The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | eng |
Título da fonte: | Revista da ANPOLL (Online) |
Texto Completo: | https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/1248 |
Resumo: | The belief that language instruction should be done exclusively in the target language and that ‘native-speakers’ are better language teachers is still around. In this context, there are language teachers who perceive code-switching as detrimental to language learning, while others believe L1 usage should not be excluded and can enhance L2 learning (Tian & Macaro, 2012). Seeking to understand what recent research has found on the effects of code-switched instruction on L2 learning, we conducted a research synthesis of experimental studies published from 2008 to 2018. Our research questions were 1) what are the effects of code-switched instruction on second language learning?; 2) does code-switched instruction lead to better learning results than target-language-only instruction?; and 3) what are the learning contexts of the research investigating code-switched instruction and who are their participants?. Eight out of the nine studies found that the code-switched instruction outperformed instruction done exclusively in the target language, with positive effects, such as reduced anxiety, being reported in all of them. Considering our results, we argue that code-switching is not necessarily a sign of diminished linguistic competence and that it is not detrimental to language learning. |
id |
ANPOLL-2_4649865e824a13e830925ebcbfc2e0ed |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistadaanpoll.emnuvens.com.br:article/1248 |
network_acronym_str |
ANPOLL-2 |
network_name_str |
Revista da ANPOLL (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research SynthesisOs Efeitos da Instrução com Alternância de Código no Aprendizado de L2: uma Síntese de PesquisaCode-switchingL2 LearningResearch SynthesisAlternância de CódigoEnsino de L2Síntese de PesquisaThe belief that language instruction should be done exclusively in the target language and that ‘native-speakers’ are better language teachers is still around. In this context, there are language teachers who perceive code-switching as detrimental to language learning, while others believe L1 usage should not be excluded and can enhance L2 learning (Tian & Macaro, 2012). Seeking to understand what recent research has found on the effects of code-switched instruction on L2 learning, we conducted a research synthesis of experimental studies published from 2008 to 2018. Our research questions were 1) what are the effects of code-switched instruction on second language learning?; 2) does code-switched instruction lead to better learning results than target-language-only instruction?; and 3) what are the learning contexts of the research investigating code-switched instruction and who are their participants?. Eight out of the nine studies found that the code-switched instruction outperformed instruction done exclusively in the target language, with positive effects, such as reduced anxiety, being reported in all of them. Considering our results, we argue that code-switching is not necessarily a sign of diminished linguistic competence and that it is not detrimental to language learning. A ideia de que o ensino de línguas deve ser feito exclusivamente na língua-alvo e de que os ‘falantes nativos’ são melhores professores ainda existe. Nesse contexto, há professores de língua que acreditam que a alternância de códigos é prejudicial ao aprendizado da língua-alvo, enquanto outros entendem que o uso da língua materna pode beneficiá-lo (Tian & Macaro, 2012). Buscando entender o que as pesquisas encontraram sobre os efeitos do ensino de línguas com alternância de código, realizamos uma síntese de pesquisa de estudos publicados entre 2008 e 2018. Nossas perguntas de pesquisa foram 1) quais são os efeitos da instrução com alternância de código no aprendizado de segunda língua? 2) este tipo de instrução leva a melhores resultados? e 3) quais são os contextos das pesquisas que investigaram a alternância de código e quem sãos seus participantes? Oito dos nove estudos encontrados apontam que a instrução com alternância de código obteve melhores resultados do que a instrução feita exclusivamente na língua-alvo, com efeitos positivos sendo reportados em todos eles. Assim, entendemos que a alternância de código não é necessariamente um sinal de falta de competência linguística e que ela não é prejudicial à aprendizagem de línguas.ANPOLL2020-05-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/124810.18309/anp.v51i1.1248Revista da Anpoll; Vol. 51 No. 1 (2020): Estudos Linguísticos; 139-152Revista da Anpoll; v. 51 n. 1 (2020): Estudos Linguísticos; 139-1521982-78301414-7564reponame:Revista da ANPOLL (Online)instname:Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística (ANPOLL)instacron:ANPOLLenghttps://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/1248/1089Copyright (c) 2020 Daniel Reschke Piresinfo:eu-repo/semantics/openAccessReschke Pires, Daniel2020-09-09T21:21:04Zoai:ojs.revistadaanpoll.emnuvens.com.br:article/1248Revistahttps://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/indexONGhttps://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/oairevistadaanpoll@gmail.com1982-78301414-7564opendoar:2023-01-13T09:48:47.688883Revista da ANPOLL (Online) - Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística (ANPOLL)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis Os Efeitos da Instrução com Alternância de Código no Aprendizado de L2: uma Síntese de Pesquisa |
title |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis |
spellingShingle |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis Reschke Pires, Daniel Code-switching L2 Learning Research Synthesis Alternância de Código Ensino de L2 Síntese de Pesquisa |
title_short |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis |
title_full |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis |
title_fullStr |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis |
title_full_unstemmed |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis |
title_sort |
The Effects of Code-switched Instruction on L2 Learning: a Research Synthesis |
author |
Reschke Pires, Daniel |
author_facet |
Reschke Pires, Daniel |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Reschke Pires, Daniel |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Code-switching L2 Learning Research Synthesis Alternância de Código Ensino de L2 Síntese de Pesquisa |
topic |
Code-switching L2 Learning Research Synthesis Alternância de Código Ensino de L2 Síntese de Pesquisa |
description |
The belief that language instruction should be done exclusively in the target language and that ‘native-speakers’ are better language teachers is still around. In this context, there are language teachers who perceive code-switching as detrimental to language learning, while others believe L1 usage should not be excluded and can enhance L2 learning (Tian & Macaro, 2012). Seeking to understand what recent research has found on the effects of code-switched instruction on L2 learning, we conducted a research synthesis of experimental studies published from 2008 to 2018. Our research questions were 1) what are the effects of code-switched instruction on second language learning?; 2) does code-switched instruction lead to better learning results than target-language-only instruction?; and 3) what are the learning contexts of the research investigating code-switched instruction and who are their participants?. Eight out of the nine studies found that the code-switched instruction outperformed instruction done exclusively in the target language, with positive effects, such as reduced anxiety, being reported in all of them. Considering our results, we argue that code-switching is not necessarily a sign of diminished linguistic competence and that it is not detrimental to language learning. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-05-08 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/1248 10.18309/anp.v51i1.1248 |
url |
https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/1248 |
identifier_str_mv |
10.18309/anp.v51i1.1248 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
eng |
language |
eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/1248/1089 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2020 Daniel Reschke Pires info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2020 Daniel Reschke Pires |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
ANPOLL |
publisher.none.fl_str_mv |
ANPOLL |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista da Anpoll; Vol. 51 No. 1 (2020): Estudos Linguísticos; 139-152 Revista da Anpoll; v. 51 n. 1 (2020): Estudos Linguísticos; 139-152 1982-7830 1414-7564 reponame:Revista da ANPOLL (Online) instname:Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística (ANPOLL) instacron:ANPOLL |
instname_str |
Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística (ANPOLL) |
instacron_str |
ANPOLL |
institution |
ANPOLL |
reponame_str |
Revista da ANPOLL (Online) |
collection |
Revista da ANPOLL (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Revista da ANPOLL (Online) - Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística (ANPOLL) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistadaanpoll@gmail.com |
_version_ |
1797051179897716736 |