Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira, Paulo de Tarso
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Vidal, Maria Eunice Barbosa
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Multi-Science Journal
Texto Completo: https://periodicos.ifgoiano.edu.br/multiscience/article/view/1554
Resumo: The context that the present article is included is of the questions’ discussion about artificiality of the use of impersonal treatment in the language of scientific researches reports, especially in qualitative studies. Its fundamental question refers to what roles the manuals of elaboration of academic researchers can play – proposed by university institutions –regarding to communication in scientific reports. The highlighted aspects are of impersonality and passivity that are suggested in the academic manuals and its implications concerning clarity in qualitative research. Considering the actual context of dynamic tendencies in knowledge construction, this study is justified, mainly, because of the influence that the recommendations about writing scientific works, established by the university institutions, exert in the elaboration of research reports. Another aspect that is investigated refers to impersonal language that is perceived as a way to keep, in the reports, any influence exemption of the subject-researcher above the researched object. The aim is to describe and to understand the usage patterns of this manuals regarding to language characteristics’ recommendations that need to be followed when it comes to adequacy to various modalities of research. Under an outline of documental research, the data were collected from electronic websites of various university institutions that are localized in a delimited region that includes two Brazilian States. Other data that were collected include rules’ texts of Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) that refers to elaboration of academic works. The analysis, with interpretative bia, was done in two phases: in the beginning, one exploratory and, after one descriptive. The manual’s content was grouped in six analysis’ categories, according to the language characteristics. The results revealed that the manuals are not flexible about academic language and, they do not explain terms like clarity, objectivity and legimaticy of passive and active voices, compromising clear and updated writing that, in conclusion, could recognize the presence of the researcher as an information manager. So, the suggested inflexibility stes up as a serious obstacle to elaborate a compatible writing with the actual thought that refers to qualitative research.
id IFGO-1_80c448e5a150d98d37bcb8b2fb8fc800
oai_identifier_str oai:ojs.emnuvens.com.br:article/1554
network_acronym_str IFGO-1
network_name_str Multi-Science Journal
repository_id_str
spelling Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manualsScientific neutralityacademic manualsimpersonal languageclarityqualitative researchneutralidade científica; manuais acadêmicos; linguagem impessoal; clareza; pesquisa qualitativa.The context that the present article is included is of the questions’ discussion about artificiality of the use of impersonal treatment in the language of scientific researches reports, especially in qualitative studies. Its fundamental question refers to what roles the manuals of elaboration of academic researchers can play – proposed by university institutions –regarding to communication in scientific reports. The highlighted aspects are of impersonality and passivity that are suggested in the academic manuals and its implications concerning clarity in qualitative research. Considering the actual context of dynamic tendencies in knowledge construction, this study is justified, mainly, because of the influence that the recommendations about writing scientific works, established by the university institutions, exert in the elaboration of research reports. Another aspect that is investigated refers to impersonal language that is perceived as a way to keep, in the reports, any influence exemption of the subject-researcher above the researched object. The aim is to describe and to understand the usage patterns of this manuals regarding to language characteristics’ recommendations that need to be followed when it comes to adequacy to various modalities of research. Under an outline of documental research, the data were collected from electronic websites of various university institutions that are localized in a delimited region that includes two Brazilian States. Other data that were collected include rules’ texts of Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) that refers to elaboration of academic works. The analysis, with interpretative bia, was done in two phases: in the beginning, one exploratory and, after one descriptive. The manual’s content was grouped in six analysis’ categories, according to the language characteristics. The results revealed that the manuals are not flexible about academic language and, they do not explain terms like clarity, objectivity and legimaticy of passive and active voices, compromising clear and updated writing that, in conclusion, could recognize the presence of the researcher as an information manager. So, the suggested inflexibility stes up as a serious obstacle to elaborate a compatible writing with the actual thought that refers to qualitative research.Resumo. O contexto em que se insere o presente artigo é o da discussão de questões referentes à artificialidade do uso de tratamento impessoal na linguagem dos relatos de pesquisa científica, em especial nas pesquisas qualitativas. Sua questão basilar refere-se a quais papéis podem desempenhar os manuais de elaboração de trabalhos acadêmicos – propostos por instituições universitárias – quanto à comunicação nos relatos científicos. Os aspectos destacados são os da impessoalidade e passividade sugeridas nos manuais acadêmicos e suas implicações quanto à clareza na pesquisa qualitativa. Tendo em vista o contexto atual das tendências dinâmicas na construção do conhecimento, este estudo se justifica, sobretudo, em razão da influência que as recomendações estabelecidas pelas instituições universitárias para a redação de trabalhos científicos exercem na produção dos relatos de pesquisa. Outro aspecto investigado refere-se à linguagem impessoal entendida como forma de manter, nos relatos, a isenção de qualquer influência do sujeito-pesquisador sobre o objeto-pesquisado. O objetivo é descrever e compreender os padrões de utilização desses manuais, no tocante às recomendações de características de linguagem a serem seguidas em termos de adequação às diversas modalidades de pesquisa. Sob um delineamento de pesquisa documental, os dados foram coletados em sites eletrônicos de instituições universitárias diversas, situadas numa região delimitada, abrangendo partes de dois Estados brasileiros. Outros dados coletados referem-se aos textos de normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas, atinentes à elaboração de trabalhos acadêmicos. A análise, com viés interpretativista, foi feita em duas fases: inicialmente, uma exploratória e, posteriormente, numa fase descritiva. O conteúdo dos manuais foi agrupado em seis categorias de análise, conforme as menções de características de linguagem. Os resultados acabaram por revelar os manuais como pouco flexíveis acerca da linguagem acadêmica e, por não esclarecerem termos como clareza, objetividade e legitimidade das vozes ativa e passiva, comprometem uma redação mais clara e atualizada que, em conclusão, pudesse dar a conhecer a presença do pesquisador enquanto gerenciador da informação. Assim, a inflexibilidade sugerida se nos afigura como um sério entrave para construir uma redação compatível com o pensamento atual no que concerne à pesquisa qualitativa.Instituto Federal Goiano - Câmpus Urutaí2022-08-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ifgoiano.edu.br/multiscience/article/view/155410.33837/msj.v5i2.1554Multi-Science Journal; Vol. 5 No. 2 (2022): Papers from the 11th Ibero-American Congress of Qualitative Research (CIAIQ 2022); 7-15Multi-Science Journal; v. 5 n. 2 (2022): Papers from the 11th Ibero-American Congress of Qualitative Research (CIAIQ 2022); 7-152359-69022359-6902reponame:Multi-Science Journalinstname:Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Goiano (IF Goiano)instacron:IFGOenghttps://periodicos.ifgoiano.edu.br/multiscience/article/view/1554/979Copyright (c) 2022 The author(s)http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessOliveira, Paulo de TarsoVidal, Maria Eunice Barbosa2022-08-05T16:56:29Zoai:ojs.emnuvens.com.br:article/1554Revistahttps://periodicos.ifgoiano.edu.br/index.php/multisciencePUBhttps://periodicos.ifgoiano.edu.br/index.php/multiscience/oaiguilhermeifgoiano@gmail.com || multiscience@ifgoiano.edu.br || wesley.andrade@ifgoiano.edu.br2359-69022359-6902opendoar:2022-08-05T16:56:29Multi-Science Journal - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Goiano (IF Goiano)false
dc.title.none.fl_str_mv Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals
title Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals
spellingShingle Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals
Oliveira, Paulo de Tarso
Scientific neutrality
academic manuals
impersonal language
clarity
qualitative research
neutralidade científica; manuais acadêmicos; linguagem impessoal; clareza; pesquisa qualitativa.
title_short Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals
title_full Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals
title_fullStr Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals
title_full_unstemmed Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals
title_sort Language and the myth of scientific neutrality: a study of impersonality and clarity in academic researches’ elaboration manuals
author Oliveira, Paulo de Tarso
author_facet Oliveira, Paulo de Tarso
Vidal, Maria Eunice Barbosa
author_role author
author2 Vidal, Maria Eunice Barbosa
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira, Paulo de Tarso
Vidal, Maria Eunice Barbosa
dc.subject.por.fl_str_mv Scientific neutrality
academic manuals
impersonal language
clarity
qualitative research
neutralidade científica; manuais acadêmicos; linguagem impessoal; clareza; pesquisa qualitativa.
topic Scientific neutrality
academic manuals
impersonal language
clarity
qualitative research
neutralidade científica; manuais acadêmicos; linguagem impessoal; clareza; pesquisa qualitativa.
description The context that the present article is included is of the questions’ discussion about artificiality of the use of impersonal treatment in the language of scientific researches reports, especially in qualitative studies. Its fundamental question refers to what roles the manuals of elaboration of academic researchers can play – proposed by university institutions –regarding to communication in scientific reports. The highlighted aspects are of impersonality and passivity that are suggested in the academic manuals and its implications concerning clarity in qualitative research. Considering the actual context of dynamic tendencies in knowledge construction, this study is justified, mainly, because of the influence that the recommendations about writing scientific works, established by the university institutions, exert in the elaboration of research reports. Another aspect that is investigated refers to impersonal language that is perceived as a way to keep, in the reports, any influence exemption of the subject-researcher above the researched object. The aim is to describe and to understand the usage patterns of this manuals regarding to language characteristics’ recommendations that need to be followed when it comes to adequacy to various modalities of research. Under an outline of documental research, the data were collected from electronic websites of various university institutions that are localized in a delimited region that includes two Brazilian States. Other data that were collected include rules’ texts of Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) that refers to elaboration of academic works. The analysis, with interpretative bia, was done in two phases: in the beginning, one exploratory and, after one descriptive. The manual’s content was grouped in six analysis’ categories, according to the language characteristics. The results revealed that the manuals are not flexible about academic language and, they do not explain terms like clarity, objectivity and legimaticy of passive and active voices, compromising clear and updated writing that, in conclusion, could recognize the presence of the researcher as an information manager. So, the suggested inflexibility stes up as a serious obstacle to elaborate a compatible writing with the actual thought that refers to qualitative research.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-08-05
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ifgoiano.edu.br/multiscience/article/view/1554
10.33837/msj.v5i2.1554
url https://periodicos.ifgoiano.edu.br/multiscience/article/view/1554
identifier_str_mv 10.33837/msj.v5i2.1554
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ifgoiano.edu.br/multiscience/article/view/1554/979
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 The author(s)
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 The author(s)
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Federal Goiano - Câmpus Urutaí
publisher.none.fl_str_mv Instituto Federal Goiano - Câmpus Urutaí
dc.source.none.fl_str_mv Multi-Science Journal; Vol. 5 No. 2 (2022): Papers from the 11th Ibero-American Congress of Qualitative Research (CIAIQ 2022); 7-15
Multi-Science Journal; v. 5 n. 2 (2022): Papers from the 11th Ibero-American Congress of Qualitative Research (CIAIQ 2022); 7-15
2359-6902
2359-6902
reponame:Multi-Science Journal
instname:Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Goiano (IF Goiano)
instacron:IFGO
instname_str Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Goiano (IF Goiano)
instacron_str IFGO
institution IFGO
reponame_str Multi-Science Journal
collection Multi-Science Journal
repository.name.fl_str_mv Multi-Science Journal - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Goiano (IF Goiano)
repository.mail.fl_str_mv guilhermeifgoiano@gmail.com || multiscience@ifgoiano.edu.br || wesley.andrade@ifgoiano.edu.br
_version_ 1798325176417386496