Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Falcão, Haroldo
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Japiassú, André Miguel
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/37171
Resumo: O uso de albumina humana como terapêutica nas unidades de terapia intensiva é tradicional há mais de 50 anos. No entanto, estudos no final dos anos 90 apontaram um possível malefício em relação ao seu uso em pacientes graves. O efeito da controvérsia causado por esta publicação perdurou mesmo após a publicação de outras meta-análises e estudos randomizados e controlados, que não encontraram relação de prejuízo para o uso desta solução coloide. No Brasil, vários serviços públicos e privados seguiram recomendações da Agência Nacional de Vigilância Sanitária sobre usos adequados ou não da albumina venosa. Nesta revisão, procuramos abordar as razões da administração de albumina, assim como reunir evidências metabólicas e imunomoduladoras de possíveis efeitos deste coloide no paciente grave. Os estudos de maior impacto desde 1998 até os dias atuais foram pormenorizados, demonstrando que não parece existir aumento de mortalidade com o uso de albumina venosa, em relação às soluções cristaloides. As indicações da Agência Nacional de Vigilância Sanitária foram discutidas diante das evidências atuais sobre o uso de albumina no doente crítico.
id CRUZ_3bafcd04b446c5c6829556dea2d1fc3e
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/37171
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Falcão, HaroldoJapiassú, André Miguel2019-11-19T14:48:28Z2019-11-19T14:48:28Z2011FALCÃO, Haroldo; JAPIASSÚ, André Miguel. Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, v. 23, n. 1, p. 87-95, 2011.0103-507Xhttps://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/3717110.1590/S0103-507X20110001000141982-4335O uso de albumina humana como terapêutica nas unidades de terapia intensiva é tradicional há mais de 50 anos. No entanto, estudos no final dos anos 90 apontaram um possível malefício em relação ao seu uso em pacientes graves. O efeito da controvérsia causado por esta publicação perdurou mesmo após a publicação de outras meta-análises e estudos randomizados e controlados, que não encontraram relação de prejuízo para o uso desta solução coloide. No Brasil, vários serviços públicos e privados seguiram recomendações da Agência Nacional de Vigilância Sanitária sobre usos adequados ou não da albumina venosa. Nesta revisão, procuramos abordar as razões da administração de albumina, assim como reunir evidências metabólicas e imunomoduladoras de possíveis efeitos deste coloide no paciente grave. Os estudos de maior impacto desde 1998 até os dias atuais foram pormenorizados, demonstrando que não parece existir aumento de mortalidade com o uso de albumina venosa, em relação às soluções cristaloides. As indicações da Agência Nacional de Vigilância Sanitária foram discutidas diante das evidências atuais sobre o uso de albumina no doente crítico.Human albumin has been used as a therapeutic agent in intensive care units for more than 50 years. However, clinical studies from the late 1990s described possible harmful effects in critically ill patients. These studies’ controversial results followed other randomized controlled studies and metaanalyses that showed no harmful effects of this colloid solution. In Brazil, several public and private hospitals comply with the Agência Nacional de Vigilância Sanitária (the Brazilian Health Surveillance Agency) recommendations for appropriate administration of intravenous albumin. This review discusses indications for albumin administration in critically ill patients and analyzes the evidence for metabolic and immunomodulatory effects of this colloid solution. We also describe the most significant studies from 1998 to the present time; these reveal an absence of incremental mortality from intravenous albumin administration as compared to crystalloid solutions. The National Health Surveillance Agency indications are discussed relative to the current body of evidence for albumin use in critically ill patients.Rede Labs D’Or. Hospital Quinta D´Or. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Hospital Central da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro. Centro de Terapia Intensiva do . Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Rede Labs D’Or. Hospital Quinta D´Or. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas. Centro de Terapia Intensiva. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.engAssociação de Medicina Intensiva BrasileiraAlbumina séricaEdemaSepseHipovolemiaPressão osmóticaHipoalbuminemiaTerapêuticaPrognósticoAlbuminEdemaSepsisHypovolemiaColloid osmotic pressureHypoalbuminemiaTherapeuticsPrognosisUso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendaçõesAlbumin in critically ill patients: controversies and recommendationsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txttext/plain1748https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINALve_Falcão_Haroldo_etal_INI_2011_eng.pdfve_Falcão_Haroldo_etal_INI_2011_eng.pdfapplication/pdf184088https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/2/ve_Falc%c3%a3o_Haroldo_etal_INI_2011_eng.pdfe048e7fbfccc966a425fff873213cbbbMD52ve_Falcão_Haroldo_etal_INI_2011_por.pdfve_Falcão_Haroldo_etal_INI_2011_por.pdfapplication/pdf196599https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/3/ve_Falc%c3%a3o_Haroldo_etal_INI_2011_por.pdf2f15f2d258099e916c23fa8a7eee044bMD53TEXTve_Falcão_Haroldo_etal_INI_2011_eng.pdf.txtve_Falcão_Haroldo_etal_INI_2011_eng.pdf.txtExtracted texttext/plain41688https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/4/ve_Falc%c3%a3o_Haroldo_etal_INI_2011_eng.pdf.txt22a1523ef53d073bc5bc47cbda25d1eeMD54ve_Falcão_Haroldo_etal_INI_2011_por.pdf.txtve_Falcão_Haroldo_etal_INI_2011_por.pdf.txtExtracted texttext/plain45334https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/5/ve_Falc%c3%a3o_Haroldo_etal_INI_2011_por.pdf.txt5783794a0f66e2f0e139af9dbee43cc9MD55icict/371712019-11-20 02:00:30.108oai:www.arca.fiocruz.br:icict/37171Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352019-11-20T05:00:30Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Albumin in critically ill patients: controversies and recommendations
title Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações
spellingShingle Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações
Falcão, Haroldo
Albumina sérica
Edema
Sepse
Hipovolemia
Pressão osmótica
Hipoalbuminemia
Terapêutica
Prognóstico
Albumin
Edema
Sepsis
Hypovolemia
Colloid osmotic pressure
Hypoalbuminemia
Therapeutics
Prognosis
title_short Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações
title_full Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações
title_fullStr Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações
title_full_unstemmed Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações
title_sort Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações
author Falcão, Haroldo
author_facet Falcão, Haroldo
Japiassú, André Miguel
author_role author
author2 Japiassú, André Miguel
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Falcão, Haroldo
Japiassú, André Miguel
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Albumina sérica
Edema
Sepse
Hipovolemia
Pressão osmótica
Hipoalbuminemia
Terapêutica
Prognóstico
topic Albumina sérica
Edema
Sepse
Hipovolemia
Pressão osmótica
Hipoalbuminemia
Terapêutica
Prognóstico
Albumin
Edema
Sepsis
Hypovolemia
Colloid osmotic pressure
Hypoalbuminemia
Therapeutics
Prognosis
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Albumin
Edema
Sepsis
Hypovolemia
Colloid osmotic pressure
Hypoalbuminemia
Therapeutics
Prognosis
description O uso de albumina humana como terapêutica nas unidades de terapia intensiva é tradicional há mais de 50 anos. No entanto, estudos no final dos anos 90 apontaram um possível malefício em relação ao seu uso em pacientes graves. O efeito da controvérsia causado por esta publicação perdurou mesmo após a publicação de outras meta-análises e estudos randomizados e controlados, que não encontraram relação de prejuízo para o uso desta solução coloide. No Brasil, vários serviços públicos e privados seguiram recomendações da Agência Nacional de Vigilância Sanitária sobre usos adequados ou não da albumina venosa. Nesta revisão, procuramos abordar as razões da administração de albumina, assim como reunir evidências metabólicas e imunomoduladoras de possíveis efeitos deste coloide no paciente grave. Os estudos de maior impacto desde 1998 até os dias atuais foram pormenorizados, demonstrando que não parece existir aumento de mortalidade com o uso de albumina venosa, em relação às soluções cristaloides. As indicações da Agência Nacional de Vigilância Sanitária foram discutidas diante das evidências atuais sobre o uso de albumina no doente crítico.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-11-19T14:48:28Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-11-19T14:48:28Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FALCÃO, Haroldo; JAPIASSÚ, André Miguel. Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, v. 23, n. 1, p. 87-95, 2011.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/37171
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0103-507X
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0103-507X2011000100014
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 1982-4335
identifier_str_mv FALCÃO, Haroldo; JAPIASSÚ, André Miguel. Uso de albumina humana em pacientes graves: controvérsias e recomendações. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, v. 23, n. 1, p. 87-95, 2011.
0103-507X
10.1590/S0103-507X2011000100014
1982-4335
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/37171
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação de Medicina Intensiva Brasileira
publisher.none.fl_str_mv Associação de Medicina Intensiva Brasileira
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/2/ve_Falc%c3%a3o_Haroldo_etal_INI_2011_eng.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/3/ve_Falc%c3%a3o_Haroldo_etal_INI_2011_por.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/4/ve_Falc%c3%a3o_Haroldo_etal_INI_2011_eng.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/37171/5/ve_Falc%c3%a3o_Haroldo_etal_INI_2011_por.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
e048e7fbfccc966a425fff873213cbbb
2f15f2d258099e916c23fa8a7eee044b
22a1523ef53d073bc5bc47cbda25d1ee
5783794a0f66e2f0e139af9dbee43cc9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798324762865303552

Registros relacionados