Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Portugal, Clarice Moreira
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/16944
Resumo: O presente artigo tem por objetivo discutir os aspectos infocomunicacionais concernentes à relação que adeptos do candomblé estabelecem com serviços de saúde públicos e privados. A metodologia centrouse na realização de onze entrevistas semiestruturadas com iniciados e não-iniciados (mas participantes do terreiro), baseadas na aplicação do instrumento McGill MINI Narrativa de Adoecimento. Os dados coletados foram submetidos à análise de conteúdo. Verificaram-se significativa valorização dos serviços médicos e formas peculiares de apropriação do discurso dos especialistas por parte dos entrevistados. No entanto, sua busca por atendimento nesses espaços é marcada por relações por vezes negligentes e que menosprezam o sofrimento descrito pelo usuário e sua perspectiva religiosa. Assim, parece importante abrir condições de possibilidade para que essa dimensão seja abordada não como um diagnóstico, mas como um fator intrínseco à experiência de sofrimento, que deve ser alvo de reconhecimento por parte do profissional de saúde.
id CRUZ_3a341369214b3aec7f54679f09b176f8
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/16944
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Portugal, Clarice Moreira2017-01-26T18:13:59Z2017-01-26T18:13:59Z2016PORTUGAL, Clarice Moreira. Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 10, n. 1, p. 1-14, jan./mar. 2016.1981-6278https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1694410.29397/reciis.v10i1.9551981-6278O presente artigo tem por objetivo discutir os aspectos infocomunicacionais concernentes à relação que adeptos do candomblé estabelecem com serviços de saúde públicos e privados. A metodologia centrouse na realização de onze entrevistas semiestruturadas com iniciados e não-iniciados (mas participantes do terreiro), baseadas na aplicação do instrumento McGill MINI Narrativa de Adoecimento. Os dados coletados foram submetidos à análise de conteúdo. Verificaram-se significativa valorização dos serviços médicos e formas peculiares de apropriação do discurso dos especialistas por parte dos entrevistados. No entanto, sua busca por atendimento nesses espaços é marcada por relações por vezes negligentes e que menosprezam o sofrimento descrito pelo usuário e sua perspectiva religiosa. Assim, parece importante abrir condições de possibilidade para que essa dimensão seja abordada não como um diagnóstico, mas como um fator intrínseco à experiência de sofrimento, que deve ser alvo de reconhecimento por parte do profissional de saúde.This paper aims to discuss the infocommunicational aspects related to “candomblé” ‘ followers in their relation with health services, both public and private. The methodology was focused on eleven semi-structured interviews of initiated and not initiated people (but who takes part in “terreiro”) based on the instrument McGill MINI Narrativa de Adoecimento (McGill Narrative of Illness – MINI). The collected data were submitted to content analysis. It was verified significant value given by the interviewees to the medical services and peculiar modes of appropriation of the specialist discourse, but the search for health care sometimes is characterized by negligence and a double underestimate: of people´s suffering and their religious perspective. This religious dimension must be treated not as a diagnosis, but as an important fact inherent to the suffering experience. So, it is supposed to be recognized by the health professionals.Este artículo tiene como objectivo discutir los aspectos infocomunicacionales sobre la relación de “candomblé” establecida con los servicios de salud públicos y privados. La metodología se centró en la realización de once entrevistas semiestructuradas con iniciados y no iniciados (pero participantes del ”terreiro”), basada en la aplicación del instrumento McGill MINI Narrativa de Adoecimento (McGill Narrative of Illness – MINI). Los datos obtenidos fueron sometidos a un análisis de contenido. Los entrevistados valorizan los servicios médicos y tienen peculiares formas de apropiación del discurso de los especialistas. Sin embargo, la búsqueda de atención en estos espacios está marcada por las relaciones a veces negligentes y que menosprecian el sufrimiento descrito por el usuario y su perspectiva religiosa. Por lo que parece importante abrir condiciones de posibilidad para que esta dimensión seja abordada no como un diagnóstico, sino como un factor intrínseco a la experiencia del sufrimiento, que debe ser objecto de reconocimiento por parte del profesional de la salud.Universidade Federal da Bahia. Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva. Salvador, BA, Brasil.porFundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde.CandombléReligião e ciênciaSaúde coletivaCobertura de serviços de saúdeRelação médico-pacienteEntrevistaConhecimentoItinerário terapêutico“Candomblé”Religion and sciencePublic healthHealth service coveragePhysician-pacient relationshipInterviewKnowledgeTherapeutic itinerary“Candomblé”Religión y cienciaSalud públicaCobertura de los servicios de saludRelación médico-pacienteEntrevistaConocimientoItinerario terapéuticoEntre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candombléBetween the physician´s office and the “terreiro”: mediations, noises and silences in the therapeutic itineraries of “candomblé” followersEntre la oficina y el ”terreiro”: mediaciones, sonidos y silencios en los itinerarios terapéuticos de los adeptos de “candomblé”info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/16944/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINAL12.pdfapplication/pdf292298https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/16944/2/12.pdf4c3fdc5c7de900ff196c1093c5a6755dMD52TEXT12.pdf.txt12.pdf.txtExtracted texttext/plain58478https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/16944/3/12.pdf.txt4331cf9d3cf1546bfbf547ba62fda5fbMD53icict/169442020-01-08 09:24:28.148oai:www.arca.fiocruz.br:icict/16944Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352020-01-08T12:24:28Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Between the physician´s office and the “terreiro”: mediations, noises and silences in the therapeutic itineraries of “candomblé” followers
dc.title.alternative.es.fl_str_mv Entre la oficina y el ”terreiro”: mediaciones, sonidos y silencios en los itinerarios terapéuticos de los adeptos de “candomblé”
title Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé
spellingShingle Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé
Portugal, Clarice Moreira
Candomblé
Religião e ciência
Saúde coletiva
Cobertura de serviços de saúde
Relação médico-paciente
Entrevista
Conhecimento
Itinerário terapêutico
“Candomblé”
Religion and science
Public health
Health service coverage
Physician-pacient relationship
Interview
Knowledge
Therapeutic itinerary
“Candomblé”
Religión y ciencia
Salud pública
Cobertura de los servicios de salud
Relación médico-paciente
Entrevista
Conocimiento
Itinerario terapéutico
title_short Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé
title_full Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé
title_fullStr Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé
title_full_unstemmed Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé
title_sort Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé
author Portugal, Clarice Moreira
author_facet Portugal, Clarice Moreira
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Portugal, Clarice Moreira
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Candomblé
Religião e ciência
Saúde coletiva
Cobertura de serviços de saúde
Relação médico-paciente
Entrevista
Conhecimento
Itinerário terapêutico
topic Candomblé
Religião e ciência
Saúde coletiva
Cobertura de serviços de saúde
Relação médico-paciente
Entrevista
Conhecimento
Itinerário terapêutico
“Candomblé”
Religion and science
Public health
Health service coverage
Physician-pacient relationship
Interview
Knowledge
Therapeutic itinerary
“Candomblé”
Religión y ciencia
Salud pública
Cobertura de los servicios de salud
Relación médico-paciente
Entrevista
Conocimiento
Itinerario terapéutico
dc.subject.en.en.fl_str_mv “Candomblé”
Religion and science
Public health
Health service coverage
Physician-pacient relationship
Interview
Knowledge
Therapeutic itinerary
dc.subject.es.es.fl_str_mv “Candomblé”
Religión y ciencia
Salud pública
Cobertura de los servicios de salud
Relación médico-paciente
Entrevista
Conocimiento
Itinerario terapéutico
description O presente artigo tem por objetivo discutir os aspectos infocomunicacionais concernentes à relação que adeptos do candomblé estabelecem com serviços de saúde públicos e privados. A metodologia centrouse na realização de onze entrevistas semiestruturadas com iniciados e não-iniciados (mas participantes do terreiro), baseadas na aplicação do instrumento McGill MINI Narrativa de Adoecimento. Os dados coletados foram submetidos à análise de conteúdo. Verificaram-se significativa valorização dos serviços médicos e formas peculiares de apropriação do discurso dos especialistas por parte dos entrevistados. No entanto, sua busca por atendimento nesses espaços é marcada por relações por vezes negligentes e que menosprezam o sofrimento descrito pelo usuário e sua perspectiva religiosa. Assim, parece importante abrir condições de possibilidade para que essa dimensão seja abordada não como um diagnóstico, mas como um fator intrínseco à experiência de sofrimento, que deve ser alvo de reconhecimento por parte do profissional de saúde.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-01-26T18:13:59Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-01-26T18:13:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PORTUGAL, Clarice Moreira. Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 10, n. 1, p. 1-14, jan./mar. 2016.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/16944
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1981-6278
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.29397/reciis.v10i1.955
dc.identifier.eissn.pt_BR.fl_str_mv 1981-6278
identifier_str_mv PORTUGAL, Clarice Moreira. Entre o consultório e o terreiro: mediações, ruídos e silenciamentos nos itinerários terapêuticos de adeptos do candomblé. RECIIS - Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde, Rio de Janeiro, v. 10, n. 1, p. 1-14, jan./mar. 2016.
1981-6278
10.29397/reciis.v10i1.955
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/16944
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde.
publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde.
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/16944/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/16944/2/12.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/16944/3/12.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4c3fdc5c7de900ff196c1093c5a6755d
4331cf9d3cf1546bfbf547ba62fda5fb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798325005166051328

Registros relacionados