Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
Texto Completo: | http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/13715 |
Resumo: | O seguinte projeto registra o desenvolvimento de uma História em Quadrinhos adaptando o conteúdo de Literatura Épica Mesopotâmia acerca do herói “Gilgamesh”. O presente documento contextualiza a obra enquanto objeto de estudo, e registra um processo de escolhas referente a adaptação do conteúdo selecionado para uma história em quadrinhos, abordando a natureza do material e traduzindo a sua narrativapara esse meio. |
id |
UTFPR-12_c030a0402b45d6c6aef79eb400c322fc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/13715 |
network_acronym_str |
UTFPR-12 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
repository_id_str |
|
spelling |
2020-11-16T19:20:52Z2020-11-16T19:20:52Z2018-12-03SOUZA, Gustavo Morette de. Adaptação da obra "Épico de Gilgamesh" para uma história em quadrinhos. 2018. 211 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Tecnologia em Design Gráfico) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2018.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/13715O seguinte projeto registra o desenvolvimento de uma História em Quadrinhos adaptando o conteúdo de Literatura Épica Mesopotâmia acerca do herói “Gilgamesh”. O presente documento contextualiza a obra enquanto objeto de estudo, e registra um processo de escolhas referente a adaptação do conteúdo selecionado para uma história em quadrinhos, abordando a natureza do material e traduzindo a sua narrativapara esse meio.The following project registers the development of a Comic Book volume adapting the content of Mesopotamian Literature which refers to the character of 'Gilgamesh'.This document contextualizes the content of the Gilgamesh Epic as a study object, registering a decision-making process about the adaptation of such content into a comic book format, addressing it's nature and translating it's narrative to that medium.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaTecnologia em Design GráficoUTFPRBrasilCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIALHistórias em quadrinhosLiteraturaEnredos (Teatro, ficção, etc.)Comic books, strips, etcLiteraturePlots (Drama, novel, etc.)Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhosAdaptation of the Gilgamesh Epic for a comic book formatinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCuritibaPaz, Liber EugenioGraça, Rodrigo André da CostaSarro, Ed MarcosPaz, Liber EugenioSouza, Gustavo Morette deinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRORIGINALCT_CODEG_2018_2_05.pdfapplication/pdf31620857http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13715/1/CT_CODEG_2018_2_05.pdfc0fcfd5af543479cc1d8bf67da871999MD51LICENSElicense.txttext/plain1290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13715/2/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD52TEXTCT_CODEG_2018_2_05.pdf.txtExtracted texttext/plain443973http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13715/3/CT_CODEG_2018_2_05.pdf.txtb2a7b966b66a1487f43aaa1babba81ebMD53THUMBNAILCT_CODEG_2018_2_05.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1330http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13715/4/CT_CODEG_2018_2_05.pdf.jpg48dc76544b05044fc70c27a13f7ff5faMD541/137152020-11-16 17:20:52.278oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/13715TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2020-11-16T19:20:52Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Adaptation of the Gilgamesh Epic for a comic book format |
title |
Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos |
spellingShingle |
Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos Souza, Gustavo Morette de CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIAL Histórias em quadrinhos Literatura Enredos (Teatro, ficção, etc.) Comic books, strips, etc Literature Plots (Drama, novel, etc.) |
title_short |
Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos |
title_full |
Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos |
title_fullStr |
Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos |
title_full_unstemmed |
Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos |
title_sort |
Adaptação da obra “Épico de Gilgamesh” para história em quadrinhos |
author |
Souza, Gustavo Morette de |
author_facet |
Souza, Gustavo Morette de |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Paz, Liber Eugenio |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Graça, Rodrigo André da Costa |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Sarro, Ed Marcos |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Paz, Liber Eugenio |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Souza, Gustavo Morette de |
contributor_str_mv |
Paz, Liber Eugenio Graça, Rodrigo André da Costa Sarro, Ed Marcos Paz, Liber Eugenio |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIAL |
topic |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DESENHO INDUSTRIAL Histórias em quadrinhos Literatura Enredos (Teatro, ficção, etc.) Comic books, strips, etc Literature Plots (Drama, novel, etc.) |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Histórias em quadrinhos Literatura Enredos (Teatro, ficção, etc.) Comic books, strips, etc Literature Plots (Drama, novel, etc.) |
description |
O seguinte projeto registra o desenvolvimento de uma História em Quadrinhos adaptando o conteúdo de Literatura Épica Mesopotâmia acerca do herói “Gilgamesh”. O presente documento contextualiza a obra enquanto objeto de estudo, e registra um processo de escolhas referente a adaptação do conteúdo selecionado para uma história em quadrinhos, abordando a natureza do material e traduzindo a sua narrativapara esse meio. |
publishDate |
2018 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2018-12-03 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-11-16T19:20:52Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-11-16T19:20:52Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SOUZA, Gustavo Morette de. Adaptação da obra "Épico de Gilgamesh" para uma história em quadrinhos. 2018. 211 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Tecnologia em Design Gráfico) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2018. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/13715 |
identifier_str_mv |
SOUZA, Gustavo Morette de. Adaptação da obra "Épico de Gilgamesh" para uma história em quadrinhos. 2018. 211 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Tecnologia em Design Gráfico) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2018. |
url |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/13715 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Curitiba |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Tecnologia em Design Gráfico |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UTFPR |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Curitiba |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) instacron:UTFPR |
instname_str |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) |
instacron_str |
UTFPR |
institution |
UTFPR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
collection |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13715/1/CT_CODEG_2018_2_05.pdf http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13715/2/license.txt http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13715/3/CT_CODEG_2018_2_05.pdf.txt http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/13715/4/CT_CODEG_2018_2_05.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
c0fcfd5af543479cc1d8bf67da871999 b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b b2a7b966b66a1487f43aaa1babba81eb 48dc76544b05044fc70c27a13f7ff5fa |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1805922920346681344 |