VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Collet, Thaís
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Travessias (Cascavel. Online)
Texto Completo: https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/6193
Resumo: This article aims at showing how the language can identify a person with a specific community. The focus of this paper is the main character Javier Montes in the book Andamios, written by the Uruguayan Mario Benedetti. In the book Javier returns to Uruguay after a long political exile in Spain and he tries to overcome this experience abroad and reintegrate into the Uruguayan society. The language then helps him to readapt to his country. The voseo, which is spoken in Hispanic America, was not forgotten and it helped him to identify himself with his compatriots when he came back.
id Unioeste-1_c53b96e10286517866542e5ce3ea9589
oai_identifier_str oai:ojs.e-revista.unioeste.br:article/6193
network_acronym_str Unioeste-1
network_name_str Travessias (Cascavel. Online)
repository_id_str
spelling VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTIO VOSEO COMO MARCA DA IDENTIDADE LINGÜÍSTICA HISPANO-AMERICANA EM ANDAMIOS DE MARIO BENEDETTIvoseoidentidade lingüísticaMario BenedettiAndamiosThis article aims at showing how the language can identify a person with a specific community. The focus of this paper is the main character Javier Montes in the book Andamios, written by the Uruguayan Mario Benedetti. In the book Javier returns to Uruguay after a long political exile in Spain and he tries to overcome this experience abroad and reintegrate into the Uruguayan society. The language then helps him to readapt to his country. The voseo, which is spoken in Hispanic America, was not forgotten and it helped him to identify himself with his compatriots when he came back.Este trabalho busca mostrar como a língua pode identificar uma pessoa como meio integrante de uma determinada comunidade. O objeto de análise deste trabalho é a personagem principal Javier Montes da obra Andamios, do escritor uruguaio Mario Benedetti. No livro, Javier volta ao Uruguai após um longo exílio político na Espanha e tenta sobrepor essa vivência no exterior e reintegrar-se à sociedade uruguaia. A língua, então, lhe ajuda na readaptação ao seu país. O voseo, marca do espanhol hispano-americano, não foi esquecido e, no retorno, serviu-lhe para identificar-se com seus conterrâneos.Unioeste2012-05-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/6193Travessias; Vol. 6 No. 1 (2012)Travessias; Vol. 6 Núm. 1 (2012)Travessias; v. 6 n. 1 (2012)1982-5935reponame:Travessias (Cascavel. Online)instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)instacron:Unioesteporhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/6193/4869Copyright (c) 2012 Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob CC-BY-NC-SA 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com indicação da autoria e publicação inicial nesta revistainfo:eu-repo/semantics/openAccessCollet, Thaís2020-12-08T11:42:54Zoai:ojs.e-revista.unioeste.br:article/6193Revistahttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessiasPUBhttps://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/oairevista.travessias@unioeste.br1982-59351982-5935opendoar:2020-12-08T11:42:54Travessias (Cascavel. Online) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)false
dc.title.none.fl_str_mv VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI
O VOSEO COMO MARCA DA IDENTIDADE LINGÜÍSTICA HISPANO-AMERICANA EM ANDAMIOS DE MARIO BENEDETTI
title VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI
spellingShingle VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI
Collet, Thaís
voseo
identidade lingüística
Mario Benedetti
Andamios
title_short VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI
title_full VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI
title_fullStr VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI
title_full_unstemmed VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI
title_sort VOSEO AS A SYMBOL OF THE LATIN AMERICAN LINGUISTIC IDENTITY IN ANDAMIOS BY MARIO BENEDETTI
author Collet, Thaís
author_facet Collet, Thaís
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Collet, Thaís
dc.subject.por.fl_str_mv voseo
identidade lingüística
Mario Benedetti
Andamios
topic voseo
identidade lingüística
Mario Benedetti
Andamios
description This article aims at showing how the language can identify a person with a specific community. The focus of this paper is the main character Javier Montes in the book Andamios, written by the Uruguayan Mario Benedetti. In the book Javier returns to Uruguay after a long political exile in Spain and he tries to overcome this experience abroad and reintegrate into the Uruguayan society. The language then helps him to readapt to his country. The voseo, which is spoken in Hispanic America, was not forgotten and it helped him to identify himself with his compatriots when he came back.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-05-10
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/6193
url https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/6193
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/6193/4869
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Unioeste
publisher.none.fl_str_mv Unioeste
dc.source.none.fl_str_mv Travessias; Vol. 6 No. 1 (2012)
Travessias; Vol. 6 Núm. 1 (2012)
Travessias; v. 6 n. 1 (2012)
1982-5935
reponame:Travessias (Cascavel. Online)
instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
instacron:Unioeste
instname_str Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
instacron_str Unioeste
institution Unioeste
reponame_str Travessias (Cascavel. Online)
collection Travessias (Cascavel. Online)
repository.name.fl_str_mv Travessias (Cascavel. Online) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste)
repository.mail.fl_str_mv revista.travessias@unioeste.br
_version_ 1798044917848604672

Registros relacionados