Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Eloi Guimarães, Joice
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos (Online)
Texto Completo: https://rbep.inep.gov.br/ojs3/index.php/rbep/article/view/3692
Resumo: This is an experience report on a portuguese-writing activity carried with Timor Leste’s higher-education students in the 5th semester of a course called: Further-degree Program – Teacher Training at the National University of Timor Leste (Classe de Extensão – Formação de Professores da Universidade Nacional Timor Lorosa’e). Both active and prospective east-timorese teachers for the basic education level took part in the classes. However, dealing with portuguese – as a communication tool and as a teaching subject – posed a challenge to them. That is because many timorese do not fully command the idiom, despite being the country’s official and instructional language. Thus, aiming to teach the writing skill in portuguese, a series of classroom activities were developed, underpinned in the concept of speech genres and on the socio-historical aspects imposed by the context of the student-teachers. Though they did not fully grasp the concept, which was likely a consequence of a grammar-oriented education, they managed to understand the methodology employed and to assess the necessary changes in their teaching practices.
id INEP-2_4559be21482bc6ad7aa9aab1a50b64fd
oai_identifier_str oai:ojs3.inep:article/3692
network_acronym_str INEP-2
network_name_str Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos (Online)
repository_id_str
spelling Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teachingFormação docente em Timor-Leste: prática e reflexão sobre gêneros discursivos e ensinospeech genreswritingportuguese languageTimor Leste.gêneros discursivosprodução textuallíngua portuguesaTimor-Leste.This is an experience report on a portuguese-writing activity carried with Timor Leste’s higher-education students in the 5th semester of a course called: Further-degree Program – Teacher Training at the National University of Timor Leste (Classe de Extensão – Formação de Professores da Universidade Nacional Timor Lorosa’e). Both active and prospective east-timorese teachers for the basic education level took part in the classes. However, dealing with portuguese – as a communication tool and as a teaching subject – posed a challenge to them. That is because many timorese do not fully command the idiom, despite being the country’s official and instructional language. Thus, aiming to teach the writing skill in portuguese, a series of classroom activities were developed, underpinned in the concept of speech genres and on the socio-historical aspects imposed by the context of the student-teachers. Though they did not fully grasp the concept, which was likely a consequence of a grammar-oriented education, they managed to understand the methodology employed and to assess the necessary changes in their teaching practices.Relato de experiência de uma prática de produção textual em língua portuguesa no ensino superior de Timor-Leste desenvolvida com alunos do 5º semestre do curso denominado Classe de Extensão – Formação de Professores da Universidade Nacional Timor Lorosa’e (UNTL). A turma é composta de professores e futuros professores do ensino básico de Timor. Para esses sujeitos, o trabalho em/com a língua portuguesa configura-se um desafio, pois, apesar de ser estabelecida como língua oficial e de instrução no país, muitos timorenses não a dominam. Tendo como objetivo o ensino de produção de textos em língua portuguesa, realizou-se uma sequência de atividades fundamentadas no conceito de gêneros do discurso e nos aspectos sócio-históricos presentes no contexto dos alunos. Ainda sem um conhecimento claro sobre esse conceito, provavelmente resquício de uma educação pautada na gramática da língua, foi possível aos alunos a compreensão da metodologia utilizada e a reflexão sobre adequações à prática docente.  INEP2018-12-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://rbep.inep.gov.br/ojs3/index.php/rbep/article/view/369210.24109/2176-6681.rbep.99i253.3650Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos; v. 99 n. 253 (2018)Revista Brasileña de Estudios Pedagógicos; Vol. 99 Núm. 253 (2018)Brazilian Journal of Pedagogical Studies ; Vol 99 No 253 (2018)2176-66810034-718310.24109/2176-6681.rbep.99i253reponame:Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos (Online)instname:Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP)instacron:INEPporhttps://rbep.inep.gov.br/ojs3/index.php/rbep/article/view/3692/342810.24109/2176-6681.rbep.99i253.3428 Eloi Guimarães, Joiceinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-06-28T21:49:36Zoai:ojs3.inep:article/3692Revistahttp://emaberto.inep.gov.br/index.php/rbepPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||tania.castro@inep.gov.br2176-66810034-7183opendoar:2022-06-28T21:49:36Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos (Online) - Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP)false
dc.title.none.fl_str_mv Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching
Formação docente em Timor-Leste: prática e reflexão sobre gêneros discursivos e ensino
title Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching
spellingShingle Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching
Eloi Guimarães, Joice
speech genres
writing
portuguese language
Timor Leste.
gêneros discursivos
produção textual
língua portuguesa
Timor-Leste.
title_short Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching
title_full Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching
title_fullStr Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching
title_full_unstemmed Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching
title_sort Teacher training in Timor Leste: practices and considerations on speech genres and teaching
author Eloi Guimarães, Joice
author_facet Eloi Guimarães, Joice
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Eloi Guimarães, Joice
dc.subject.por.fl_str_mv speech genres
writing
portuguese language
Timor Leste.
gêneros discursivos
produção textual
língua portuguesa
Timor-Leste.
topic speech genres
writing
portuguese language
Timor Leste.
gêneros discursivos
produção textual
língua portuguesa
Timor-Leste.
description This is an experience report on a portuguese-writing activity carried with Timor Leste’s higher-education students in the 5th semester of a course called: Further-degree Program – Teacher Training at the National University of Timor Leste (Classe de Extensão – Formação de Professores da Universidade Nacional Timor Lorosa’e). Both active and prospective east-timorese teachers for the basic education level took part in the classes. However, dealing with portuguese – as a communication tool and as a teaching subject – posed a challenge to them. That is because many timorese do not fully command the idiom, despite being the country’s official and instructional language. Thus, aiming to teach the writing skill in portuguese, a series of classroom activities were developed, underpinned in the concept of speech genres and on the socio-historical aspects imposed by the context of the student-teachers. Though they did not fully grasp the concept, which was likely a consequence of a grammar-oriented education, they managed to understand the methodology employed and to assess the necessary changes in their teaching practices.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-12-20
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://rbep.inep.gov.br/ojs3/index.php/rbep/article/view/3692
10.24109/2176-6681.rbep.99i253.3650
url https://rbep.inep.gov.br/ojs3/index.php/rbep/article/view/3692
identifier_str_mv 10.24109/2176-6681.rbep.99i253.3650
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://rbep.inep.gov.br/ojs3/index.php/rbep/article/view/3692/3428
10.24109/2176-6681.rbep.99i253.3428
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv INEP
publisher.none.fl_str_mv INEP
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos; v. 99 n. 253 (2018)
Revista Brasileña de Estudios Pedagógicos; Vol. 99 Núm. 253 (2018)
Brazilian Journal of Pedagogical Studies ; Vol 99 No 253 (2018)
2176-6681
0034-7183
10.24109/2176-6681.rbep.99i253
reponame:Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos (Online)
instname:Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP)
instacron:INEP
instname_str Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP)
instacron_str INEP
institution INEP
reponame_str Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos (Online)
collection Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos (Online) - Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP)
repository.mail.fl_str_mv ||tania.castro@inep.gov.br
_version_ 1798951703543808000