Análise de mudanças morfofonológicas na Língua Brasileira de Sinais em comparação à produção em Língua de Sinais Francesa

• Autor(a) principal: Ignácio Junior, Ismair
• Data de Publicação: 2014
• Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
• Texto Completo: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/8873
• topic: Licenciatura em Letras; Lingua brasileira de sinais; Lingua de sinais; Morfologia; Fonologia; Brazilian sign language; Sign language; Morphology; Phonology

A partir do estudo histórico da língua brasileira de sinais (Libras), em comparação com a língua de sinais francesa (LSF), este trabalho tem como objetivo investigar três dicionários selecionados para a análise de vinte sinais. Desse modo, para fundamentação, são utilizados os pressupostos teóricos e metodológicos em pesquisa de variação linguística, tais como Tarallo (1986) e Lucchesi (2004). O levantamento bibliográfico dos estudos linguísticos nas línguas humanas contribuiu para a reflexão dos mesmos tipos de processos de mudança que operam tanto nas línguas orais quanto nas línguas de sinais, confirmando, assim, o seu caráter natural. A discussão dos dados coletados levou em conta três principais parâmetros considerados por Stokoe (1960): ponto de articulação, movimento e configuração de mão, sendo a primeira condição paramétrica a que menos apresentou alteração ao longo do tempo na Libras.