescuing and highlighting the life trajectories togheter with resistance articulations launched by black and indigenous women in the fight against the colonial opressions. The fifteen cordéis in the collection are analyzed from the interchange of concepts developed by Lélia Gonzalez (1988), María Lugones (2014) and Patricia Hill Collins (2019), intellectuals aligned with decolonial feminisms that understand racism and sexism as central operators of the modern gender colonial system. Arraes mobilizes the cordel as a political tool, displaying the practices of resistence built by the “amefrican” subjulgated individuals (GONZALEZ, 1989), distinct narratives and understandings, as well as the construction of new perspectives for the production of non-hegemonic knowledge. The introduction of a panomarama regarding cordel literature indentifies this literary genre within its dynamics of renovation and permanence, in the fluidity of flyers accompanying the social and cultural transformations that happened during the XX century, considered in Arraes investigation of cordéis, in relation to content, choices and approach adopted by the cordelista. The collection of flyers and the release of them in book form, first by publisher Pólen in 2017 followed by publisher Seguinte in 2020, reach significance in the brazillian literary field, which currently holds titles from black authors that encourage the discussion and detection of racist practices and possibilitate the stabablishment of cross-cutting political projects (COLLINS, 2019) as well as non-hegemonic knowledge.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaPrograma de Pós-Graduação em Estudos de LinguagensUTFPRBrasilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASLetrasFeminismo e literaturaLiteratura de cordelNarrativa (Retórica)Negras na literaturaDescolonizaçãoMulheres na literaturaArraes, Jarid, 1991- Heroínas negras brasileiras em 15 cordéisFeminism and literatureChapbooksNarration (Rhetoric)African American women in literatureDecolonizationWomen in literatureHeroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordelHeroínas negras brasileiras, by Jarid Arraes: perspectives of decolonial feminisms in the construction of the cordel narrativeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisCuritibaCantarin, Marcio Matiassihttps://orcid.org/0000-0002-8622-9345http://lattes.cnpq.br/8396759751370138Oliveira, Erika Cecilia Soareshttp://lattes.cnpq.br/0137977569349136Marques, Francisco Claudio Alveshttps://orcid.org/0000-0003-2752-8879http://lattes.cnpq.br/6497171117341448Cantarin, Marcio Matiassihttps://orcid.org/0000-0002-8622-9345http://lattes.cnpq.br/8396759751370138https://orcid.org/0000-0002-3515-0936http://lattes.cnpq.br/2249337848663984Santana, Jiliane Movioreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/2/license_rdf934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/3/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD53ORIGINALheroinasnegrasbrasileirascordel.pdfapplication/pdf1403836http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/1/heroinasnegrasbrasileirascordel.pdf4c6f52fb07292f77bb63f28e1615a0feMD51TEXTheroinasnegrasbrasileirascordel.pdf.txtheroinasnegrasbrasileirascordel.pdf.txtExtracted texttext/plain456307http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/4/heroinasnegrasbrasileirascordel.pdf.txtf2124eea6fb7785273ed0a33904368acMD54THUMBNAILheroinasnegrasbrasileirascordel.pdf.jpgheroinasnegrasbrasileirascordel.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1262http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/5/heroinasnegrasbrasileirascordel.pdf.jpg31fbbafbd737b694ef51acbb817d8707MD551/251062021-06-09 03:04:14.299oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/25106TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2021-06-09T06:04:14Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Heroínas negras brasileiras, by Jarid Arraes: perspectives of decolonial feminisms in the construction of the cordel narrative
title Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel
spellingShingle Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel
Santana, Jiliane Movio
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Feminismo e literatura
Literatura de cordel
Narrativa (Retórica)
Negras na literatura
Descolonização
Mulheres na literatura
Arraes, Jarid, 1991- Heroínas negras brasileiras em 15 cordéis
Feminism and literature
Chapbooks
Narration (Rhetoric)
African American women in literature
Decolonization
Women in literature
Letras
title_short Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel
title_full Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel
title_fullStr Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel
title_full_unstemmed Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel
title_sort Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel
author Santana, Jiliane Movio
author_facet Santana, Jiliane Movio
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Cantarin, Marcio Matiassi
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-8622-9345
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8396759751370138
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Oliveira, Erika Cecilia Soares
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0137977569349136
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Marques, Francisco Claudio Alves
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-2752-8879
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6497171117341448
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Cantarin, Marcio Matiassi
dc.contributor.referee3ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-8622-9345
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8396759751370138
dc.contributor.authorID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-3515-0936
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2249337848663984
dc.contributor.author.fl_str_mv Santana, Jiliane Movio
contributor_str_mv Cantarin, Marcio Matiassi
Oliveira, Erika Cecilia Soares
Marques, Francisco Claudio Alves
Cantarin, Marcio Matiassi
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Feminismo e literatura
Literatura de cordel
Narrativa (Retórica)
Negras na literatura
Descolonização
Mulheres na literatura
Arraes, Jarid, 1991- Heroínas negras brasileiras em 15 cordéis
Feminism and literature
Chapbooks
Narration (Rhetoric)
African American women in literature
Decolonization
Women in literature
Letras
dc.subject.por.fl_str_mv Feminismo e literatura
Literatura de cordel
Narrativa (Retórica)
Negras na literatura
Descolonização
Mulheres na literatura
Arraes, Jarid, 1991- Heroínas negras brasileiras em 15 cordéis
Feminism and literature
Chapbooks
Narration (Rhetoric)
African American women in literature
Decolonization
Women in literature
dc.subject.capes.pt_BR.fl_str_mv Letras
description A dominação eurocêntrica movimentada pelas articulações da colonialidade/ modernidade configurou opressões raciais, de gênero, de classe e de nacionalidade que operaram no apagamento dos saberes elaborados pelas/os sujeitas/os subalternizadas/os e na sistematização das ausências dessas/es sujeitas/os nas narrativas dos conhecimentos validados, nos espaços de poder e na formação cultural, social e política, no Brasil e na América Latina. A apresentação da pluralidade dos feminismos brasileiros e a enunciação da contribuição fundamental do feminismo negro brasileiro situam os cordéis da coleção Heroínas Negras Brasileiras, de Jarid Arraes, enquanto produções literárias feministas negras que efetuam a visibilidade e o reconhecimento das experiências vividas por mulheres negras brasileiras. O aparato epistemológico dos feminismos descoloniais enseja processos de descolonização dos saberes, especialmente ao resgatar e destacar as trajetórias de vida e elaborações de resistência empreendidas por mulheres negras e indígenas nos combates às opressões da colonialidade. Os quinze cordéis da coleção são analisados a partir da movimentação de conceitos desenvolvidos por Lélia Gonzalez (1988), María Lugones (2014) e Patricia Hill Collins (2019), intelectuais alinhadas aos feminismos descoloniais e que compreendem o racismo e o sexismo como operadores centrais do sistema de gênero colonial moderno. Arraes mobiliza o suporte cordel como ferramenta política, evidenciando as práticas de resistência construídas pelas/os sujeitas/os subalternizadas/os, amefricanas/os (GONZALEZ, 1989), narrativas e saberes outros, bem como a construção de novas perspectivas para a produção de saberes não hegemônicos. A apresentação de um panorama acerca da literatura de cordel identifica o gênero literário em suas dinâmicas de atualizações e de permanências, na fluidez dos folhetos junto às transformações sociais e culturais ocorridas ao longo do século XX, consideradas na investigação dos cordéis de Arraes, em relação aos conteúdos, às escolhas e às abordagens feitas pela cordelista. A coleção de folhetos e o lançamento dos mesmos no formato livro, primeiro pela editora Pólen em 2017 e em 2020 pela editora Seguinte, obtêm destaque no campo literário brasileiro, que atualmente tem movimentado títulos de autoras/es negras/os que permitem fomentar a discussão e localização das práticas racistas, bem como possibilitam a construção de projetos políticos transversais (COLLINS, 2019) e saberes contrahegemônicos.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-06-09T00:48:35Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-06-09T00:48:35Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-03-25
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SANTANA, Jiliane Movio. Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel. 2021. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/25106
identifier_str_mv SANTANA, Jiliane Movio. Heroínas negras brasileiras, de Jarid Arraes: perspectivas dos feminismos descoloniais na construção da narrativa de cordel. 2021. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2021.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/25106
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/2/license_rdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/3/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/1/heroinasnegrasbrasileirascordel.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/4/heroinasnegrasbrasileirascordel.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/25106/5/heroinasnegrasbrasileirascordel.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b
4c6f52fb07292f77bb63f28e1615a0fe
f2124eea6fb7785273ed0a33904368ac
31fbbafbd737b694ef51acbb817d8707
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805923193826836480