Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira, Nikolaus Andreas Nogueira de
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/17066
Resumo: O objetivo deste artigo é apresentar o conceito de Livro de Artista, como o mesmo é definido a partir dos anos 60, e discutir as problemáticas que surgem devido à tradução de termos de arte entre as línguas nas quais a categoria foi estudada. Por fim, utilizando as definições dadas por autores de referência, propõe-se um esclarecimento dos termos que subdividem a categoria na língua portuguesa.
id UTFPR-12_8e69f3c5046deabb41432e480133707f
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/17066
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2020-11-20T17:40:08Z2020-11-20T17:40:08Z2017-11-16OLIVEIRA, Nikolaus Andreas Nogueira de. Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística. 2017. 23 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização em Artes Híbridas) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2017.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/17066O objetivo deste artigo é apresentar o conceito de Livro de Artista, como o mesmo é definido a partir dos anos 60, e discutir as problemáticas que surgem devido à tradução de termos de arte entre as línguas nas quais a categoria foi estudada. Por fim, utilizando as definições dadas por autores de referência, propõe-se um esclarecimento dos termos que subdividem a categoria na língua portuguesa.The main goal of this article is to present the artist’s book’s concept as it is conceived in the 60’s and to discuss the problems that rise due to the translation of art terms between languages in wich the category was studied. At last, utilizing the definitions given by the reference autors, an enlightenment of the terms, in wich the category is divided, is proposed in Portuguese.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaEspecialização em Artes HíbridasUTFPRBrasilCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTESLivrosLivros de artistasArte moderna - Séc. XXBooksArtists' booksArt, Modern - 20th centuryLivro de artista: aspectos da produção como categoria artísticaArtist’s book: aspects of the production as na art categoryinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCuritibaLandal, SimoneLandal, SimonePorto Alegre, Laíze MárciaSilva, Lydio Roberto daOliveira, Nikolaus Andreas Nogueira deinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRLICENSElicense.txttext/plain1290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/17066/1/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD51ORIGINALCT_CEART_II_2017_11.pdfapplication/pdf1119304http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/17066/2/CT_CEART_II_2017_11.pdfb32ae1913eb921594066e32a603f34b4MD52TEXTCT_CEART_II_2017_11.pdf.txtExtracted texttext/plain29636http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/17066/3/CT_CEART_II_2017_11.pdf.txt920121116856be876e2219de1f97fe3dMD53THUMBNAILCT_CEART_II_2017_11.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1267http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/17066/4/CT_CEART_II_2017_11.pdf.jpg72c1e5c9a46b8bbed19cc4aebe6f2317MD541/170662020-11-20 15:40:08.647oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/17066TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2020-11-20T17:40:08Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Artist’s book: aspects of the production as na art category
title Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística
spellingShingle Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística
Oliveira, Nikolaus Andreas Nogueira de
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
Livros
Livros de artistas
Arte moderna - Séc. XX
Books
Artists' books
Art, Modern - 20th century
title_short Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística
title_full Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística
title_fullStr Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística
title_full_unstemmed Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística
title_sort Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística
author Oliveira, Nikolaus Andreas Nogueira de
author_facet Oliveira, Nikolaus Andreas Nogueira de
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Landal, Simone
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Landal, Simone
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Porto Alegre, Laíze Márcia
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Silva, Lydio Roberto da
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira, Nikolaus Andreas Nogueira de
contributor_str_mv Landal, Simone
Landal, Simone
Porto Alegre, Laíze Márcia
Silva, Lydio Roberto da
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
Livros
Livros de artistas
Arte moderna - Séc. XX
Books
Artists' books
Art, Modern - 20th century
dc.subject.por.fl_str_mv Livros
Livros de artistas
Arte moderna - Séc. XX
Books
Artists' books
Art, Modern - 20th century
description O objetivo deste artigo é apresentar o conceito de Livro de Artista, como o mesmo é definido a partir dos anos 60, e discutir as problemáticas que surgem devido à tradução de termos de arte entre as línguas nas quais a categoria foi estudada. Por fim, utilizando as definições dadas por autores de referência, propõe-se um esclarecimento dos termos que subdividem a categoria na língua portuguesa.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-11-16
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-11-20T17:40:08Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-11-20T17:40:08Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv OLIVEIRA, Nikolaus Andreas Nogueira de. Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística. 2017. 23 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização em Artes Híbridas) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2017.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/17066
identifier_str_mv OLIVEIRA, Nikolaus Andreas Nogueira de. Livro de artista: aspectos da produção como categoria artística. 2017. 23 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização em Artes Híbridas) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2017.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/17066
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.publisher.program.fl_str_mv Especialização em Artes Híbridas
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/17066/1/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/17066/2/CT_CEART_II_2017_11.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/17066/3/CT_CEART_II_2017_11.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/17066/4/CT_CEART_II_2017_11.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b
b32ae1913eb921594066e32a603f34b4
920121116856be876e2219de1f97fe3d
72c1e5c9a46b8bbed19cc4aebe6f2317
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805923072052559872

Registros relacionados