Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ferreira, Denilson Amancio
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Mackowiak, Maria Luísa
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14808
Resumo: As ghost stories podem ser vistas como produções essenciais da Era Vitoriana, no século XIX, representações do tradicional em meio às mudanças determinantes que esse século conduziu. Ao mesmo tempo em que as narrativas de fantasma se originam de tradições literárias passadas, elas demonstram as consequências do industrialismo, da razão como âmago da sociedade e das novas ciências, revelando pensamentos presentes na época e anunciando, de certo modo, um futuro vindouro. O conto “The Signalman”, de Charles Dickens, abarca tais questões, as quais são reveladas por meio das construções de sentido obtidas com o auxílio das teorias de Tzvetan Todorov, acerca do fantástico na literatura, e de Sigmund Freud, a respeito do Estranho e do Duplo. Em se tratando do fantástico, os personagens integrantes da narrativa hesitam diante dos fatos, bem como o leitor implícito vacila durante sua leitura; o personagem do Sinaleiro é questionado perante sua sanidade, mas o narrador, como relatante da história, se encontra numa posição mais duvidosa, pois não se sabe se seus relatos são, de fato, verdadeiros. O Estranho indica que os personagens estão inseridos em uma atmosfera ao mesmo tempo desconhecida e familiar, bem como a vivência de ambos ser considerada ambígua, residindo aí a presença do Duplo: o Sinaleiro como Duplo do narrador. A relação dúplice dos personagens estabelece o vínculo tradição/modernidade, Sinaleiro e narrador, respectivamente; a morte do trabalhador ferroviário representa, enfim, a decadência do pensamento romântico e de pensamentos tradicionais ligados à Inglaterra do século XVIII e XIX defronte a aspectos da modernidade em ascensão, como o triunfo das ciências e das tecnologias da época.
id UTFPR-12_5fbebcbb2b0ebd3107640fa2d81fd75a
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/14808
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2020-11-18T14:29:30Z2020-11-18T14:29:30Z2017-12-04FERREIRA, Denilson Amancio; MACKOWIAK, Maria Luísa. Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”. 2017. 56 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2017.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14808As ghost stories podem ser vistas como produções essenciais da Era Vitoriana, no século XIX, representações do tradicional em meio às mudanças determinantes que esse século conduziu. Ao mesmo tempo em que as narrativas de fantasma se originam de tradições literárias passadas, elas demonstram as consequências do industrialismo, da razão como âmago da sociedade e das novas ciências, revelando pensamentos presentes na época e anunciando, de certo modo, um futuro vindouro. O conto “The Signalman”, de Charles Dickens, abarca tais questões, as quais são reveladas por meio das construções de sentido obtidas com o auxílio das teorias de Tzvetan Todorov, acerca do fantástico na literatura, e de Sigmund Freud, a respeito do Estranho e do Duplo. Em se tratando do fantástico, os personagens integrantes da narrativa hesitam diante dos fatos, bem como o leitor implícito vacila durante sua leitura; o personagem do Sinaleiro é questionado perante sua sanidade, mas o narrador, como relatante da história, se encontra numa posição mais duvidosa, pois não se sabe se seus relatos são, de fato, verdadeiros. O Estranho indica que os personagens estão inseridos em uma atmosfera ao mesmo tempo desconhecida e familiar, bem como a vivência de ambos ser considerada ambígua, residindo aí a presença do Duplo: o Sinaleiro como Duplo do narrador. A relação dúplice dos personagens estabelece o vínculo tradição/modernidade, Sinaleiro e narrador, respectivamente; a morte do trabalhador ferroviário representa, enfim, a decadência do pensamento romântico e de pensamentos tradicionais ligados à Inglaterra do século XVIII e XIX defronte a aspectos da modernidade em ascensão, como o triunfo das ciências e das tecnologias da época.The ghost stories can be seen as essential products from the Victorian Age, in the nineteenth century, representations of the traditional among the determinant changes that this century has led. At the same time that these stories originate from the past literary traditions, they evidence the consequences of the industrialism, of reason as the core of society and the new sciences, evidencing thoughts present in the age e announcing, somehow, a future to come. The short story “The Signalman”, by Charles Dickens, embraces such issues, which are revealed through the meaning constructions obtained with the support of the theories from Tzvetan Todorov, about the fantastic in literature, and from Sigmund Freud, regarding the Uncanny and the Double. Concerning the fantastic, the characters in the narrative hesitate against the facts, as well as the implied reader hesitates during their reading; the character of the Signalman is questioned towards his sanity, but the narrator, as the storyteller of the story, is in a more doubtful position, for it is not known whether his reports are, indeed, true. The Uncanny suggests the characters are inserted in an atmosphere that is both unfamiliar and familiar, as well as the experience of both being considered ambiguous, existing there the presence of the Double: the Signalman as Double of the narrator. The dual relation of the characters establishes the tradition/modernity link, Signalman and narrator, respectively. The death of the railway worker represents, ultimately, the decay of romantic thought and traditional thoughts connected with eighteenth and nineteenth-century England facing aspects of rising modernity, such as the triumph of the sciences and technologies at that time.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáPato BrancoLicenciatura em LetrasUTFPRBrasilDepartamento Acadêmico de LetrasCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASLiteratura inglesaLiteratura comparadaLiteratura - AnáliseEnglish literatureLiterature, ComparativeLiterature - AnalysisGhost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”Ghost story in the Victorian literature: the presence of the uncanny in the fantastic short story and the relation of the double in the characters from “The Signalman” by Charles Dickensinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisPato BrancoStankiewicz, Mariese RibasStankiewicz, Mariese RibasRuffini, MirianWinfield, Claudia MarcheseFerreira, Denilson AmancioMackowiak, Maria Luísainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRORIGINALPB_COLET_2017_2_07.pdfapplication/pdf983964http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/14808/1/PB_COLET_2017_2_07.pdf50790212782322ef50afb8c892a1cf77MD51LICENSElicense.txttext/plain1290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/14808/2/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD52TEXTPB_COLET_2017_2_07.pdf.txtExtracted texttext/plain138700http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/14808/3/PB_COLET_2017_2_07.pdf.txt0dd4e15a367a7c34ad97b2e699293f90MD53THUMBNAILPB_COLET_2017_2_07.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1363http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/14808/4/PB_COLET_2017_2_07.pdf.jpgbb0ef2647555e3009280bfedc9e0f134MD541/148082020-11-18 12:29:31.281oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/14808TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2020-11-18T14:29:31Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Ghost story in the Victorian literature: the presence of the uncanny in the fantastic short story and the relation of the double in the characters from “The Signalman” by Charles Dickens
title Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”
spellingShingle Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”
Ferreira, Denilson Amancio
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Literatura inglesa
Literatura comparada
Literatura - Análise
English literature
Literature, Comparative
Literature - Analysis
title_short Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”
title_full Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”
title_fullStr Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”
title_full_unstemmed Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”
title_sort Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”
author Ferreira, Denilson Amancio
author_facet Ferreira, Denilson Amancio
Mackowiak, Maria Luísa
author_role author
author2 Mackowiak, Maria Luísa
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Stankiewicz, Mariese Ribas
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Stankiewicz, Mariese Ribas
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Ruffini, Mirian
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Winfield, Claudia Marchese
dc.contributor.author.fl_str_mv Ferreira, Denilson Amancio
Mackowiak, Maria Luísa
contributor_str_mv Stankiewicz, Mariese Ribas
Stankiewicz, Mariese Ribas
Ruffini, Mirian
Winfield, Claudia Marchese
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Literatura inglesa
Literatura comparada
Literatura - Análise
English literature
Literature, Comparative
Literature - Analysis
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura inglesa
Literatura comparada
Literatura - Análise
English literature
Literature, Comparative
Literature - Analysis
description As ghost stories podem ser vistas como produções essenciais da Era Vitoriana, no século XIX, representações do tradicional em meio às mudanças determinantes que esse século conduziu. Ao mesmo tempo em que as narrativas de fantasma se originam de tradições literárias passadas, elas demonstram as consequências do industrialismo, da razão como âmago da sociedade e das novas ciências, revelando pensamentos presentes na época e anunciando, de certo modo, um futuro vindouro. O conto “The Signalman”, de Charles Dickens, abarca tais questões, as quais são reveladas por meio das construções de sentido obtidas com o auxílio das teorias de Tzvetan Todorov, acerca do fantástico na literatura, e de Sigmund Freud, a respeito do Estranho e do Duplo. Em se tratando do fantástico, os personagens integrantes da narrativa hesitam diante dos fatos, bem como o leitor implícito vacila durante sua leitura; o personagem do Sinaleiro é questionado perante sua sanidade, mas o narrador, como relatante da história, se encontra numa posição mais duvidosa, pois não se sabe se seus relatos são, de fato, verdadeiros. O Estranho indica que os personagens estão inseridos em uma atmosfera ao mesmo tempo desconhecida e familiar, bem como a vivência de ambos ser considerada ambígua, residindo aí a presença do Duplo: o Sinaleiro como Duplo do narrador. A relação dúplice dos personagens estabelece o vínculo tradição/modernidade, Sinaleiro e narrador, respectivamente; a morte do trabalhador ferroviário representa, enfim, a decadência do pensamento romântico e de pensamentos tradicionais ligados à Inglaterra do século XVIII e XIX defronte a aspectos da modernidade em ascensão, como o triunfo das ciências e das tecnologias da época.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-12-04
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-11-18T14:29:30Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-11-18T14:29:30Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FERREIRA, Denilson Amancio; MACKOWIAK, Maria Luísa. Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”. 2017. 56 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2017.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14808
identifier_str_mv FERREIRA, Denilson Amancio; MACKOWIAK, Maria Luísa. Ghost story na literatura vitoriana: a presença do estranho no conto fantástico e a relação do duplo nos personagens de Charles Dickens em “The Signalman”. 2017. 56 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2017.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/14808
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Pato Branco
dc.publisher.program.fl_str_mv Licenciatura em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Departamento Acadêmico de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Pato Branco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/14808/1/PB_COLET_2017_2_07.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/14808/2/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/14808/3/PB_COLET_2017_2_07.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/14808/4/PB_COLET_2017_2_07.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 50790212782322ef50afb8c892a1cf77
b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b
0dd4e15a367a7c34ad97b2e699293f90
bb0ef2647555e3009280bfedc9e0f134
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805922896779935744