Plano de Negócios – Hotel do Vale

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Júnior, Valmor Mantelli
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10737/1650
Resumo: O presente trabalho teve como principal objetivo a elaboração de um plano de negócios que permitisse avaliar a viabilidade econômico-financeira de um hotel na região do Vale do Taquari, mais especificamente no município de Arroio do Meio. Para tanto, foi realizada uma revisão bibliográfica sobre os principais temas que compõem um plano de negócios, que são planejamento, marketing e finanças. Analisou-se, ainda, uma série de dados sobre o comportamento do setor hoteleiro e do consumidor desse serviço. Finalmente, foram realizadas projeções englobando vendas, custos e faturamento, que permitiram concluir pela viabilidade de tal empreendimento.
id UVAT_514c97214de33ca6e6f9383438aac56b
oai_identifier_str oai:univates.br:10737/1650
network_acronym_str UVAT
network_name_str Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
repository_id_str 1
spelling Braido, Gabriel Machadohttp://lattes.cnpq.br/6787218109615641Júnior, Valmor Mantelli2017-10-20T17:23:56Z2017-10-20T17:23:56Z2017-092017-05-06O presente trabalho teve como principal objetivo a elaboração de um plano de negócios que permitisse avaliar a viabilidade econômico-financeira de um hotel na região do Vale do Taquari, mais especificamente no município de Arroio do Meio. Para tanto, foi realizada uma revisão bibliográfica sobre os principais temas que compõem um plano de negócios, que são planejamento, marketing e finanças. Analisou-se, ainda, uma série de dados sobre o comportamento do setor hoteleiro e do consumidor desse serviço. Finalmente, foram realizadas projeções englobando vendas, custos e faturamento, que permitiram concluir pela viabilidade de tal empreendimento.This work has as main aim a business plan elaboration that permits to evaluate the economic-financial viability of a hotel in Taquari Valley, more specifically in Arroio do Meio county. For this purpose, it was done a bibliographic review about the main subjects that compose a business plan, which are planning, marketing and finances. In addition, it was analyzed a serie of data about hotel industry and the consumer of this service behavior. Finally, forecasts embracing sales, costs and income were conducted to finish for the viability of the enterprise.-1JÚNIOR, Valmor Mantelli. Plano de Negócios – Hotel do Vale. 2017. Monografia (MBA em Gestão Empreendedora de Negócios) – Universidade do Vale do Taquari - Univates, Lajeado, 06 maio 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/10737/1650. http://hdl.handle.net/10737/1650http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessCSAPlano de NegóciosHotelariaViabilidade Econômico-financeiraPlano de Negócios – Hotel do Valeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisporreponame:Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)instname:Centro Universitário Univates (UNIVATES)instacron:UNIVATESORIGINAL2017ValmorMantelliJunior.pdf2017ValmorMantelliJunior.pdfapplication/pdf2999701https://www.univates.br/bdu/bitstreams/751dd417-040f-4cf5-ab8c-42fbe15bb4bd/download129fac09a6bb3c1ce5f0fc5a8bab6795MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain49https://www.univates.br/bdu/bitstreams/a8b30dc1-d1cc-4246-9b01-da6eaa9e437b/download4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80https://www.univates.br/bdu/bitstreams/bef07555-28b7-44ef-8ecc-cbf2e4b9d8b7/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80https://www.univates.br/bdu/bitstreams/ae44eb74-1c1d-4853-afb6-b9a46e8bb642/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain4561https://www.univates.br/bdu/bitstreams/6053ddff-8bbf-4519-a1c0-1e0d1b03b963/downloada5fc3442a495a448c95b087a0b804114MD55TEXT2017ValmorMantelliJunior.pdf.txt2017ValmorMantelliJunior.pdf.txtExtracted texttext/plain103061https://www.univates.br/bdu/bitstreams/e1d9b109-9193-4690-b8da-0dc932998c41/downloada4fce3764370d7cbfd3fd4dc87e74a0dMD512THUMBNAIL2017ValmorMantelliJunior.pdf.jpg2017ValmorMantelliJunior.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2516https://www.univates.br/bdu/bitstreams/8a7d69b4-82f3-49b3-a180-41d37c4f503a/downloada79321f6c87d41e3a3015d3da09f4f3dMD51310737/16502023-06-23 09:43:09.337http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/openAccessoai:univates.br:10737/1650https://www.univates.br/bduRepositório InstitucionalPRIhttp://www.univates.br/bdu_oai/requestopendoar:12023-06-23T09:43:09Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD) - Centro Universitário Univates (UNIVATES)falseVEVSTU8gREUgREVQw5NTSVRPIC0gQklCTElPVEVDQSBESUdJVEFMIERBIFVOSVZBVEVTIChCRFUpCgpOb21lIGRvIGRlcG9zaXRhbnRlOiBGRVJOQU5EQSBEQSBTSUxWQSBWT04gUE9SU1RFUgpFLW1haWwgZG8gZGVwb3NpdGFudGU6IGZkc3Zwb3JzdGVyQHVuaXZhdGVzLmJyCkRhdGE6IFNhdCBTZXAgMDIgMDk6MDg6MzYgQlJUIDIwMTcKQ29sZcOnw6NvOiBHZXN0w6NvIEVtcHJlZW5kZWRvcmEgZGUgTmVnw7NjaW9zCk9icmE6IFBsYW5vIGRlIE5lZ8OzY2lvcyDigJMgSG90ZWwgZG8gVmFsZQpBdXRvcjogZmRzdnBvcnN0ZXJAdW5pdmF0ZXMuYnIKCkNvbW8gY29sYWJvcmFkb3IgbmEgc3VibWlzc8OjbyBkYSBvYnJhLCBvIGRlcG9zaXRhbnRlIEZFUk5BTkRBIERBIFNJTFZBIFZPTiBQT1JTVEVSIApkZWNsYXJhIG8gcmVjZWJpbWVudG8gZG8gVEVSTU8gREUgTElDRU7Dh0EgZGEgQklCTElPVEVDQSBESUdJVEFMIERBIFVOSVZBVEVTCihCRFUpIHByZWVuY2hpZG8gZSBhc3NpbmFkbyBwZWxvIGF1dG9yIG91IHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIApkYSBvYnJhLCBlIGFmaXJtYSBlc3RhciBzZW5kbyBmaWRlZGlnbm8gYW9zIGRhZG9zIGluZm9ybWFkb3Mgbm8gbWVzbW8uIAoKTyB0ZXJtbyBkZSBsaWNlbsOnYSwgY29tbyBzZWd1ZSBhYmFpeG8sIGZvaSBkZWZpbmlkbyBwZWxhIEFzc2Vzc29yaWEgCkp1csOtZGljYSBkbyBDZW50cm8gVW5pdmVyc2l0w6FyaW8gVW5pdmF0ZXM6CgotLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KVEVSTU8gREUgTElDRU7Dh0EgLSBCSUJMSU9URUNBIERJR0lUQUwgREEgVU5JVkFURVMgKEJEVSkKCkN1cnNvL1Byb2dyYW1hX19fX19fX19fX19fX19fR3JhdSBBY2Fkw6ptaWNvX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCk5hdHVyZXphIGRhIE9icmEgKClUQ0MgKClBcnRpZ28gKClMaXZybyAoKUNhcMOtdHVsbyBkZSBMaXZybyAoKU91dHJvX19fX19fX19fClTDrXR1bG8gZGEgT2JyYV9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwpEZWZlc2EvUHVibGljYcOnw6NvX19fX19fX19fX19fQXJxdWl2b3MgYW5leG9zX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KRW1iYXJnYWRvIGF0w6lfX19fX19fX19fX19fX19fTW90aXZvX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KRXZlbnRvL1BlcmnDs2RpY29fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18Kw5NyZ8OjbyBkZSBGb21lbnRvX19fX19fX19fX19fX0lkZW50aWZpY2Fkb3JfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCkPDs2QuIElkZW50aWZpY2Fkb3JfX19fX19fX19fX1JlY2ViaW1lbnRvX19fX19fX19fRGlzcG9uw612ZWwgbmEgQkRVX19fX19fX19fXwoKMS4gTyBBVVRPUiBkZWNsYXJhIHF1ZSDDqSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBPQlJBIGUgdGVtIHBsZW5hIApkaXNwb25pYmlsaWRhZGUgZG9zIG1lc21vcywgZXhpbWluZG8gYSBVTklWQVRFUyBkZSB0b2RhIGUgcXVhbHF1ZXIgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkZS4KCjIuIE8gQVVUT1IgZGVjbGFyYSBxdWUsIHJlbGF0aXZhbWVudGUgw6AgT0JSQSwgcmVzcGVpdG91IG9zIGRpcmVpdG9zIGludGVsZWN0dWFpcyAKZGUgdGVyY2Vpcm9zIGUgY3VtcHJpdSBjb20gYXMgb2JyaWdhw6fDtWVzIGxlZ2FpcyBvdSBjb250cmF0dWFpcyBjb3JyZWxhdGFzLCAKZXhpbWluZG8gYSBVTklWQVRFUyBkZSB0b2RhIGUgcXVhbHF1ZXIgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkZS4KCjMuIE8gQVVUT1IgbGljZW5jaWEgYSByZXByb2R1w6fDo28gZ3JhdHVpdGEgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGUgYSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gCmdyYXR1aXRhIG91IG9uZXJvc2EgZGEgT0JSQSBuYSBCaWJsaW90ZWNhIERpZ2l0YWwgZGEgVW5pdmF0ZXMsIHBhcmEgdG9kb3Mgb3MgCnVzdcOhcmlvcywgbmEgZm9ybWEgZGVmaW5pZGEgcGVsYSBVTklWQVRFUywgY2llbnRlIGRlIHF1ZSBhIGluY2x1c8OjbyBkYSBPQlJBIApuYSBCaWJsaW90ZWNhIGltcG9ydGFyw6EgdGFtYsOpbSBubyBsaWNlbmNpYW1lbnRvIHBvciBtZWlvIGRhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuCgo0LiBBIFVOSVZBVEVTIG5hZGEgZGV2ZXLDoSBhbyBBVVRPUiBwZWxhIHJlcHJvZHXDp8OjbyBlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyBkYSBPQlJBLCAKY29uZm9ybWUgYWNpbWEgcHJldmlzdG8sIG1lc21vIHNlIG8gYWNlc3NvIGRvcyB1c3XDoXJpb3MgZGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIApkYSBVbml2YXRlcyBmb3IgYSB0w610dWxvIG9uZXJvc28uCgo1LiBPIEFVVE9SIGZpY2EgY2llbnRlIGRlIHF1ZSwgZGlzcG9uaWJpbGl6YWRhIGEgT0JSQSBuYSBCaWJsaW90ZWNhIERpZ2l0YWwgZGEgClVuaXZhdGVzLCBvcyB1c3XDoXJpb3MgcG9kZXLDo28gdXRpbGl6w6EtbGEgY29uZm9ybWUgYXMgbm9ybWFzIGRhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuCgo2LiBPIEFVVE9SKjoKUGVybWl0ZSBvIHVzbyBjb21lcmNpYWwgZGEgc3VhIE9CUkE/KiAoRm9udGU6IGh0dHA6Ly9jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2Nob29zZS8pIAooTWFyY2FyIGFwZW5hcyB1bWEgb3DDp8OjbykKKCApIFNpbSAoTyBsaWNlbmNpYWRvciBwZXJtaXRlIGEgb3V0cm9zIGNvcGlhciwgZGlzdHJpYnVpciwgZXhpYmlyIGUgZXhlY3V0YXIgYSAKT0JSQSwgaW5jbHVzaXZlIHBhcmEgZmlucyBjb21lcmNpYWlzKS4KKCApIE7Do28gKE8gbGljZW5jaWFudGUgcGVybWl0ZSBhIG91dHJvcyBjb3BpYXIsIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aWJpciBlIGV4ZWN1dGFyIGEgCk9CUkEgc29tZW50ZSBjb20gZmlucyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMpLgoKUGVybWl0ZSBtb2RpZmljYcOnw7VlcyBlbSBzdWEgT0JSQT8qIChGb250ZTogaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvY2hvb3NlLykgCihNYXJjYXIgYXBlbmFzIHVtYSBvcMOnw6NvKQooICkgU2ltIChPIGxpY2VuY2lhbnRlIHBlcm1pdGUgYSBvdXRyb3MgY29waWFyLCBkaXN0cmlidWlyLCBleGliaXIgZSBleGVjdXRhciBhIApPQlJBLCBiZW0gY29tbyB1c8OhLWxhIGNvbW8gYmFzZSBwYXJhIG9icmFzIGRlcml2YWRhcykuCiggKSBTaW0sIGNvbnRhbnRvIHF1ZSBvcyBvdXRyb3MgY29tcGFydGlsaGVtIGRlIGZvcm1hIHNlbWVsaGFudGUgKE8gbGljZW5jaWFkb3IgCnBlcm1pdGUgYW9zIG91dHJvcyBkaXN0cmlidWlyIG9icmFzIGRlcml2YXRpdmFzIHNvbWVudGUgc29iIGEgbWVzbWEgbGljZW7Dp2Egb3UgCm91dHJhIGNvbXBhdMOtdmVsIGNvbSBhIHF1ZSByZWdlIGEgT0JSQSBkbyBsaWNlbmNpYWRvcikuCiggKSBOw6NvIChPIGxpY2VuY2lhbnRlIHBlcm1pdGUgYSBvdXRyb3MgY29waWFyLCBkaXN0cmlidWlyIGUgdHJhbnNtaXRpciBhcGVuYXMgCmPDs3BpYXMgaW5hbHRlcmFkYXMgZGEgT0JSQSDigJMgbsOjbyBwZXJtaXRlIG9icmFzIGRlcml2YWRhcykuCgo3LiBBIHByZXNlbnRlIGxpY2Vuw6dhLCBubyBxdWUgY291YmVyLCBwb2RlcsOhIHNlciBjYW5jZWxhZGEgbWVkaWFudGUgYXZpc28gZm9ybWFsIApkbyBBVVRPUiwgw6AgVU5JVkFURVMsIGNvbSBhbnRlY2Vkw6puY2lhIG3DrW5pbWEgZGUgOTAgZGlhcywgc2VtIHByZWp1ZGljYXIgb3MgYXRvcyAKcHJhdGljYWRvcyBuYSBzdWEgdmlnw6puY2lhLgoKX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX19fX19ffF9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX198X19fX19fX19fX198X19fX19fX19fX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwpfX19fX19ffF9fX19fX19fX19ffF9fX19fX19fX19fX19fX198X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX19fX19ffF9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX198X19fX19fX19fX198X19fX19fX19fX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwpDw7NkaWdvIHxDUEYgICAgICAgIHxOb21lICAgICAgICAgICAgfEFzc2luYXR1cmEgZG8gRGV0ZW50b3IgZG9zIERpcmVpdG9zIEF1dG9yYWlzCgpMb2NhbCBfX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyBEYXRhICBfX19fXy9fX19fX18vX19fX19fXwoKKiBDYW1wb3MgZGUgcHJlZW5jaGltZW50byBvYnJpZ2F0w7NyaW8uCioqKiBBcGVuYXMgc2Vyw6NvIGFjZWl0b3MgdGVybW9zIG9yaWdpbmFpcyBlIGFkZXF1YWRhbWVudGUgcHJlZW5jaGlkb3MuCg==
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Plano de Negócios – Hotel do Vale
title Plano de Negócios – Hotel do Vale
spellingShingle Plano de Negócios – Hotel do Vale
Júnior, Valmor Mantelli
CSA
Plano de Negócios
Hotelaria
Viabilidade Econômico-financeira
title_short Plano de Negócios – Hotel do Vale
title_full Plano de Negócios – Hotel do Vale
title_fullStr Plano de Negócios – Hotel do Vale
title_full_unstemmed Plano de Negócios – Hotel do Vale
title_sort Plano de Negócios – Hotel do Vale
author Júnior, Valmor Mantelli
author_facet Júnior, Valmor Mantelli
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Braido, Gabriel Machado
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6787218109615641
dc.contributor.author.fl_str_mv Júnior, Valmor Mantelli
contributor_str_mv Braido, Gabriel Machado
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CSA
topic CSA
Plano de Negócios
Hotelaria
Viabilidade Econômico-financeira
dc.subject.por.fl_str_mv Plano de Negócios
Hotelaria
Viabilidade Econômico-financeira
description O presente trabalho teve como principal objetivo a elaboração de um plano de negócios que permitisse avaliar a viabilidade econômico-financeira de um hotel na região do Vale do Taquari, mais especificamente no município de Arroio do Meio. Para tanto, foi realizada uma revisão bibliográfica sobre os principais temas que compõem um plano de negócios, que são planejamento, marketing e finanças. Analisou-se, ainda, uma série de dados sobre o comportamento do setor hoteleiro e do consumidor desse serviço. Finalmente, foram realizadas projeções englobando vendas, custos e faturamento, que permitiram concluir pela viabilidade de tal empreendimento.
publishDate 2017
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2017-05-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-10-20T17:23:56Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-10-20T17:23:56Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-09
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv JÚNIOR, Valmor Mantelli. Plano de Negócios – Hotel do Vale. 2017. Monografia (MBA em Gestão Empreendedora de Negócios) – Universidade do Vale do Taquari - Univates, Lajeado, 06 maio 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/10737/1650.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10737/1650
identifier_str_mv JÚNIOR, Valmor Mantelli. Plano de Negócios – Hotel do Vale. 2017. Monografia (MBA em Gestão Empreendedora de Negócios) – Universidade do Vale do Taquari - Univates, Lajeado, 06 maio 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/10737/1650.
url http://hdl.handle.net/10737/1650
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
instname:Centro Universitário Univates (UNIVATES)
instacron:UNIVATES
instname_str Centro Universitário Univates (UNIVATES)
instacron_str UNIVATES
institution UNIVATES
reponame_str Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
collection Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.univates.br/bdu/bitstreams/751dd417-040f-4cf5-ab8c-42fbe15bb4bd/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/a8b30dc1-d1cc-4246-9b01-da6eaa9e437b/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/bef07555-28b7-44ef-8ecc-cbf2e4b9d8b7/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/ae44eb74-1c1d-4853-afb6-b9a46e8bb642/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/6053ddff-8bbf-4519-a1c0-1e0d1b03b963/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/e1d9b109-9193-4690-b8da-0dc932998c41/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/8a7d69b4-82f3-49b3-a180-41d37c4f503a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 129fac09a6bb3c1ce5f0fc5a8bab6795
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
a5fc3442a495a448c95b087a0b804114
a4fce3764370d7cbfd3fd4dc87e74a0d
a79321f6c87d41e3a3015d3da09f4f3d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD) - Centro Universitário Univates (UNIVATES)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813262415225159680

Registros relacionados